📝 Édito : Forteresse solide contre les mauvaises intentions

Les allĂ©gations des forces hostiles comme des balles contenant des intentions malĂ©fiques visant Ă  diviser le bloc de grande union nationale n’ont pas pu percer le solide bouclier de la vĂ©ritĂ© et des cƓurs
📝 Édito : Forteresse solide contre les mauvaises intentions áșŁnh 1

Hanoi, 26 juin (VNA) – Les allĂ©gations des forces hostiles comme des balles contenant des intentions malĂ©fiques visant Ă  diviser le bloc de grande union nationale n’ont pas pu percer le solide bouclier de la vĂ©ritĂ© et des cƓurs droits.

AussitĂŽt aprĂšs l’attaque perpĂ©trĂ©e tĂŽt le matin du 11 juin par des assaillants armĂ©s Ă  contre les siĂšges des comitĂ©s populaires des communes de Ea TiĂȘu et Ea Ktur dans le district de Cu Kuin, province de Dak Lak, faisant des victimes parmi les cadres, fonctionnaires et civils locaux et provoquant l’insĂ©curitĂ© et le dĂ©sordre dans la localitĂ©, des informations fausses et dĂ©formĂ©es fusent sur des rĂ©seaux sociaux et des pages de journaux Ă©trangers en vietnamien.

📝 Édito : Forteresse solide contre les mauvaises intentions áșŁnh 2La Police de la province de Dak Lak et les forces spĂ©ciales de la zone militaire 5 se sont coordonnĂ©es pour l'arrestation des personnes participant Ă  l'attaque. Photo : VNA

Les radios RFA, BBC et VOA ont citĂ© des rĂ©sidents et des observateurs politiques, mais de maniĂšre biaisĂ©e. Selon eux, le "dĂ©clencheur" de l’incident du 11 juin a Ă©tĂ© le litige foncier et les tensions ethniques latentes dans les Hauts Plateaux du Centre.

Ces pages ont publiĂ© des informations allĂ©guant que "les habitants Hauts Plateaux du Centre ont Ă©tĂ© dĂ©pouillĂ©s de leurs terres", "isolĂ©s"... ils ont donc "dĂ» se soulever", et ont Ă©mis des Ă©valuations pour jeter l’opprobre sur les collectivitĂ©s publiques.  

Selon RFA, Y-Duen Buondap, directeur exĂ©cutif de la Montagnard Dega Foundation, basĂ©e en Caroline du Nord, États-Unis, est allĂ© jusqu’à dĂ©clarer qu’il va "faire rapport aux Nations unies ainsi qu’au gouvernement amĂ©ricain sur les violations des droits de l’homme sur place" (!).

Comme une attaque sournoise, le flux d’intox a le potentiel de provoquer l’instabilitĂ© sociale, de dĂ©concerter la population, d’affecter la vie et le travail, la production et de causer des difficultĂ©s Ă  l’enquĂȘte des autoritĂ©s compĂ©tentes.

Bien que cachés profondément sous un couvert sophistiqué, les articles de ces pages ne peuvent cacher des complots malveillants pour créer et approfondir, inciter les contradictions, diviser le bloc de grande union des ethnies vietnamiennes.

ParallĂšlement Ă  ces interventions malveillantes des radios Ă©trangĂšres, des rĂ©seaux sociaux ont Ă©galement publiĂ© des informations inventĂ©es. De nombreuses images et vidĂ©os montĂ©es et recadrĂ©es apparaissent dans l’intention de semer la confusion dans l’opinion publique et d’inciter les gens Ă  critiquer l’administration locale et l’État.

Cependant, la vérité est aux antipodes des versions propagées par les forces hostiles.

📝 Édito : Forteresse solide contre les mauvaises intentions áșŁnh 3Certaines pages vietnamiennes d'outre-mer diffuse des articles portant des fausses dĂ©clarations, des dĂ©formations, des infĂ©rences sur l’attaque perpĂ©trĂ©e tĂŽt le matin du 11 juin contre les siĂšges des comitĂ©s populaires des communes de Ea TiĂȘu et Ea Ktur dans le district de Cu Kuin, province de Dak Lak. Photo :VNA

ImmĂ©diatement aprĂšs l’attaque, la population locale et la grande majoritĂ© des Vietnamiens, Ă  commencer par des patriarches de villages, des personnes de prestige dans la communautĂ© des minoritĂ©s ethniques des Hauts Plateaux du Centre, ont exprimĂ© leur indignation face aux actes cruels commis par les assaillants.

Les dignitaires ecclĂ©siastiques et les paroissiens dans les Hauts Plateaux du Centre ont exprimĂ© leur mĂ©contentement face aux versions d’une guerre psychologique propagĂ©es par certains de l’autre cĂŽtĂ© de la frontiĂšre.

Les gens ont compati aux sacrifices des soldats et compatriotes, exprimé leurs profondes condoléances, et participé activement à la dénonciation des crimes, fournissant des informations précises pour aider à traquer les criminels.

GrĂące au soutien des rĂ©sidents locaux, soutien qui reflĂšte la confiance de la population dans le Parti, l’État et les forces armĂ©es ainsi que Ă  l’efficacitĂ© du mouvement "Tout le peuple dĂ©fend la sĂ©curitĂ© nationale" dans la localitĂ©, les forces compĂ©tentes ont arrĂȘtĂ© jusqu’au 20 juin 74 personnes, dont tous les protagonistes.

Les suspects impliquĂ©s sont passĂ©s aux aveux, disant qu’ils ont Ă©tĂ© incitĂ©s Ă  commettre ces actes parce qu’on leur avait promis des sommes d’argent.

La solidarité et le consensus des groupes ethniques à Dak Lak montrent que les allégations sur les conflits ethniques et religieux ici sont totalement dénués de fondement.

Les habitants de Cu Kuin en particulier, et des Hauts Plateaux du Centre en gĂ©nĂ©ral, conjuguent leurs efforts avec les autoritĂ©s locales pour mettre en Ɠuvre des programmes de dĂ©veloppement socio-Ă©conomiques.

L’attention du Parti et de l’État pour les minoritĂ©s ethniques en gĂ©nĂ©ral et les Hauts Plateaux du Centre se reflĂšte dans les politiques prioritaires de dĂ©veloppement Ă©conomique et de sĂ©curitĂ© sociale qui ont Ă©tĂ© dĂ©ployĂ©es dans chaque village, pour que personne ne soit laissĂ© pour compte parmi les minoritĂ©s ethniques.

MalgrĂ© de nombreuses difficultĂ©s, Dak Lak et d’autres provinces des Hauts Plateaux du Centre comptent des centaines de communes rĂ©pondant aux nouvelles normes de la ruralitĂ©, plus de 90% de la population a accĂšs Ă  l’eau propre ; 100% des communes et 99,39% des villages et hameaux ont accĂšs Ă  l’électricitĂ©. Toutes les provinces ont atteint les normes de gĂ©nĂ©ralisation du premier cycle du secondaire, leur taux d’enfants d’ñge scolaire est supĂ©rieur Ă  95% ; 100% de leurs communes disposent de dispensaires.

De nombreuses zones d’arbres fruitiers pour l’exportation, des projets hydroĂ©lectriques, solaires sont dĂ©ployĂ©s, des Ă©coles et des dispensaires sont spacieux, des lieux de culte solennels, des ouvrages et projets de dĂ©veloppement culturel autochtone mis en place, sans compter le projet routier Est-Ouest achevĂ© Ă  BuĂŽn Ma ThuĂŽt et le projet d’autoroute Khanh Hoa-BuĂŽn Ma ThuĂŽt en travaux.

📝 Édito : Forteresse solide contre les mauvaises intentions áșŁnh 4Les habitants de la commune d'Ea Ktur ont repris leur vie quotidienne aprĂšs l’attaque perpĂ©trĂ©e tĂŽt le matin du 11 juin. Photo: VNA

Jusqu’à prĂ©sent, la situation de sĂ©curitĂ© et d’ordre Ă  Dak Lak en particulier et dans les provinces des Hauts Plateaux du Centre en gĂ©nĂ©ral s’est stabilisĂ©e, les gens se sentent en sĂ©curitĂ© et s’engagent activement dans le mouvement "Tout le peuple dĂ©fend la sĂ©curitĂ© nationale"

Le fait que la vie des gens s’amĂ©liore de jour en jour et l’esprit de solidaritĂ© des groupes ethniques de Dak Lak en particulier et du peuple vietnamien en gĂ©nĂ©ral constituent la rĂ©ponse la plus forte aux allĂ©gations fallacieuses sous couvert de dĂ©mocratie, de droits de l’homme, de religion et d’ethnicitĂ© ; et une forteresse solide dans la lutte contre les complots des forces hostiles et rĂ©actionnaires. – VNA

Voir plus

Le secrĂ©taire gĂ©nĂ©ral du Parti et prĂ©sident de la RĂ©publique, To Lam, offre de l’encens en hommage aux hĂ©ros tombĂ©s pour l’indĂ©pendance du pays. Photo: VNA

La recherche et l’identification des martyrs sont une responsabilitĂ© sacrĂ©e envers la Patrie et le peuple

À l’occasion du 79e anniversaire de la JournĂ©e des invalides de guerre et des morts pour la Patrie, le secrĂ©taire gĂ©nĂ©ral du Parti communiste du Vietnam et prĂ©sident de la RĂ©publique, To Lam, a appelĂ© Ă  poursuivre avec une dĂ©termination accrue la recherche, le rapatriement et l’identification des soldats morts pour la Patrie. En visite sur un site de fouilles Ă  Ho Chi Minh-Ville, il a soulignĂ© que cette mission constituait l’expression de la gratitude du Vietnam envers ceux qui se sont sacrifiĂ©s pour la nation.

Les autoritĂ©s de la province de DĂŽng Thap procĂšdent Ă  l’enregistrement des informations relatives aux tombes et aux Ă©chantillons des dĂ©pouilles de martyrs, en vue de la numĂ©risation des donnĂ©es. Photo : VNA

HanoĂŻ accĂ©lĂšre l’identification des martyrs par analyse ADN

Plus d’un demi-siĂšcle aprĂšs la rĂ©unification du Vietnam, HanoĂŻ intensifie ses efforts pour identifier les martyrs dont l’identitĂ© demeure inconnue. Dans le cadre de la campagne nationale des « 500 jours et nuits », les autoritĂ©s misent sur les technologies d’analyse ADN afin d’accĂ©lĂ©rer les recherches et de rĂ©pondre Ă  l’attente de nombreuses familles.

Le secrétaire général du Parti et président vietnamien, To Lam, passe en revue la garde d'honneur de la Sécurité publique populaire. Photo : VNA

ActualitĂ© de la semaine : Le leader TĂŽ LĂąm demande d’unifier la perception pour une sĂ©curitĂ© proactive

Le secrĂ©taire gĂ©nĂ©ral du Parti et prĂ©sident de la RĂ©publique TĂŽ LĂąm a demandĂ© le 11 juillet Ă  la Force de sĂ©curitĂ© populaire d’unifier la perception sur la pensĂ©e de sĂ©curitĂ© nationale et la protection de la sĂ©curitĂ© nationale et de promouvoir son rĂŽle essentiel dans le conseil et l’organisation de la mise en Ɠuvre de la StratĂ©gie de sĂ©curitĂ© nationale dans la nouvelle situation.

Le général Phan Van Giang, vice-Premier ministre et ministre de la Défense (droite) reçoit le ministre chargé du secrétaire général du gouvernement mauritanien, Moctar Al Housseynou Lam. Photo: baochinhphu

Le vice-Premier ministre Phan Van Giang reçoit le ministre chargé du secrétaire général du gouvernement mauritanien

Le Vietnam et la Mauritanie souhaitent renforcer leur coopĂ©ration politique et Ă©conomique, notamment dans les domaines du commerce, de la pĂȘche, de l'Ă©nergie et de la gouvernance numĂ©rique, ont affirmĂ© mercredi Ă  HanoĂŻ le vice-Premier ministre Phan Van Giang et le ministre chargĂ© du secrĂ©taire gĂ©nĂ©ral du gouvernement mauritanien, Moctar Al Housseynou Lam.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, s'exprime lors de la session. Photo: VNA

Le ComitĂ© permanent de l’AN examine une rĂ©forme de dix lois pour allĂ©ger les procĂ©dures dans l’agriculture et l’environnement

Le ComitĂ© permanent de l’AssemblĂ©e nationale a examinĂ©, le 16 juillet Ă  HanoĂŻ, un projet de loi modifiant dix textes lĂ©gislatifs afin de simplifier les procĂ©dures administratives, de rĂ©duire les conditions d’investissement et d’affaires dans les secteurs de l’agriculture et de l’environnement, tout en renforçant la dĂ©centralisation et les mĂ©canismes de contrĂŽle a posteriori.

Le Hoai Trung, membre du Bureau politique et ministre des Affaires étrangÚres (droite) et le ministre chargé du secrétaire général du gouvernement mauritanien, Moctar Al Housseynou Lam. Photo: VNA

Le Vietnam attache une grande importance à ses relations d'amitié traditionnelles avec les pays africains

Réaffirmant que le Vietnam attache une grande importance à ses relations d'amitié traditionnelles avec les pays africains, dont la Mauritanie, le ministre des Affaires étrangÚres Le Hoai Trung a proposé de renforcer les échanges de délégations à tous les niveaux, en particulier au plus haut niveau, et de mettre en place un mécanisme de consultations politiques entre les deux ministÚres des Affaires étrangÚres.

Les forces compĂ©tentes procĂšdent au prĂ©lĂšvement d'Ă©chantillons ADN au cimetiĂšre des martyrs de la commune de Y YĂȘn, dans la province de Ninh Binh. Photo : VNA

Campagne des ‘’500 jours et nuits’’: redonner un nom Ă  ceux qui sont tombĂ©s pour la Patrie

Grùce aux avancées scientifiques et à la campagne des « 500 jours et nuits », le Vietnam redouble d'efforts pour retrouver, rapatrier et identifier les martyrs encore inconnus. Au-delà d'une mission technique, cette démarche traduit la volonté du pays de rendre leur nom aux disparus, d'apaiser la douleur des familles et de perpétuer la tradition vietnamienne de reconnaissance envers ceux qui ont sacrifié leur vie pour la Patrie.

Le secrĂ©taire gĂ©nĂ©ral du Parti et prĂ©sident de la RĂ©publique, TĂŽ LĂąm, s’exprime lors de la sĂ©ance de travail avec le comitĂ© permanent du ComitĂ© du Parti de la province de Son La, Ă  Son La, le 16 juillet. Photo : VNA

Le leader TĂŽ LĂąm appelle Ă  faire de Son La un pĂŽle agricole et tourisque

Travaillant avec le comitĂ© permanent du ComitĂ© du Parti de la province de Son La sur les rĂ©sultats de la mise en Ɠuvre de la rĂ©solution du 14e CongrĂšs national du Parti, de la rĂ©solution du 16e CongrĂšs provincial du Parti pour le mandat 2025-2030, le secrĂ©taire gĂ©nĂ©ral et prĂ©sident TĂŽ LĂąm a exhortĂ© Ă  faire de la province un centre d’agriculture bio, de transformation agricole et de tourisme.

Le Premier ministre Le Minh Hung s'est rendu, dans la matinée du 16 juillet, au Centre de soins pour invalides de guerre de Kim Bang, dans la province de Ninh Binh, afin de rendre visite aux pensionnaires et de leur remettre des cadeaux. Photo : VNA

Gratitude éternelle envers ceux qui ont servi la Patrie

S'exprimant lors de sa visite au Centre de soins pour invalides de guerre de Kim Bang, dans la province de Ninh Binh, le Premier ministre Le Minh Hung a adressé ses salutations chaleureuses et sa profonde gratitude aux invalides du centre ainsi qu'à l'ensemble des personnes méritantes du pays.

L’ambassadeur de l’UE auprĂšs de l’ASEAN, Sujiro Seam. Photo : DĂ©lĂ©gation de l’UE auprĂšs de l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est

L’UE compte sur le Vietnam pour pousser le partenariat stratĂ©gique avec l’ASEAN

Selon l'ambassadeur de l’UE auprĂšs de l’ASEAN, Sujiro Seam, la soliditĂ© des relations UE-Vietnam se reflĂšte dans l’Accord de libre-Ă©change UE-Vietnam (EVFTA), ainsi que dans l’élĂ©vation des relations bilatĂ©rales au rang de partenariat stratĂ©gique global lors de la visite du prĂ©sident du Conseil europĂ©en, AntĂłnio Costa, au Vietnam en janvier 2026.

L'ambassade du Vietnam au Timor-Leste a inauguré, le 15 juillet à Dili, son nouveau siÚge. Photo : VNA

Le Vietnam ouvre un nouveau chapitre diplomatique au Timor-Leste

L'inauguration du nouveau siĂšge ambassade du Vietnam au Timor-Leste, le 15 juillet Ă  Dili rĂ©pond non seulement aux besoins opĂ©rationnels de l'ambassade, mais tĂ©moigne Ă©galement de l'engagement durable du Vietnam Ă  renforcer l'amitiĂ© et la coopĂ©ration avec le Timor-Leste.

Les comités spécialisés des deux provinces signent le procÚs-verbal de remise et de réception des restes de martyrs. Photo : VNA

An Giang rapatrie les restes de 81 soldats volontaires tombés au Cambodge

Les autoritĂ©s des provinces d’An Giang (Vietnam) et de Kampong Speu (Cambodge) ont signĂ© un procĂšs-verbal de remise et de rĂ©ception des restes de 81 soldats volontaires et experts vietnamiens tombĂ©s au Cambodge, retrouvĂ©s par l’équipe K93 lors de sa campagne de recherche.

Des étudiants présents à la cérémonie. Photo: VNA

Le Vietnam et les Philippines renforcent leur amitié

Une cĂ©rĂ©monie organisĂ©e le 15 juillet Ă  CĂąn Tho pour cĂ©lĂ©brer le 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et les Philippines a mis en lumiĂšre les acquis d’un demi-siĂšcle de coopĂ©ration et rĂ©affirmĂ© la volontĂ© des deux pays de consolider leur partenariat stratĂ©gique renforcĂ©, tout en intensifiant les Ă©changes entre leurs peuples.

L’ambassadeur de l’Inde au Vietnam, Tshering Sherpa (gauche) et le ministre vietnamien des Affaires Ă©trangĂšres, LĂȘ Hoai Trung, le 15 juillet Ă  Hanoi. Photo: VNA

L’amitiĂ© indĂ©fectible, socle du dĂ©veloppement durable des relations entre le Vietnam et l’Inde

En recevant l’ambassadeur de l’Inde au Vietnam, Tshering Sherpa, le ministre vietnamien des Affaires Ă©trangĂšres, LĂȘ Hoai Trung, a rĂ©affirmĂ© que l’amitiĂ© profonde entre les deux peuples constitue le fondement du dĂ©veloppement durable du Partenariat stratĂ©gique global renforcĂ© Vietnam-Inde, tout en saluant la coopĂ©ration Ă©troite entre les deux pays Ă  la suite du rĂ©cent accident maritime survenu dans la province d’An Giang.

LĂȘ Minh Tri, membre du Bureau politique, secrĂ©taire du ComitĂ© central du Parti, chef de la Commission centrale des affaires intĂ©rieures et vice-prĂ©sident permanent du ComitĂ© directeur central pour la prĂ©vention et la lutte contre la corruption, le gaspillage et les pratiques malsaines (gauche) et Chen Wenqing, membre du Bureau politique et secrĂ©taire de la Commission centrale des affaires politiques et juridiques du Parti communiste chinois (PCC), le 15 juillet Ă  PĂ©kin. Photo: VNA

Le Vietnam et la Chine renforcent leur coopération dans les domaines judiciaire et de la lutte anti-corruption

En visite de travail en Chine, le membre du Bureau politique LĂȘ Minh Tri, chef de la Commission centrale des affaires intĂ©rieures du Parti communiste du Vietnam, s’est entretenu avec de hauts responsables chinois, qui ont rĂ©affirmĂ© que les organes chargĂ©s des affaires politiques et juridiques, de l’inspection disciplinaire et de la supervision accordent une haute prioritĂ© au dĂ©veloppement de leurs relations avec le Vietnam.

Le vice-ministre des Affaires étrangÚres Dang Hoang Giang (droite) et Sujiro Seam, ambassadeur de l'UE auprÚs de l'ASEAN. Photo : VNA

Le Vietnam réaffirme son engagement en faveur du partenariat ASEAN-UE

Le Vietnam continuera de contribuer activement au renforcement du partenariat stratégique entre l'ASEAN et l'Union européenne (UE), a affirmé le vice-ministre des Affaires étrangÚres Dang Hoang Giang, lors d'un entretien tenu le 14 juillet à Hanoï avec Sujiro Seam, ambassadeur de l'UE auprÚs de l'ASEAN.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, TÎ Lùm assiste à la Journée de la protection de la sécurité nationale organisée au hameau de Long LuÎng, dans la commune de Vùn HÎ (province de Son La). Photo / VNA

TÎ Lùm appelle à renforcer le mouvement de protection de la sécurité nationale par la population

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, TÎ Lùm, a appelé à mobiliser davantage la population dans la protection de la sécurité nationale afin de bùtir un environnement sûr, stable et propice à une vie paisible et heureuse pour tous. Il s'est exprimé le 15 juillet lors de la Journée de la protection de la sécurité nationale, organisée dans la commune de Vùn HÎ, province de Son La.