Dynamiser la coopération Vietnam - Australie

Le Vietnam est déterminé à ratifier l'Accord de partenariat transpacifique global et progressif (CPTPP) en 2018 et coopérera étroitement avec l’Australie dans la mise en œuvre de cet accord.
Dynamiser la coopération Vietnam - Australie ảnh 1Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc (à droite) et le président de la Chambre des représentants australienne, Tony Smith, le 24 juillet à Hanoi. Photo: VNA

Hanoi (VNA) –  Le Vietnam est déterminé à ratifier l'Accord de partenariat transpacifique global et progressif (CPTPP) en 2018 et coopérera étroitement avec l’Australie dans la mise en œuvre de cet accord.

C’est ce qu’a affirmé le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc en recevant le 24 juillet à Hanoi le président de la Chambre des représentants australienne, Tony Smith, actuellement en visite au Vietnam.

Le chef du gouvernement vietnamien s’est déclaré convaincu que la visite de Tony Smith récolterait un bon succès, contribuant ainsi à consolider les relations du partenariat stratégique Vietnam – Australie, et plus particulièrement entre les organes législatifs des deux pays.

Il a souligné que sur la base du bon développement du partenariat stratégique bilatéral, le Vietnam s’efforce de réaliser les contenus de la Déclaration commune avec l’Australie signée en mars dernier. Par conséquent, les échanges commerciaux ne cessent d’augmenter. Les deux pays se coordonnent étroitement au sein des forums régionaux et internationaux pour la paix et le développement.

Il a appelé les deux pays à booster leur coopération substantielle, notamment dans les domaines clés et  potentiels des deux pays comme l’économie, le commerce, l’investissement, la sécurité et la défense, l’éducation et la formation, les sciences et les technologies, l’agriculture high-tech, l’aide au développement…

L’Assemblée nationale et le gouvernement vietnamiennes souhaitent voir l’Australie exprimer sa voix forte et soutenir la position de l’ASEAN et du Vietnam s’agissant de la question de la Mer Orientale, accélérer la mise en oeuvre stricte et complète de la Déclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale (DOC) pour parvenir au Code de conduite en Mer Orientale (COC).

Dynamiser la coopération Vietnam - Australie ảnh 2Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc (à droite) reçoit le président de la Chambre des représentants australienne, Tony Smith. Photo: VNA

Pour sa part, le président de la Chambre des représentants australienne, Tony Smith a affirmé que sa visite visait à resserrer la coopération entre les deux organes législatifs, les deux gouvernements et les deux peuples Australie – Vietnam. Le Parlement australien veut toujours promouvoir la coopération avec l’Assemblée nationale et le gouvernement vietnamiens, a-t-il noté.

En ce qui concerne la récente cérémonie d’inauguration du pont de Cao Lanh, Tony Smith a estimé que cet ouvrage contribuait à améliorer les conditions de vie des habitants locaux et à accélérer le développement socio-économique du Vietnam. Par ailleurs, il est un symbole important de la coopération bilatérale.  

Il a également approuvé la proposition du Premier ministre Nguyen Xuan Phuc sur la poursuite de renforcer les relations Vietnam-Australie.

Des milliers d'étudiants vietnamiens ont fait un cursus en Australie, cela permet d’intensifier l'amitié et la coopération bilatérale. En outre, de plus en plus nombreux étudiants australiens viennent au Vietnam pour participer à des activités communautaires et se renseigner sur le pays et l'homme vietnamiens. Ce contingent sert de passerelle efficace pour intensifier la compréhension mutuelle entre les deux pays, a indiqué Tony Smith.

L'Australie continuera de soutenir le Vietnam dans son  processus de développement, a-t-il déclaré, avant de souligner que concernant la question en Mer Orientale, l'Australie respectait la liberté de navigation et persistait dans ce point de vue non seulement en Australie ou au Vietnam, mais encore dans n'importe quel lieu dans le monde.

Tony Smith a affirmé que son pays collaborerait étroitement avec le Vietnam dans la mise en oeuvre du CPTPP afin d’apporter les intérêts communs aux pays membres de l'accord.

Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a émis son souhait que l'Australie continue d’appuyer le Vietnam dans les infrastructures, le développement de l’agriculture et des zones rurales, la réduction de la pauvreté, la résilience au changement climatique...

Appréciant le fait que l'Australie continue d’accorder l'aide publique au développement au Vietnam, le chef du gouvernement vietnamien a suggéré aux deux parties de coordonner étroitement dans l'organisation efficace des activités pour célébrer le 45e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays (1973-2018) et le 20e anniversaire de l'établissement de leurs relations en matière de défense (1998-2018).

Les deux pays devraient augmenter l'échange des visites à tous les niveaux et les échanges entre peuples en vue de consolider la confiance politique et la compréhension mutuelle entre les dirigeants et les peuples des deux pays, a-t-il ajouté. –VNA

Voir plus

Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, à l'événement. Photo: VNA

Accélération des réformes pour une croissance à deux chiffres

Tran Cam Tu, membre du Bureau Politique et membre permanent du Secrétariat du Parti a insisté sur l’ampleur des tâches à accomplir et sur la nécessité d’une action rapide et coordonnée. Il a appelé les autorités à renouveler leurs méthodes de travail, à renforcer la coordination et à transformer les résolutions du Parti en plans d'action précis. ​

L'Assemblée nationale adopte la Loi sur l'état civil (amendée). Photo : VNA

L’Assemblée nationale adopte plusieurs textes législatifs importants

Avec une large majorité, les députés de l’Assemblée nationale du Vietnam (16e législature) ont adopté des lois amendées portant sur l’état civil, le notariat et l’assistance juridique, orientées vers la transformation numérique et la simplification des procédures administratives au bénéfice des citoyens et des entreprises.

Le général d’armée Nguyen Tan Cuong, chef d’état-major général de l’Armée populaire du Vietnam et vice-ministre de la Défense, remet des distinctions honorifiques de l’État vietnamien à des collectifs et des individus relevant du ministère lao de la Défense. Photo: VNA

Vietnam–Laos : des relations spéciales en constante consolidation et expansion

Le général d’armée Nguyen Tan Cuong, chef d’état-major général de l’Armée populaire du Vietnam et vice-ministre de la Défense, a assisté, le 23 avril, à une cérémonie de remise de distinctions honorifiques de l’État vietnamien à des collectifs et des individus relevant du ministère lao de la Défense.

Le vice-Premier ministre Hô Quôc Dung préside la réunion consacrée à l’examen de la mise en œuvre du programme cible national d’édification de la nouvelle ruralité, de réduction durable de la pauvreté et de développement socio-économique des zones minoritaires ethniques et montagneuses pour la période 2026-2035. Photo: VNA

Les investissements doivent viser les volets essentiels du Programme cible national

Pour la période 2026-2030, le vice-Premier ministre Hô Quôc Dung a insisté sur la nécessité de donner la priorité aux ressources destinées aux minorités ethniques, aux régions montagneuses, frontalières et insulaires, en se concentrant sur des domaines essentiels tels que l’eau potable, les terres agricoles, les soins de santé, l’éducation et le logement, tout en évitant les investissements fragmentés.

La délégation vietnamienne rend hommage au Président Ho Chi Minh au parc Montreau à Montreuil, en banlieue parisienne. Photo: VNA

Hommage au Président Ho Chi Minh en France à l’occasion du 51e anniversaire de la réunification du Vietnam

Dans une atmosphère empreinte de solennité et de chaleur, le vice-ministre Ngo Le Van a exprimé sa vive émotion en visitant Montreuil, une ville intimement liée à l'histoire révolutionnaire du Président Ho Chi Minh, héros de la libération nationale et éminente personnalité culturelle mondiale. Ce moment est l’occasion de rendre hommage aux contributions exceptionnelles du leader vietnamien à l’œuvre de libération et de développement du pays.

L’ambassadeur du Vietnam en Autriche, Vu Le Thai Hoang (droite), rencontre Tobias Lang, directeur du Centre autrichien pour la paix (ACP). Photo: VNA

Maintien de la paix : l’Autriche prête à soutenir le Vietnam

Pays neutre et centre de diplomatie multilatérale, l’Autriche contribue activement aux opérations de maintien de la paix des Nations Unies depuis 1960, déployant plus de 100.000 militaires, policiers et personnels civils dans plus de 100 missions, principalement en Afrique, au Moyen-Orient et en Europe.

La préservation et l’étude du patrimoine historique constituent un fondement important des relations entre le Vietnam et la Russie. Photo : VNA

Le Vietnam et la Russie renforcent leur coopération archivistique

La préservation et l’étude du patrimoine historique constituent un fondement essentiel des relations russo-vietnamiennes. Les collections d’archives renferment des documents précieux qui témoignent de l’amitié et de la coopération de longue date entre les deux pays.

Une séance plénière de la première session de la 16e AN. Photo: VNA

L'Assemblée nationale examine l’ajustement des seuils d’imposition des ménages commerçants

Réunie le 23 avril dans le cadre de sa première session, l’Assemblée nationale ont discuté d’un projet de loi modifiant plusieurs textes fiscaux majeurs. Les discussions ont notamment porté sur la délégation au gouvernement de la fixation des seuils de chiffre d’affaires exonérés d’impôts pour les ménages commerçants, ainsi que sur la prolongation des avantages fiscaux accordés aux véhicules électriques à batterie jusqu’en 2030. 

Banquet en l’honneur du président sud-coréen, Lee Jae Myung, à Hanoï. Photo: nhandan.vn

Le dirigeant To Lam donne un banquet en l’honneur du président sud-coréen à Hanoï

Le dirigeant To Lam a souligné que les relations entre le Vietnam et la République de Corée reposent sur des similitudes historiques et culturelles ainsi que sur une harmonie d’intérêts stratégiques en cette nouvelle époque. Depuis l’établissement des relations diplomatiques il y a plus de 30 ans, les liens bilatéraux ont connu un développement remarquable, atteignant un haut niveau de confiance politique et devenant un partenariat stratégique global fondé sur une coopération efficace.

Le secrétaire général du Parti et président du Vietnam, To Lam (droite), et le président sud-coréen, Lee Jae Myung, rencontrent la presse à Hanoï. Photo: VNA

Vietnam et République de Corée intensifient leur coopération globale

S’exprimant devant les médias, To Lam a souligné que la visite d’État du président sud-coréen revêt une importance particulière, intervenant dans un contexte où le partenariat stratégique global Vietnam–République de Corée connaît une phase de développement très favorable. Les deux parties ont tenu un entretien approfondi et efficace et ont convenu de grandes orientations visant à porter leur partenariat stratégique global à un niveau supérieur.