Douze personnes devant la justice pour trafic de médicaments contrefaits

La justice a commencé mardi 24 septembre à juger 12 personnes pour leur rôle dans l’affaire de trafic de médicaments curatifs contrefaits survenue à la compagnie par actions VN Pharma.
Hô Chi Minh-Ville (VNA) – Le Tribunal populaire de Hô Chi Minh-Ville (Sud) a commencé mardi 24 septembre à juger 12 personnes pour leur rôle dans l’affaire de trafic de médicaments curatifs contrefaits survenue à la compagnie par actions VN Pharma.
Douze personnes devant la justice pour trafic de médicaments contrefaits ảnh 1Les accusés devant leurs juges, le 24 septembre. Photo : VNA

Nguyên Minh Hung, président du conseil d’administration et directeur général de VN Pharma et ses 11 complices sont accusés d’avoir commercialisé le lot de médicaments anticancéreux contrefaits H-Capita 500mg Caplet.

La valeur du lot de médicaments s’est chiffrée à 251.000 dollars mais a été fictivement gonflée à 320.000 dollars. L’argent résultant de cette augmentation est versé sur deux comptes de transfert d’argent de Auspicious Keen Limited et Sigma Holding Corp, situées au 132 Nathan Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong. Les accusés ont reçu cette somme en dông vietnamien au Vietnam.

Les accusés sont poursuivis en vertu de l’article 157, clause 4 du Code pénal de 1999. Il dispose que lorsque l’infraction a causé des conséquences extrêmement graves, elle est punie d’un emprisonnement de vingt ans, de la réclusion à perpétuité ou de la peine de mort.

Le jury a convoqué 9 membres du conseil d’expertise du ministère de la Santé ainsi que des représentants de VN Pharma, de l’Institut de contrôle de la qualité des médicaments de Hô Chi Minh-Ville, de l’Administration des médicaments du Vietnam en tant que tiers intéressés.

Il a également convoqué près de 200 autres personnes en qualité de tiers intéressés et témoins, dont le vice-ministre de la Santé, Truong Quôc Cuong, qui était au moment des faits chef de  l’Administration des médicaments du Vietnam. Le responsable a été absent le premier jour du procès qui devra durer jusqu’au 30 septembre. – VNA

Voir plus

Chaque individu et chaque organisation doit se concentrer sur les solutions de protection des données dans l'économie numérique. Photo : https://nhandan.vn

Un « bouclier » juridique pour les données

Face à l'essor du commerce électronique, de l'économie numérique et des flux transfrontaliers de données, le Vietnam s'attache à renforcer son cadre juridique afin de mieux protéger les données personnelles, de prévenir les cyberrisques et de concilier sécurité numérique, innovation et intégration économique internationale.

Le général Le Quang Minh, chef adjoint du Département général de la politique, et le général Pham Truong Son, chef d'état-major adjoint de l'Armée populaire du Vietnam, remettent des satisfecit à des collectifs et à des individus exemplaires. Photo : VNA

Les femmes militaires renforcent leur engagement auprès des orphelins

Lancé en 2021, le programme « Mères marraines » a été mis en œuvre avec créativité et efficacité, s’inscrivant dans les mouvements d’émulation de l’armée tout en promouvant l’esprit de solidarité, la responsabilité sociale et les traditions d’entraide du peuple vietnamien.

Des documents et objets remis à la partie vietnamienne. Photo : VNA

Retrouver les traces des soldats tombés au combat

Hô Chi Minh-Ville a reçu des dossiers et des souvenirs de guerre remis par une équipe de recherche de l'Université Texas Tech afin de soutenir l'identification des soldats morts pour la Patrie. Ces documents viendront enrichir les bases de données utilisées pour localiser les lieux d'inhumation et vérifier l'identité des disparus.

Assemblage de smartphones à la SARL Samsung Electronic Vietnam Thai Nguyên, dans le parc industriel de Yên Binh. Photo : VNA

Samsung recrute des talents vietnamiens pour l’IA et les semi-conducteurs

Au cœur de cette stratégie se trouve le programme Samsung Innovation Campus (SIC), lancé en 2019 et désormais présent dans une quarantaine de pays. Le SIC est un programme éducatif international qui aide les jeunes à acquérir des compétences informatiques de pointe et des aptitudes pratiques pour se créer de meilleures perspectives d’avenir.

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale (AN) a adopté, dans la matinée du 8 juillet, à l’unanimité des membres présents, le projet d’ordonnance révisée relative à l’ordre et aux procédures d’examen et de décision par les tribunaux populaires du placement des toxicomanes âgés de 12 à moins de 18 ans dans des établissements de désintoxication obligatoire.

Le Vietnam révise les procédures de placement en désintoxication obligatoire

Le projet d’ordonnance révisée relative à l’ordre et aux procédures d’examen et de décision par les tribunaux populaires du placement des toxicomanes âgés de 12 à moins de 18 ans dans des établissements de désintoxication obligatoire, entend raccourcir les délais de constitution et d’examen des dossiers.