📝Édito : La concorde et la rĂ©conciliation nationale se basent sur les intĂ©rĂȘts essentiels du pays

La politique du Parti et de l'État en matiĂšre de concorde et de rĂ©conciliation nationale se base sur les intĂ©rĂȘts essentiels de la nation
📝Édito : La concorde et la rĂ©conciliation nationale se basent sur les intĂ©rĂȘts essentiels du pays áșŁnh 1

Hanoï (VNA) - Le 30 avril 1975 a fait entrer le Vietnam dans une nouvelle Úre - celle de l'indépendance nationale et du socialisme.

Ces 47 derniĂšres annĂ©es, le Parti et l’État n'ont cessĂ© de promouvoir la politique de concorde et de rĂ©conciliation nationale pour Ă©liminer les prĂ©jugĂ©s et les discriminations dus au passĂ© ou au classisme, dĂ©veopper un esprit d'ouverture, de respect, de comprĂ©hension, de confiance mutuelle et de regard vers l'avenir.

📝Édito : La concorde et la rĂ©conciliation nationale se basent sur les intĂ©rĂȘts essentiels du pays áșŁnh 2Un char entre dans le Palais de l'IndĂ©pendance, Ă  midi le 30 avril 1975. Photo: VNA

La politique du Parti et de l'État en matiĂšre de concorde et de rĂ©conciliation nationale se base sur les intĂ©rĂȘts essentiels de la nation que sont l'indĂ©pendance, l'unitĂ©, la richesse et la puissance, l'intĂ©gritĂ© territoriale, le droit de maĂźtre du peuple, la solidaritĂ© solide entre les plus de 98 millions de personnes dans le pays et les plus de 5 millions de Vietnamiens Ă  l'Ă©tranger.

📝Édito : La concorde et la rĂ©conciliation nationale se basent sur les intĂ©rĂȘts essentiels du pays áșŁnh 3Une vue de Ho Chi Minh-Ville. Photo: VNA

En janvier 1994, la ConfĂ©rence nationale Ă  mi-mandat du 7e mandat du Parti a prĂŽnĂ© le renforcement du grand bloc d'union  nationale, la valorisation de toutes les capacitĂ©s et la crĂ©ativitĂ© des ouvriers, des agriculteurs, des intellectuels, et de toutes les classes sociales, les religions, y compris la communautĂ© vietnamienne Ă  l'Ă©tranger.

Les 8e, 9e, 10e, 11e, 12e et 13e CongrÚs nationaux du Parti ont continué à affirmer la grande importance de l'union nationale, quels que soient les rÎles et les apports des Vietnamiens à l'intérieur ou à l'extérieur du pays.

📝Édito : La concorde et la rĂ©conciliation nationale se basent sur les intĂ©rĂȘts essentiels du pays áșŁnh 4Le pays a traversĂ© de longues guerres de rĂ©sistance pour l'indĂ©pendance, l'unitĂ© et la paix. Photo: VNA

Le pays a traversé de longues guerres de résistance avec de grands sacrifices et de grandes pertes pour l'indépendance, l'unité et la paix. Il compte 1.146.250 soldats morts pour la Patrie, environ 4 millions de civils tués ou blessés à vie à cause des guerres.

On ne doit pas déterrer le passé pour se nourrir de haine, approfondir la culpabilité, les préjugés et les discriminations engendrés par le passé. Mais, on ne doit pas oublier l'histoire et on doit garder dans sa mémoire les pertes pendant les guerres pour apprécier la paix et les gains réalisés aujourd'hui.

📝Édito : La concorde et la rĂ©conciliation nationale se basent sur les intĂ©rĂȘts essentiels du pays áșŁnh 5Carrefour de Cat Lai, Ho Chi Minh-Ville. Photo: VNA

On reconnaĂźt l'attitude de rĂ©conciliation et les contributions au dĂ©veloppement national de ceux qui ont autrefois tournĂ© le dos aux intĂ©rĂȘts fondamentaux de la nation, dont l'indĂ©pendance, l'unitĂ© et l'intĂ©gritĂ© territoriale.

A cÎté de la grande majorité des Vietnamiens à l'étranger qui ont une bonne volonté pour la concorde et la réconciliation nationale, il y a encore une partie d'entre eux qui reste rancuniÚre aprÚs prÚs d'un demi-siÚcle de réunification nationale.

La concorde et la réconciliation ne sont pas un prétexte pour ces personnes pour faire des demandes déraisonnables au pays, changer le blanc pour le noir et déformer les grandes significations historiques de la Journée de la Réunification nationale, nier les réalisations socio-économiques que le Vietnam a faites, et les efforts à accomplir au cours des 47 derniÚres années, surtout aprÚs prÚs de 36 ans de Renouveau.

Les faits sont avĂ©rĂ©s : un grand nombre de Vietnamiens Ă  l'Ă©tranger saluent les acquis du Renouveau et la politique de grande union nationale du Parti et de l’Etat. De nombreuses personnes sont retournĂ©es pour voir leurs proches, participer Ă  des activitĂ©s Ă©conomiques, de coopĂ©ration scientifique et technologique, ainsi que dans les secteurs de l'Ă©ducation, de la culture, des arts, des sports, des activitĂ©s humanitaires et caritatives.

📝Édito : La concorde et la rĂ©conciliation nationale se basent sur les intĂ©rĂȘts essentiels du pays áșŁnh 6Le programme "Printemps dans le pays natal" 2021 pour les Vietnamiens Ă  l'Ă©tranger. Photo: VNA

Le Parti et l’État crĂ©ent toujours des conditions propices au retour des Vietnamiens de l’étranger et Ă  leurs contributions Ă  la Patrie. Ils ont lancĂ© de nombreuses politiques, concrĂ©tisĂ© et amĂ©liorĂ© les rĂ©glementations sur leur entrĂ©e, sortie, sĂ©jour et voyage. Ils continuent Ă  rĂ©soudre les problĂšmes concernant l'achat de logements, l'hĂ©ritage, le mariage, l'adoption d'enfants..., et rĂ©solvent toujours humainement, rationnellement et sur la base de la morale vietnamienne les problĂšmes humanitaires laissĂ©s par l'histoire, afin de rĂ©aliser la politique de grande union nationale.

Cependant, un petit nombre de Vietnamiens Ă  l'Ă©tranger n'ont jusqu'Ă  prĂ©sent pas eu l'occasion de revenir au pays pour tĂ©moigner des rĂ©alisations du pays, ou ont des prĂ©jugĂ©s, ne comprennent pas bien la situation du pays, vont dĂ©libĂ©rĂ©ment Ă  l'encontre des intĂ©rĂȘts communs de la nation, tentent de saboter les relations de coopĂ©ration entre le pays oĂč ils vivent et le Vietnam...

Le Parti, l'Etat et le peuple ne tolĂ©reront pas les personnes qui s'opposent dĂ©libĂ©rĂ©ment Ă  la politique de rĂ©conciliation, qui profitent de la politique de concorde pour saboter le grand bloc d'union nationale, qui vont Ă  l'encontre des intĂ©rĂȘts communs de la nation et qui essaient de porter atteinte au pays. Ils devront faire face au rejet de la communautĂ©. Ils seront perdus dans le courant fort de toute la nation qui va de l'avant. -VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le conseiller spĂ©cial de l’Alliance parlementaire d’amitiĂ© Japon–Vietnam, Takebe Tsutomu. Photo: VGP

Le Premier ministre Pham Minh Chinh renforce la coopĂ©ration dĂ©centralisĂ©e Vietnam–Japon Ă  Quang Ninh

A l’occasion de sa participation au Forum de coopĂ©ration dĂ©centralisĂ©e Vietnam–Japon, le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontrĂ© le gouverneur de la prĂ©fecture de Gunma, Yamamoto Ichita, le conseiller spĂ©cial de l’Alliance parlementaire d’amitiĂ© Japon–Vietnam, Takebe Tsutomu, ainsi que la dĂ©lĂ©gation des reprĂ©sentants des localitĂ©s japonaises participant au Forum.

Les forces de la 5e région militaire acheminent de la nourriture pour soutenir la population sinistrée de la province de Dak Lak. Photo: VNA

📝Édito: Quand les actions en ligne aident ou nuisent en temps de crise

MĂȘme les gestes numĂ©riques les plus anodins – un «j’aime» sur Facebook, une rĂ©action de tristesse ou un partage sur YouTube et TikTok – ont dĂ©sormais une rĂ©elle importance, tĂ©moignant de la reconnaissance des internautes envers la rĂ©ponse unie du Parti, du peuple et de l’armĂ©e face aux catastrophes naturelles qui ont frappĂ© le Vietnam.

Rencontre entre la dĂ©lĂ©gation du ComitĂ© directeur national pour la recherche, le rapatriement et l'identification des restes des soldats morts, et des reprĂ©sentants de l’Australian Army’s Unrecovered War Casualties Unit. Photo: VNA

L'Australie renforce son soutien au Vietnam dans la recherche des soldats disparus

Dans le cadre de sa visite de travail en Australie, le 24 novembre Ă  Canberra, une dĂ©lĂ©gation du ComitĂ© directeur national pour la recherche, le rapatriement et l'identification des restes des soldats morts (ComitĂ© directeur national 515), conduite par le gĂ©nĂ©ral Le Quang Minh, a rencontrĂ© des reprĂ©sentants de l’Australian Army’s Unrecovered War Casualties Unit.

La vice-ministre vietnamienne des Affaires Ă©trangĂšres, Le Thi Thu Hang (droite) et la directrice gĂ©nĂ©rale par intĂ©rim pour l’Asie et le Pacifique au Service europĂ©en pour l’action extĂ©rieure (SEAE), Paola Pampaloni. Photo: VNA

Le Vietnam et l’UE intensifient leur coopĂ©ration globale

La 6e rĂ©union du ComitĂ© mixte Vietnam-Union europĂ©enne (UE) s’est tenue le 24 novembre Ă  Bruxelles, sous la coprĂ©sidence de la vice-ministre vietnamienne des Affaires Ă©trangĂšres, Le Thi Thu Hang, et de la directrice gĂ©nĂ©rale par intĂ©rim pour l’Asie et le Pacifique au Service europĂ©en pour l’action extĂ©rieure (SEAE), Paola Pampaloni.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son homologue du KoweĂŻt. Photo: VNA

Le Vietnam dynamise la coopération au Moyen-Orient et en Afrique

Le Premier ministre Pham Minh Chinh, son Ă©pouse et la dĂ©lĂ©gation vietnamienne de haut niveau les accompagnant, ont achevĂ© avec succĂšs leurs visites officielles au KoweĂŻt et en AlgĂ©rie, ainsi que leur participation au Sommet du G20 et aux activitĂ©s bilatĂ©rales en Afrique du Sud. Cette tournĂ©e a dynamisĂ© l’espace de coopĂ©ration entre le Vietnam et les pays du Moyen-Orient et de l’Afrique.

Lors de l'entretien. Photo : VNA

Vietnam et Chine renforcent leur coopération politique et judiciaire

Le Hong Quang, membre du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et vice-président de la Commission des affaires intérieures du Comité central du PCV, a présidé le 24 novembre un entretien avec une délégation de la Commission des affaires politiques et juridiques du Comité central du Parti communiste chinois (PCC).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (2e de gauche) et le président sud-africain Cyril Ramaphosa (3e) assistent à la cérémonie de signature du mémorandum d'entente sur l'agriculture. Photo: VNA

Médias sud-africains : focus sur la coopération inclusive avec le Vietnam

Les médias sud-africains ont mis l'accent sur les relations économiques et commerciales, élément central de la visite du Premier ministre Pham Minh Chinh en Afrique du Sud à l'occasion du Sommet du Groupe des vingt (G20) et des rencontres bilatérales qui se sont déroulées du 21 au 24 novembre.

Le secrĂ©taire gĂ©nĂ©ral du Parti, TĂŽ LĂąm, s’exprime lors de la confĂ©rence nationale pour faire le bilan du travail d’inspection, de surveillance et de discipline. Photo: VNA

Le leader appelle à s’attaquer aux zones d’ombre dans le travail d’inspection et de surveillance

Le secrétaire général du Parti, TÎ Lùm, a demandé lundi 24 novembre à Hanoi de déployer pleinement et efficacement les tùches prévues par les statuts du Parti et des missions confiées par les Comités du Parti, veillant à ce que toutes les politiques et directives du Parti soient appliquées sérieusement et efficacement à tous les niveaux.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse rentrent à Hanoï, concluant avec succÚs leur tournée au Koweït, en Algérie et en Afrique du Sud. Photo: baochinhphu

Le PM rentre à Hanoï, concluant avec succÚs sa tournée au Koweït, en Algérie et en Afrique du Sud

Le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagnĂ© de son Ă©pouse et d’une dĂ©lĂ©gation vietnamienne de haut niveau, est rentrĂ© le 24 novembre Ă  l’aĂ©roport international de Noi Bai, Ă  HanoĂŻ, au terme de ses visites officielles rĂ©ussies au KoweĂŻt et en AlgĂ©rie, ainsi que sa participation au Sommet du G20 et de ses activitĂ©s bilatĂ©rales en Afrique du Sud.

Un hélicoptÚre du régiment 917 de l'armée de l'air vient en aide des sinistrés de zones inondées. Photo : VNA

Le gouvernement mobilise l’ensemble des ministĂšres pour accĂ©lĂ©rer le relĂšvement aprĂšs les inondations au Centre

Le Premier ministre PháșĄm Minh Chinh a publiĂ© la dĂ©pĂȘche officielle n°227/CĐ-TTg (en date du 23 novembre 2025), demandant aux ministĂšres, secteurs et localitĂ©s de concentrer leurs efforts pour remĂ©dier aux consĂ©quences des pluies et inondations particuliĂšrement graves dans la rĂ©gion du Centre mĂ©ridional, notamment dans les provinces de Đak Lak, Khanh Hoa, Gia Lai et Lam Đong.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le président français Emmanuel Macron. Photo: VNA

Renforcement du partenariat Vietnam–France et coopĂ©ration accrue avec l’OCDE

A l’occasion de sa participation au Sommet du G20 en Afrique du Sud, dans la matinĂ©e du 23 novembre (heure locale), le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu des rencontres avec le prĂ©sident français Emmanuel Macron et le secrĂ©taire gĂ©nĂ©ral de l’Organisation de coopĂ©ration et de dĂ©veloppement Ă©conomiques (OCDE), Mathias Cormann.