📝Édito : l’ancien Premier ministre Abe Shinzo – Grand ami du Vietnam

L'ancien Premier ministre Abe Shinzo à la longévité la plus importante de l'histoire du Japon a marqué de son empreinte les relations Japon-Vietnam.
📝Édito : l’ancien Premier ministre Abe Shinzo – Grand ami du Vietnam áșŁnh 1

Hanoi, 9 juillet (VNA) - L’ancien Premier ministre japonais Abe Shinzo est dĂ©cĂ©dĂ© vendredi aprĂšs-midi, 9 juillet, Ă  l’hĂŽpital de l’UniversitĂ© de mĂ©decine de Nara dans la prĂ©fecture de Nara (dans l'ouest du Japon), quelques heures aprĂšs avoir Ă©tĂ© blessĂ© par balles en plein meeting Ă©lectoral, un attentat qui a suscitĂ© une vive Ă©motion au Japon et Ă  l'Ă©tranger.

Cet Ă©vĂ©nement a choquĂ© non seulement les habitants du "pays du Soleil levant", mais aussi le monde entier, dont le Vietnam. L'ancien Premier ministre Abe Shinzo Ă  la longĂ©vitĂ© la plus importante de l'histoire du Japon, avait nouĂ© une relation trĂšs particuliĂšre avec le Vietnam.

Pour le peuple vietnamien, Abe Shinzo a toujours Ă©tĂ© un ami proche qui a ƓuvrĂ© sans cesse au rapprochement des deux pays.

📝Édito : l’ancien Premier ministre Abe Shinzo – Grand ami du Vietnam áșŁnh 2Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh et l'ancien Premier ministre japonais Abe Shinzo. Photo : VNA

En effet, durant les annĂ©es oĂč il Ă©tait Premier ministre, les relations entre le Vietnam et le Japon ont enregistrĂ© des avancĂ©es spectaculaires. M. Abe Shinzo a apportĂ© de grandes contributions au dĂ©veloppement des relations entre le Vietnam et le Japon, au profit des deux peuples, pour la paix, la prospĂ©ritĂ©, la coopĂ©ration et le dĂ©veloppement dans la rĂ©gion et dans le monde.

Il s’est rendu au Vietnam quatre fois, dont deux en visite officielle en 2013 et 2017. Il est en outre venu participer aux sommets de l’APEC tenus sur notre territoire en 2006 et 2017.

Dans une interview accordĂ©e au correspondant de l'Agence vietnamienne d’Information en fĂ©vrier 2019, M. Abe Shinzo, alors encore Premier ministre du Japon, avait partagĂ© : "Je me souviens encore de ces sentiments. A cette Ă©poque, le Vietnam avait mis en oeuvre la politique Doi Moi (Renouveau) et grĂące Ă  cela, l'Ă©conomie vietnamienne s'Ă©tait dĂ©veloppĂ©e de maniĂšre trĂšs dynamique. Il avait soulignĂ©: "Pour les Japonais, le peuple vietnamien est travailleur, intelligent, trĂšs patient et surtout  trĂšs chaleureux."  

Peut-ĂȘtre que de telles impressions sur le Vietnam sont l'une des raisons pour lesquelles le Premier ministre Ă  la longĂ©vitĂ© la plus importante de l'histoire du Japon a exprimĂ© : "Je voudrais approfondir davantage les relations entre les deux pays".

📝Édito : l’ancien Premier ministre Abe Shinzo – Grand ami du Vietnam áșŁnh 3CĂ©rĂ©monie d'accueil officielle du SecrĂ©taire gĂ©nĂ©ral du Parti  Nguyen Phu Trong,
Ă  Tokyo en septembre 2015. Photo: VNA

AnimĂ© de ces sentiments particuliers, au cours de sa vie,  Abe Shinzo a sans cesse oeuvrĂ© pour cultiver l'amitiĂ© et le partenariat stratĂ©gique avec le Vietnam. Ainsi, pendant prĂšs de 8 ans sous sa direction, les relations Vietnam-Japon se sont fortement dĂ©veloppĂ©es dans tous les domaines.

En 2014, les deux pays ont transformĂ© leurs relations bilatĂ©rales en un "partenariat stratĂ©gique Ă©tendu pour la paix et la prospĂ©ritĂ© en Asie". Le Japon est actuellement le plus grand fournisseur d’aide publique au dĂ©veloppement au Vietnam et son deuxiĂšme plus grand investisseur. Le pays du Soleil levant est Ă©galement son quatriĂšme partenaire commercial.

C'est notamment Abe Shinzo qui a invitĂ© les dirigeants vietnamiens Ă  assister au sommet Ă©largi du G7 au Japon en 2016 et au sommet du G20 en tant qu'invitĂ© spĂ©cial du Japon hĂŽte en 2019. C'Ă©tait la premiĂšre fois que le Vietnam assistait Ă  des Ă©vĂ©nements aussi importants.

📝Édito : l’ancien Premier ministre Abe Shinzo – Grand ami du Vietnam áșŁnh 4Le matin du 8 octobre 2018, Ă  Tokyo, au Japon, le Premier ministre japonais Shinzo Abe  accueille  le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc. Photo: VNA

Durant les mandats du Premier ministre Abe Shinzo, le Vietnam et le Japon ont collaborĂ© trĂšs Ă©troitement au sein des forums multilatĂ©raux, a fortiori l’ONU et les mĂ©canismes pilotĂ©s par l’ASEAN. Pendant la mĂȘme pĂ©riode, la communautĂ© vietnamienne est devenue la deuxiĂšme plus grande communautĂ© Ă©trangĂšre au Japon.

En 2021, 432.934 Vietnamiens  Ă©tudiaient ou travaillaient au Japon, soit 15,7 % du nombre total d'Ă©trangers rĂ©sidant dans ce pays, soit une augmentation de plus de 12 fois par rapport Ă  2012.

Notamment, les stagiaires vietnamiens au Japon s'Ă©levaient Ă  160.563, soit prĂšs de 58,15 % du nombre total de stagiaires Ă©trangers dans le pays, en partie grĂące aux politiques facilitant l'accueil de travailleurs vietnamiens adoptĂ©es par le gouvernement japonais de l’ex-Premier ministre Abe Shinzo.

Maintenant, M. Abe Shinzo, un politicien exceptionnel, un ami proche du Vietnam, est décédé aprÚs un terrible assassinat. Cet événement a choqué le monde et laissé de nombreuses personnes dans un chagrin sans fin.

Dans son message de condolĂ©ance envoyĂ© le 8 juillet au gouvernement et au peuple japonais, le Premier ministre Pham Minh Chinh, au nom des dirigeants du Parti, de l'État et du peuple du Vietnam, a transmis ses plus attristĂ©es condolĂ©ances au gouvernement et au peuple japonais et Ă  la famille de Shinzo Abe .

Il a exprimĂ© sa gratitude pour l'affection particuliĂšre et le soutien prĂ©cieux que l’ancien Premier ministre japonais a apportĂ©s au Vietnam et Ă  son peuple ainsi qu'au partenariat stratĂ©gique Ă©tendu entre le Vietnam et le Japon. - VNA

Voir plus

Des Ă©lecteurs du poste-frontiĂšre de Dao San participent au vote pour Ă©lire les dĂ©putĂ©s de la 16ᔉ AssemblĂ©e nationale et les membres des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031. Photo: VNA

Début des élections législatives et locales pour le mandat 2026-2031 au Vietnam

À 7 heures le 15 mars, prĂšs de 79 millions d’électeurs vietnamiens ont commencĂ© Ă  voter dans plus de 72 000 bureaux de vote Ă  travers le pays pour Ă©lire les dĂ©putĂ©s de la 16ᔉ AssemblĂ©e nationale et les membres des Conseils populaires Ă  tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, marquant l’ouverture d’un scrutin politique majeur.

L'ambassadeur du Timor-Leste au Vietnam, JoĂŁo Pereira. Photo: VNA

Les élections au Vietnam : un événement de paix, de confiance et de démocratie

À l’approche des Ă©lections des dĂ©putĂ©s de la 16ᔉ AssemblĂ©e nationale et des membres des Conseils populaires Ă  tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, l’ambassadeur du Timor-Leste au Vietnam, JoĂŁo Pereira, a saluĂ© un scrutin soigneusement prĂ©parĂ©, contribuant Ă  ouvrir une nouvelle Ă©tape du dĂ©veloppement du Vietnam.

La cheffe du bureau de vote n°5 de la commune de Quy Mong, dans la province de Lao Cai, prĂ©sente les candidats afin d’aider les habitants Ă  mieux les connaĂźtre. Photo: VNA

Élections lĂ©gislatives et locales : un choix pour le nouveau mandat

Les Ă©lections des dĂ©putĂ©s de la 16ᔉ lĂ©gislature de l'AssemblĂ©e nationale ainsi que les membres des Conseils populaires Ă  tous les niveaux pour le mandat 2026-2031 se tiennent le 15 mars dans tout le pays. Ce scrutin, marquĂ© par plusieurs innovations organisationnelles et numĂ©riques, constitue une Ă©tape importante pour renforcer la souverainetĂ© du peuple et ouvrir une nouvelle phase de dĂ©veloppement national.

Tran Thanh Man, membre du Bureau politique, secrĂ©taire du ComitĂ© du Parti de l’AssemblĂ©e nationale et chef de la dĂ©lĂ©gation d’inspection et de supervision du Bureau politique et du SecrĂ©tariat pour l’annĂ©e 2026 travaille avec la Permanence du ComitĂ© du Parti de Ho Chi Minh-Ville. Photo : VNA

Annonce de la décision de supervision de la Permanence du Comité du Parti de HCM-Ville

Une dĂ©lĂ©gation du Bureau politique et du SecrĂ©tariat, conduite par le prĂ©sident de l’AssemblĂ©e nationale Tran Thanh Man, a annoncĂ© une mission d’inspection et de supervision du Bureau permanent du ComitĂ© du Parti de Ho Chi Minh-Ville afin d’évaluer la mise en Ɠuvre de la rĂ©solution du 16e CongrĂšs du Parti et la prĂ©paration des Ă©lections lĂ©gislatives de 2026.

La représentante résidente du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) au Vietnam, Ramla Al Khalidi. Photo: VNA

Élections lĂ©gislatives : un enjeu crucial pour le dĂ©veloppement du Vietnam

Les prochaines Ă©lections lĂ©gislatives au Vietnam devraient contribuer Ă  consolider les acquis du pays en matiĂšre de dĂ©veloppement socio-Ă©conomique et Ă  ouvrir de nouvelles perspectives de croissance, a estimĂ© la reprĂ©sentante rĂ©sidente du Programme des Nations Unies pour le dĂ©veloppement (PNUD) au Vietnam, Ramla Al Khalidi, Ă  l’approche du scrutin du 15 mars.

Le porte-parole du ministÚre chinois des Affaires étrangÚres, Guo Jiakun. Photo : IRNA/VNA

Le Vietnam et la Chine tiennent la premiÚre réunion du mécanisme de dialogue «3+3»

Sous la direction des plus hauts dirigeants chinois et vietnamiens, les deux parties ont Ă©tabli le mĂ©canisme de dialogue stratĂ©gique «3+3» dans les domaines des affaires Ă©trangĂšres, de la dĂ©fense nationale et de la sĂ©curitĂ© publique. Ce mĂ©canisme est le premier du genre Ă©tabli par chaque partie Ă  l’échelle mondiale, reflĂ©tant pleinement la nature stratĂ©gique et l’importance de la relation entre les deux partis et les deux pays.

Les soldats nouvellement enrÎlés du 2e bataillon d'entraßnement et mobile (province de Lùm DÎng) participent avec enthousiasme au vote anticipé. Photo: VNA

Comprendre les élections et la responsabilité civique au Vietnam

Tous ces efforts convergent pour donner toute son importance au jour des Ă©lections nationales. Chaque bulletin, aussi petit soit-il, porte le poids de la responsabilitĂ© civique. En choisissant les bons reprĂ©sentants et en faisant preuve de discernement, les Ă©lecteurs contribuent Ă  la construction d’une AssemblĂ©e nationale et de conseils populaires capables de prendre des dĂ©cisions importantes pour le pays et les collectivitĂ©s locales durant le nouveau mandat.

La délégation du ministÚre vietnamien de la Sécurité publique en visite de travail à Bratislava du 9 au 12 mars afin de renforcer la coopération avec la Slovaquie. Photo: VNA

Vietnam–Slovaquie : Renforcement de la coopĂ©ration dans les opĂ©rations de secours

Une dĂ©lĂ©gation du ministĂšre vietnamien de la SĂ©curitĂ© publique s’est rendue Ă  Bratislava du 9 au 12 mars afin de renforcer la coopĂ©ration avec la Slovaquie dans les domaines de la prĂ©vention et de la lutte contre les incendies ainsi que des opĂ©rations de secours, notamment Ă  travers l’échange d’expĂ©riences, le transfert de technologies et la formation spĂ©cialisĂ©e.

Le Dr Carolus Wimmer, prĂ©sident de la Maison de l’amitiĂ© Venezuela–Vietnam (gauche) et l’ambassadeur du Vietnam Vu Trung My. Photo: VNA

Les amis vĂ©nĂ©zuĂ©liens confiants dans les succĂšs du Vietnam durant le nouveau mandat de l’AN

Des amis vĂ©nĂ©zuĂ©liens ont exprimĂ© leur confiance dans la capacitĂ© du Vietnam Ă  poursuivre ses rĂ©alisations lors du prochain mandat de l’AssemblĂ©e nationale (AN) du Vietnam. À Caracas, le Dr Carolus Wimmer a saluĂ© les acquis de l'AN et a estimĂ© que les prochaines Ă©lections ouvriront une nouvelle Ă©tape de dĂ©veloppement et d’intĂ©gration internationale pour le pays.

Une session de travail de l'AN. Photo: VNA

La diaspora au Canada et des experts canadiens saluent le rÎle de l'AN dans le développement du Vietnam

À l’approche des Ă©lections de la 16ᔉ AssemblĂ©e nationale (AN) du Vietnam, la communautĂ© vietnamienne au Canada et plusieurs intellectuels canadiens ont exprimĂ© leur attention particuliĂšre pour cet Ă©vĂ©nement politique majeur. Ils se disent confiants dans le rĂŽle de l'AN pour poursuivre les rĂ©formes institutionnelles, soutenir le dĂ©veloppement Ă©conomique et renforcer l’intĂ©gration internationale du pays.

Le professeur Mi Liang, directeur du Centre d’études sur l’Asie du Sud-Est de l’UniversitĂ© des Ă©tudes Ă©trangĂšres de Chine. Photo: VNA

Les élections législatives soutiennent les objectifs du PCV, selon un expert chinois

Le professeur Mi Liang, directeur du Centre d’études sur l’Asie du Sud-Est de l’UniversitĂ© des Ă©tudes Ă©trangĂšres de Chine, a dĂ©clarĂ© que les Ă©lections de la 16e lĂ©gislature de l’AssemblĂ©e nationale et des Conseils populaires de tous les Ă©chelons pour le mandat 2026-2030 doivent mettre en Ɠuvre les objectifs de dĂ©veloppement futurs fixĂ©s par le 14e CongrĂšs national du Parti communiste du Vietnam.

À Truong Sa, des Ă©lecteurs suivent les informations sur les Ă©lections lĂ©gislatives. Photo : VNA

Garantir que le pouvoir de l’État appartient au peuple : le rĂŽle dirigeant du Parti est le facteur dĂ©cisif

L’élection des dĂ©putĂ©s de la XVIe lĂ©gislature de l’AssemblĂ©e nationale et des membres des Conseils populaires Ă  tous les niveaux pour le mandat 2026-2031 est considĂ©rĂ©e comme la tĂąche politique centrale de l’annĂ©e 2026. La mission confiĂ©e Ă  l’ensemble du Parti, du peuple et de l’armĂ©e consiste Ă  bien prĂ©parer l’organisation du scrutin afin d’en assurer le plein succĂšs, dans un esprit dĂ©mocratique, conforme Ă  la loi, sĂ»r, Ă©conome et vĂ©ritablement une grande fĂȘte du peuple.

L’ambassadeur du Pakistan au Vietnam, Kohdayar Marri. Photo: VNA

L’ambassadeur du Pakistan souligne la confiance du peuple vietnamien avant les Ă©lections

L’ambassadeur du Pakistan au Vietnam, Kohdayar Marri, notĂ© un climat d’enthousiasme parmi les citoyens Ă  l’approche du scrutin. Contrairement Ă  ce qui se produit souvent dans d’autres pays, oĂč les processus Ă©lectoraux sont marquĂ©s par des tensions ou de l’incertitude, au Vietnam, a-t-il affirmĂ©, rĂšgne un climat de stabilitĂ© et de sĂ©rĂ©nitĂ© sociale.

Réglementation sur les horaires de vote lors de la journée électorale du 15 mars 2026

Réglementation sur les horaires de vote lors de la journée électorale du 15 mars 2026

Les Ă©lections des dĂ©putĂ©s de la 16e lĂ©gislature de l’AssemblĂ©e nationale et des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031 auront lieu le 15 mars 2026. Le vote se dĂ©roulera officiellement de 7h Ă  19h, bien que les bureaux de vote puissent ouvrir plus tĂŽt, Ă  partir de 5h, ou fermer plus tard, au plus tard Ă  21h, selon les conditions locales.

La réunion spéciale des ministres des Affaires étrangÚres de l'ASEAN sur la situation au Moyen-Orient se tient en ligne le 13 mars. Photo : MinistÚre vietnamien des Affaires étrangÚres

Les ambassades du Vietnam au Moyen-Orient prĂȘtes Ă  aider les citoyens de l’ASEAN

Le ministre des Affaires Ă©trangĂšres, LĂȘ HoĂ i Trung, a soulignĂ© que les membres de l’ASEAN devraient donner la prioritĂ© au maintien de leurs approvisionnements Ă©nergĂ©tiques mutuels, en particulier en pĂ©trole et en gaz, et tirer pleinement parti des accords de coopĂ©ration avec leurs partenaires, notamment les pays du Conseil de coopĂ©ration du Golfe (CCG), afin de diversifier leurs sources d’énergie.

L’administratrice de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF), Caroline St-Hilaire (Ă  droite) et l’ambassadrice du Vietnam, NguyĂȘn Thi VĂąn Anh, se serrent la main, Ă  Paris, le 12 mars. Photo: VNA

L’administratrice de l’OIF salue le rîle et les contributions du Vietnam

Les deux parties ont discutĂ© de la coopĂ©ration en matiĂšre d’enseignement du français au Vietnam, des moyens d’encourager les jeunes Ă  choisir cette langue et du dĂ©veloppement des ressources humaines francophones, notamment par la formation linguistique des fonctionnaires et des militaires et policiers vietnamiens participant aux opĂ©rations de maintien de la paix des Nations Unies.