Élever la qualité d’activité de l’Assemblée nationale

Le président Truong Tân Sang a rencontré samedi plus de 200 électeurs du 4 e arrondissement de Hô Chi Minh-Ville, au lendemain de la 3 e session de l'Assemblée nationale (13e législature).
Le président TruongTân Sang a rencontré samedi plus de 200 électeurs du 4 e arrondissementde Hô Chi Minh-Ville, au lendemain de la 3 e session de l'Assembléenationale (13e législature).

Les électeurs se sontréjouis du succès de la 3 e session de l'Assemblée nationale et sesont félicités des justes orientations du gouvernement ainsi que desacquis socioéconomiques du premier semestre, malgré une conjoncturenationale et internationale plutôt défavorable.

Cependant, ils ont aussi constaté des progrès à faire dans la gestionétatique et les activités de l’Assemblée nationale, recommandant àl’Assemblée nationale de renforcer son rôle de supervision de l’appareilde gestion étatique.

Le chef de l’Etat a affirméqu'il ne faut cesser d'améliorer la qualité des activités de l'Assembléenationale, rénover ses activités pour qu'elle remplisse bien safonction législative et de supervision.

Le rôle desupervision de l'Assemblée nationale s'améliore de plus en plus par lamultiplication des séances d’interpellation à l’Assemblée nationaleainsi qu’au comité permanent de l’Assemblée nationale, a-t-il indiqué.

Selon le président Truong Tân Sang, le vote deconfiance annuel dont font l’objet certains responsables élus parl’Assemblée nationale est une nouvelle option très importante quipermettrait de renforcer ce rôle et manifeste les droits de lapopulation. – AVI

Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam Tran Thanh Man (gauche) offre un cadeau de souvenir au secrétaire du Comité du Parti communiste chinois de la province du Shaanxi, Zhao Yide. Photo: VNA

Le président de l’AN Tran Thanh Man reçoit le secrétaire provincial du Shaanxi

Le président de l’AN Tran Thanh Man a particulièrement mis en avant le dynamisme des relations entre le Shaanxi et la province vietnamienne de Hung Yen, dont le récent séminaire sur l'investissement, la coopération en matière d'innovation, l'industrie, les hautes technologies, l’éducation et les échanges culturels dans le cadre de cette visite constitue un succès majeur.

Les deux ministres de la Défense passent en revue la garde d'honneur de l'Armée populaire du Vietnam. Photo : VNA

Le Vietnam et le Cambodge renforcent leur coopération de défense

Mardi après-midi le 13 octobre, le général Phan Van Giang, membre du Bureau politique, vice-Premier ministre et ministre vietnamien de la Défense, a présidé la cérémonie d'accueil officielle à Hanoï, avant de s'entretenir avec son homologue cambodgien.

La porte-parole du ministère vietnamien des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: VNA

Le Vietnam condamne les attaques contre les infrastructures civiles en Arabie saoudite

Le Vietnam appelle les parties concernées à faire preuve de retenue, à respecter strictement le droit international, la Charte des Nations Unies et les résolutions pertinentes de l’ONU, à respecter la souveraineté et l’intégrité territoriale des États, à reprendre les négociations et à créer des conditions favorables au dialogue en vue de régler les différends par des moyens pacifiques.

Le vice-président de l’Assemblée nationale vietnamienne Nguyen Doan Anh (gauche) et Ba Yin Chao Lu, président du Groupe d’amitié parlementaire Chine-Vietnam. Photo: VNA

Renforcer les relations entre les organes législatifs vietnamien et chinois

Le vice-président de l’Assemblée nationale vietnamienne Nguyen Doan Anh a rencontré à Pékin Ba Yin Chao Lu, président du Groupe d’amitié parlementaire Chine-Vietnam, afin de renforcer la coopération entre les deux organes législatifs, de promouvoir les échanges d’expériences et de consolider les relations d’amitié entre les deux pays.

Le président de l'Assemblée nationale, Trân Thanh Mân (au centre) visitant le groupe CVTE dans la Zone de développement économique et technologique de Pékin. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale au cœur du pôle technologique de Pékin

L’Assemblée nationale du Vietnam est prête à écouter les propositions légitimes des entreprises et à continuer d’améliorer le cadre juridique afin de soutenir les activités efficaces et à long terme des entreprises étrangères au Vietnam, tout en garantissant le respect de la loi et en conciliant les intérêts de toutes les parties.