📝 Édito: Le Vietnam contribue activement Ă  garantir le droit Ă  la libertĂ© de religion

L’annĂ©e 2023 a Ă©tĂ© tĂ©moin de nombreux Ă©vĂ©nements importants affirmant les contributions positives du Vietnam dans le domaine de la protection et de la promotion des droits de l’homme en gĂ©nĂ©ral, et de la libertĂ© de croyance et de religion en particulier, au niveau international et national.

Hanoi (VNA) - L’annĂ©e 2023 aĂ©tĂ© tĂ©moin de nombreux Ă©vĂ©nements importants affirmant les contributionspositives du Vietnam dans le domaine de la protection et de la promotion desdroits de l’homme en gĂ©nĂ©ral, et de la libertĂ© de croyance et de religion enparticulier, au niveau international et national.

📝 Édito: Le Vietnam contribue activement Ă  garantir le droit Ă  la libertĂ© de religion áșŁnh 1Bonzes, bonzesses et bouddhistes cĂ©lĂšbrent l’anniversaire de la naissance de Bouddha Ă  la pagode ViĂȘt Nam QuĂŽc Tu, dans le 10e arrondissement de HĂŽ Chi Minh-Ville. Photo : VNA

Le 3 avril 2023, le Conseil des droits del’homme des Nations Unies a adoptĂ© sans vote une rĂ©solution introduite etrĂ©digĂ©e par le Vietnam sur la commĂ©moration du 75e anniversaire de laDĂ©claration universelle des droits de l’homme et du 30e anniversaire de laDĂ©claration et du Programme d’action de Vienne, imprimant l’empreinte duVietnam en tant que son membre pour la deuxiĂšme fois.

En juin 2023, la dĂ©lĂ©gation de l’AssemblĂ©enationale conduite par le vice-prĂ©sident de la Commission des relations extĂ©rieures,Don TuĂąn Phong, a participĂ© Ă  la ConfĂ©rence parlementaire sur le dialogueinterconfessionnel organisĂ©e Ă  Marrakech par l’Union interparlementaire et leParlement du Maroc.

Devant le forum des parlementaires de 163pays, la dĂ©lĂ©gation vietnamienne a informĂ© les amis internationaux desrĂ©alisations dans la garantie de la libertĂ© de croyance et de religion, a notĂ©les contributions des organisations religieuses dans les domaines de l’éducation,des soins de santĂ©, de l’aide sociale et du volontariat, et a soulignĂ© le rĂŽledes parlementaires en tant que dignitaires religieux dans la construction et ledĂ©veloppement du pays.

En juillet dernier, le prĂ©sidentvietnamien Vo Van Thuong a effectuĂ© une visite officielle au Vatican Ă  l’invitationdu pape François. Au cours de cette visite, les deux parties ont officiellementannoncĂ© que le gouvernement de la RĂ©publique socialiste du Vietnam et leSaint-SiĂšge avaient approuvĂ© l’"Accord sur le statut du reprĂ©sentantpontifical rĂ©sident et le bureau du reprĂ©sentant pontifical rĂ©sident auVietnam".

📝 Édito: Le Vietnam contribue activement Ă  garantir le droit Ă  la libertĂ© de religion áșŁnh 2Le prĂ©sident vietnamien Vo Van Thuong (Ă  gauche) et le pape François, au Vatican, en juillet 2023. Photo : VNA

Les deux parties ont exprimĂ© leurconfiance dans le fait que le reprĂ©sentant pontifical rĂ©sident remplira le rĂŽleet le mandat confĂ©rĂ©s par l’accord, qu’il apportera un soutien Ă  la communautĂ©catholique vietnamienne dans ses engagements, dans l’esprit de la loi ettoujours inspirĂ© du MagistĂšre de l’Église, pour rĂ©aliser la vocation d’"accompagnerla nation", d’ĂȘtre "de bons catholiques et de bons citoyens", etde contribuer au dĂ©veloppement du pays.

Ces rĂ©sultats montrent les efforts duParti et de l’État vietnamiens pour veiller Ă  la vie des citoyens en matiĂšre dereligion, crĂ©ant ainsi les conditions pour que tous les citoyens jouissent desdroits Ă©conomiques, sociaux, culturels, civiques et politiques conformes auxnormes internationales, ainsi que pour perfectionner le systĂšme juridique etmettre en Ɠuvre les politiques Ă  cette fin.

Pourtant, les forces hostiles, dĂ©pourvuesde bonne foi, continuent dĂ©libĂ©rĂ©ment d’ouvrir des forums ou de participer Ă  denombreux Ă©vĂ©nements visant Ă  nuire au Vietnam, dont le forum FoRB (Freedom ofReligion and Belief) auquel Boat People SOS (BPSOS) a annoncĂ© sa participationet son intervention au sujet des questions religieuses au Vietnam.

BPSOS et d’autres groupes extrĂ©mistes telsque Montagnards Stand for Justice (MSFJ), Vietnam Multi-Faith Roundtable etÉglise Ă©vangĂ©lique montagnarde du Christ (MECC) continuent de profiter desquestions religieuses et ethniques pour appeler la communautĂ© internationale Ă soutenir la sĂ©cession, Ă  exiger la crĂ©ation d’un "État distinct et d’unereligion distincte" pour les minoritĂ©s ethniques des Hauts Plateaux duCentre.

AprĂšs l’attaque terroriste du 11 juin 2023dans la province de Dak Lak, ces organisations n’ont seulement pas condamnĂ© lecrime perpĂ©trĂ© mais ont calomniĂ© l’administration publique en l’accusant d’"incitationĂ  la violence" et de "rĂ©pression des minoritĂ©s ethnique".

📝 Édito: Le Vietnam contribue activement Ă  garantir le droit Ă  la libertĂ© de religion áșŁnh 3Les Ă©glises Ă  Hanoi s’illuminent pour NoĂ«l. Photo : VNA

Sous le couvert de religion, elles ontcherchĂ© Ă  provoquer la discorde Ă  l’intĂ©rieur du bloc de grande union nationalesur les Hauts Plateaux du Centre, Ă  semer le nationalisme Ă©troit et des idĂ©essubversives, Ă  inciter les gens Ă  se rassembler, Ă  povoquer des troubles Ă  l’ordrepublic et Ă  ourdir les violences politiques.

Ces derniĂšres annĂ©es, en particulier en2023, les forces hostiles n’ont cessĂ© de multiplier des activitĂ©s en vue de s’opposerĂ  l’Etat vietnamien en rapport avec le domaine de la religion, du confessionnelet de l’ethnicitĂ©. Elles ont appelĂ© les ONG et les grands pays Ă  placer leVietnam dans la liste de surveillance spĂ©ciale de la libertĂ© religieuse, Ă faire pression sur le Vietnam, surtout quand il est Ă©lu vice-prĂ©sident de l’AssemblĂ©egĂ©nĂ©rale des Nations Unies pour le mandat 2022-2023 et réélu au Conseil desdroits de l’homme des Nations Unies pour le mandat 2023-2025.

La rĂ©alitĂ© a montrĂ© qu’au Vietnam, lesdiverses religions jouissent d’un statut Ă©gal et coexistent en harmonie sansaucun conflit. Les citoyens, qu’ils soient croyants ou non, se respectent etvivent en bonne harmonie dans la communautĂ© des ethnies du Vietnam.

Il est rĂ©jouissant de constater que, dansle contexte d’intĂ©gration internationale, le Vietnam dispose de plusieurscanaux officiels pour informer les peuples du mondeentier, les aidant Ă  Ă  mieux comprendre la situation religieuse dans lepays.

En outre, Ă  travers lesmĂ©canismes de coopĂ©ration bilatĂ©raux, multilatĂ©raux, rĂ©gionaux etinternationaux, en particulier les Nations Unies, l’État vietnamien a dĂ©montrĂ© sescontributions actives Ă  lalutte pour la dĂ©fense et la promotion des principes et des progrĂšs en matiĂšrede libertĂ© de religion et reste toujours dĂ©terminéà protĂ©ger la droiture dans ce domaine aux niveaux national et international. –VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti et président vietnamien, To Lam, passe en revue la garde d'honneur de la Sécurité publique populaire. Photo : VNA

ActualitĂ© de la semaine : Le leader TĂŽ LĂąm demande d’unifier la perception pour une sĂ©curitĂ© proactive

Le secrĂ©taire gĂ©nĂ©ral du Parti et prĂ©sident de la RĂ©publique TĂŽ LĂąm a demandĂ© le 11 juillet Ă  la Force de sĂ©curitĂ© populaire d’unifier la perception sur la pensĂ©e de sĂ©curitĂ© nationale et la protection de la sĂ©curitĂ© nationale et de promouvoir son rĂŽle essentiel dans le conseil et l’organisation de la mise en Ɠuvre de la StratĂ©gie de sĂ©curitĂ© nationale dans la nouvelle situation.

Le général Phan Van Giang, vice-Premier ministre et ministre de la Défense (droite) reçoit le ministre chargé du secrétaire général du gouvernement mauritanien, Moctar Al Housseynou Lam. Photo: baochinhphu

Le vice-Premier ministre Phan Van Giang reçoit le ministre chargé du secrétaire général du gouvernement mauritanien

Le Vietnam et la Mauritanie souhaitent renforcer leur coopĂ©ration politique et Ă©conomique, notamment dans les domaines du commerce, de la pĂȘche, de l'Ă©nergie et de la gouvernance numĂ©rique, ont affirmĂ© mercredi Ă  HanoĂŻ le vice-Premier ministre Phan Van Giang et le ministre chargĂ© du secrĂ©taire gĂ©nĂ©ral du gouvernement mauritanien, Moctar Al Housseynou Lam.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, s'exprime lors de la session. Photo: VNA

Le ComitĂ© permanent de l’AN examine une rĂ©forme de dix lois pour allĂ©ger les procĂ©dures dans l’agriculture et l’environnement

Le ComitĂ© permanent de l’AssemblĂ©e nationale a examinĂ©, le 16 juillet Ă  HanoĂŻ, un projet de loi modifiant dix textes lĂ©gislatifs afin de simplifier les procĂ©dures administratives, de rĂ©duire les conditions d’investissement et d’affaires dans les secteurs de l’agriculture et de l’environnement, tout en renforçant la dĂ©centralisation et les mĂ©canismes de contrĂŽle a posteriori.

Le Hoai Trung, membre du Bureau politique et ministre des Affaires étrangÚres (droite) et le ministre chargé du secrétaire général du gouvernement mauritanien, Moctar Al Housseynou Lam. Photo: VNA

Le Vietnam attache une grande importance à ses relations d'amitié traditionnelles avec les pays africains

Réaffirmant que le Vietnam attache une grande importance à ses relations d'amitié traditionnelles avec les pays africains, dont la Mauritanie, le ministre des Affaires étrangÚres Le Hoai Trung a proposé de renforcer les échanges de délégations à tous les niveaux, en particulier au plus haut niveau, et de mettre en place un mécanisme de consultations politiques entre les deux ministÚres des Affaires étrangÚres.

Les forces compĂ©tentes procĂšdent au prĂ©lĂšvement d'Ă©chantillons ADN au cimetiĂšre des martyrs de la commune de Y YĂȘn, dans la province de Ninh Binh. Photo : VNA

Campagne des ‘’500 jours et nuits’’: redonner un nom Ă  ceux qui sont tombĂ©s pour la Patrie

Grùce aux avancées scientifiques et à la campagne des « 500 jours et nuits », le Vietnam redouble d'efforts pour retrouver, rapatrier et identifier les martyrs encore inconnus. Au-delà d'une mission technique, cette démarche traduit la volonté du pays de rendre leur nom aux disparus, d'apaiser la douleur des familles et de perpétuer la tradition vietnamienne de reconnaissance envers ceux qui ont sacrifié leur vie pour la Patrie.

Le secrĂ©taire gĂ©nĂ©ral du Parti et prĂ©sident de la RĂ©publique, TĂŽ LĂąm, s’exprime lors de la sĂ©ance de travail avec le comitĂ© permanent du ComitĂ© du Parti de la province de Son La, Ă  Son La, le 16 juillet. Photo : VNA

Le leader TĂŽ LĂąm appelle Ă  faire de Son La un pĂŽle agricole et tourisque

Travaillant avec le comitĂ© permanent du ComitĂ© du Parti de la province de Son La sur les rĂ©sultats de la mise en Ɠuvre de la rĂ©solution du 14e CongrĂšs national du Parti, de la rĂ©solution du 16e CongrĂšs provincial du Parti pour le mandat 2025-2030, le secrĂ©taire gĂ©nĂ©ral et prĂ©sident TĂŽ LĂąm a exhortĂ© Ă  faire de la province un centre d’agriculture bio, de transformation agricole et de tourisme.

Le Premier ministre Le Minh Hung s'est rendu, dans la matinée du 16 juillet, au Centre de soins pour invalides de guerre de Kim Bang, dans la province de Ninh Binh, afin de rendre visite aux pensionnaires et de leur remettre des cadeaux. Photo : VNA

Gratitude éternelle envers ceux qui ont servi la Patrie

S'exprimant lors de sa visite au Centre de soins pour invalides de guerre de Kim Bang, dans la province de Ninh Binh, le Premier ministre Le Minh Hung a adressé ses salutations chaleureuses et sa profonde gratitude aux invalides du centre ainsi qu'à l'ensemble des personnes méritantes du pays.

L’ambassadeur de l’UE auprĂšs de l’ASEAN, Sujiro Seam. Photo : DĂ©lĂ©gation de l’UE auprĂšs de l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est

L’UE compte sur le Vietnam pour pousser le partenariat stratĂ©gique avec l’ASEAN

Selon l'ambassadeur de l’UE auprĂšs de l’ASEAN, Sujiro Seam, la soliditĂ© des relations UE-Vietnam se reflĂšte dans l’Accord de libre-Ă©change UE-Vietnam (EVFTA), ainsi que dans l’élĂ©vation des relations bilatĂ©rales au rang de partenariat stratĂ©gique global lors de la visite du prĂ©sident du Conseil europĂ©en, AntĂłnio Costa, au Vietnam en janvier 2026.

L'ambassade du Vietnam au Timor-Leste a inauguré, le 15 juillet à Dili, son nouveau siÚge. Photo : VNA

Le Vietnam ouvre un nouveau chapitre diplomatique au Timor-Leste

L'inauguration du nouveau siĂšge ambassade du Vietnam au Timor-Leste, le 15 juillet Ă  Dili rĂ©pond non seulement aux besoins opĂ©rationnels de l'ambassade, mais tĂ©moigne Ă©galement de l'engagement durable du Vietnam Ă  renforcer l'amitiĂ© et la coopĂ©ration avec le Timor-Leste.

Les comités spécialisés des deux provinces signent le procÚs-verbal de remise et de réception des restes de martyrs. Photo : VNA

An Giang rapatrie les restes de 81 soldats volontaires tombés au Cambodge

Les autoritĂ©s des provinces d’An Giang (Vietnam) et de Kampong Speu (Cambodge) ont signĂ© un procĂšs-verbal de remise et de rĂ©ception des restes de 81 soldats volontaires et experts vietnamiens tombĂ©s au Cambodge, retrouvĂ©s par l’équipe K93 lors de sa campagne de recherche.

Des étudiants présents à la cérémonie. Photo: VNA

Le Vietnam et les Philippines renforcent leur amitié

Une cĂ©rĂ©monie organisĂ©e le 15 juillet Ă  CĂąn Tho pour cĂ©lĂ©brer le 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et les Philippines a mis en lumiĂšre les acquis d’un demi-siĂšcle de coopĂ©ration et rĂ©affirmĂ© la volontĂ© des deux pays de consolider leur partenariat stratĂ©gique renforcĂ©, tout en intensifiant les Ă©changes entre leurs peuples.

L’ambassadeur de l’Inde au Vietnam, Tshering Sherpa (gauche) et le ministre vietnamien des Affaires Ă©trangĂšres, LĂȘ Hoai Trung, le 15 juillet Ă  Hanoi. Photo: VNA

L’amitiĂ© indĂ©fectible, socle du dĂ©veloppement durable des relations entre le Vietnam et l’Inde

En recevant l’ambassadeur de l’Inde au Vietnam, Tshering Sherpa, le ministre vietnamien des Affaires Ă©trangĂšres, LĂȘ Hoai Trung, a rĂ©affirmĂ© que l’amitiĂ© profonde entre les deux peuples constitue le fondement du dĂ©veloppement durable du Partenariat stratĂ©gique global renforcĂ© Vietnam-Inde, tout en saluant la coopĂ©ration Ă©troite entre les deux pays Ă  la suite du rĂ©cent accident maritime survenu dans la province d’An Giang.

LĂȘ Minh Tri, membre du Bureau politique, secrĂ©taire du ComitĂ© central du Parti, chef de la Commission centrale des affaires intĂ©rieures et vice-prĂ©sident permanent du ComitĂ© directeur central pour la prĂ©vention et la lutte contre la corruption, le gaspillage et les pratiques malsaines (gauche) et Chen Wenqing, membre du Bureau politique et secrĂ©taire de la Commission centrale des affaires politiques et juridiques du Parti communiste chinois (PCC), le 15 juillet Ă  PĂ©kin. Photo: VNA

Le Vietnam et la Chine renforcent leur coopération dans les domaines judiciaire et de la lutte anti-corruption

En visite de travail en Chine, le membre du Bureau politique LĂȘ Minh Tri, chef de la Commission centrale des affaires intĂ©rieures du Parti communiste du Vietnam, s’est entretenu avec de hauts responsables chinois, qui ont rĂ©affirmĂ© que les organes chargĂ©s des affaires politiques et juridiques, de l’inspection disciplinaire et de la supervision accordent une haute prioritĂ© au dĂ©veloppement de leurs relations avec le Vietnam.

Le vice-ministre des Affaires étrangÚres Dang Hoang Giang (droite) et Sujiro Seam, ambassadeur de l'UE auprÚs de l'ASEAN. Photo : VNA

Le Vietnam réaffirme son engagement en faveur du partenariat ASEAN-UE

Le Vietnam continuera de contribuer activement au renforcement du partenariat stratégique entre l'ASEAN et l'Union européenne (UE), a affirmé le vice-ministre des Affaires étrangÚres Dang Hoang Giang, lors d'un entretien tenu le 14 juillet à Hanoï avec Sujiro Seam, ambassadeur de l'UE auprÚs de l'ASEAN.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, TÎ Lùm assiste à la Journée de la protection de la sécurité nationale organisée au hameau de Long LuÎng, dans la commune de Vùn HÎ (province de Son La). Photo / VNA

TÎ Lùm appelle à renforcer le mouvement de protection de la sécurité nationale par la population

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, TÎ Lùm, a appelé à mobiliser davantage la population dans la protection de la sécurité nationale afin de bùtir un environnement sûr, stable et propice à une vie paisible et heureuse pour tous. Il s'est exprimé le 15 juillet lors de la Journée de la protection de la sécurité nationale, organisée dans la commune de Vùn HÎ, province de Son La.

Le ministre vietnamien des AE LĂȘ Hoai Trung reçoit l’ambassadeur de la R. de CorĂ©e au Vietnam

Le ministre vietnamien des AE LĂȘ Hoai Trung reçoit l’ambassadeur de la R. de CorĂ©e au Vietnam

À l’occasion de la fin de mission de l’ambassadeur sud-corĂ©en Choi Young Sam, le ministre vietnamien des Affaires Ă©trangĂšres, LĂȘ Hoai Trung, a saluĂ© sa contribution au renforcement du Partenariat stratĂ©gique global entre les deux pays et a rĂ©affirmĂ© la volontĂ© de HanoĂŻ et de SĂ©oul de mettre en Ɠuvre de maniĂšre concrĂšte les accords conclus par leurs hauts dirigeants.