Élever la qualité d’activité de l’Assemblée nationale

Le président Truong Tân Sang a rencontré samedi plus de 200 électeurs du 4 e arrondissement de Hô Chi Minh-Ville, au lendemain de la 3 e session de l'Assemblée nationale (13e législature).
Le président TruongTân Sang a rencontré samedi plus de 200 électeurs du 4 e arrondissementde Hô Chi Minh-Ville, au lendemain de la 3 e session de l'Assembléenationale (13e législature).

Les électeurs se sontréjouis du succès de la 3 e session de l'Assemblée nationale et sesont félicités des justes orientations du gouvernement ainsi que desacquis socioéconomiques du premier semestre, malgré une conjoncturenationale et internationale plutôt défavorable.

Cependant, ils ont aussi constaté des progrès à faire dans la gestionétatique et les activités de l’Assemblée nationale, recommandant àl’Assemblée nationale de renforcer son rôle de supervision de l’appareilde gestion étatique.

Le chef de l’Etat a affirméqu'il ne faut cesser d'améliorer la qualité des activités de l'Assembléenationale, rénover ses activités pour qu'elle remplisse bien safonction législative et de supervision.

Le rôle desupervision de l'Assemblée nationale s'améliore de plus en plus par lamultiplication des séances d’interpellation à l’Assemblée nationaleainsi qu’au comité permanent de l’Assemblée nationale, a-t-il indiqué.

Selon le président Truong Tân Sang, le vote deconfiance annuel dont font l’objet certains responsables élus parl’Assemblée nationale est une nouvelle option très importante quipermettrait de renforcer ce rôle et manifeste les droits de lapopulation. – AVI

Voir plus

L'accident ferroviaire se produit mercredi matin à Urda, dans la province espagnole de Tolède. Photo: Xinhua/VNA

Accident ferroviaire en Espagne : message de condoléances du Vietnam

À la nouvelle du grave accident ferroviaire survenu le 28 octobre dans la province de Tolède, au sud de Madrid, en Espagne, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a adressé le 29 octobre un message de condoléances au roi d'Espagne Felipe VI.

Vue de la séance plénière de l'Assemblée nationale, le 29 octobre. Photo: VNA

Loi foncière : les députés planchent sur sur les grilles de prix et les coefficients d’ajustement

Sur le volet de l’attribution, du bail et du changement d’utilisation des sols, le projet de loi clarifie les règles du jeu. Il précise rigoureusement les cas exceptionnels où l’attribution ou la location de terrains peut s’affranchir d’enchères ou d’appels d’offres, ainsi que les situations où la mise en concurrence (par adjudication des droits d’usage ou par appel d’offres pour la sélection des investisseurs) reste obligatoire.

La troisième session de consultation politique entre les deux ministères des Affaires étrangères du Vietnam et des EAU. Photo: qdnd.vn

Vietnam - EAU : la 3ᵉ consultation politique conforte le partenariat global

Réaffirmant l’importance que Hanoï accorde à ses relations avec Abou Dhabi, son premier partenaire global et, à ce jour, son seul partenaire économique global dans la région, la vice-ministre des Affaires étrangères Nguyen Minh Hang a exprimé la volonté du Vietnam de développer une coopération concrète et substantielle.