Douze personnes devant la justice pour trafic de médicaments contrefaits

La justice a commencé mardi 24 septembre à juger 12 personnes pour leur rôle dans l’affaire de trafic de médicaments curatifs contrefaits survenue à la compagnie par actions VN Pharma.
Hô Chi Minh-Ville (VNA) – Le Tribunal populaire de Hô Chi Minh-Ville (Sud) a commencé mardi 24 septembre à juger 12 personnes pour leur rôle dans l’affaire de trafic de médicaments curatifs contrefaits survenue à la compagnie par actions VN Pharma.
Douze personnes devant la justice pour trafic de médicaments contrefaits ảnh 1Les accusés devant leurs juges, le 24 septembre. Photo : VNA

Nguyên Minh Hung, président du conseil d’administration et directeur général de VN Pharma et ses 11 complices sont accusés d’avoir commercialisé le lot de médicaments anticancéreux contrefaits H-Capita 500mg Caplet.

La valeur du lot de médicaments s’est chiffrée à 251.000 dollars mais a été fictivement gonflée à 320.000 dollars. L’argent résultant de cette augmentation est versé sur deux comptes de transfert d’argent de Auspicious Keen Limited et Sigma Holding Corp, situées au 132 Nathan Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong. Les accusés ont reçu cette somme en dông vietnamien au Vietnam.

Les accusés sont poursuivis en vertu de l’article 157, clause 4 du Code pénal de 1999. Il dispose que lorsque l’infraction a causé des conséquences extrêmement graves, elle est punie d’un emprisonnement de vingt ans, de la réclusion à perpétuité ou de la peine de mort.

Le jury a convoqué 9 membres du conseil d’expertise du ministère de la Santé ainsi que des représentants de VN Pharma, de l’Institut de contrôle de la qualité des médicaments de Hô Chi Minh-Ville, de l’Administration des médicaments du Vietnam en tant que tiers intéressés.

Il a également convoqué près de 200 autres personnes en qualité de tiers intéressés et témoins, dont le vice-ministre de la Santé, Truong Quôc Cuong, qui était au moment des faits chef de  l’Administration des médicaments du Vietnam. Le responsable a été absent le premier jour du procès qui devra durer jusqu’au 30 septembre. – VNA

Voir plus

Hanoï prévoit d'investir dans le remplacement de plusieurs dizaines de bus électriques d'ici fin 2026. Photo : VNA

Hanoï accélère l’électrification de son réseau de bus pour une capitale plus verte

Selon les responsables de Transerco, le remplacement progressif des véhicules diesel s’inscrit dans une stratégie visant à porter à plus de 51 % la part des véhicules écologiques dans la flotte de l’entreprise d’ici fin 2026. La transition doit permettre à la fois de moderniser le réseau de transport public et de réduire les émissions de gaz à effet de serre dans la capitale.

À Dà Nang, une résidente utilise un code QR pour obtenir son numéro de passage au Centre de services administratifs du quartier de Hoa Xuân. Photo: VNA

Des fondations aux premiers résultats : la transformation numérique en marche

De nombreuses localités accélèrent leur transformation numérique pour optimiser les services publics, accompagner le tissu économique et stimuler l’attractivité locale, mettant en œuvre la résolution n°57-NQ/TW du Politburo sur les percées dans le développement de la science, de la technologie, l’innovation et la transformation numérique nationale.

Le ministre des Sciences et des Technologies, Vu Hai Quan, assiste à la remise d'une application d'apprentissage du vietnamien aux dirigeants de l'ambassade du Vietnam en République de Corée. Photo : VNA

Une application d’apprentissage offerte à la communauté vietnamienne en République de Corée

En visite de travail en République de Corée, le ministre vietnamien des Sciences et des Technologies, Vu Hai Quan, a assisté le 1er octobre à la remise d’une application d’apprentissage du vietnamien destinée à la communauté vietnamienne locale, tout en promouvant la coopération bilatérale dans le numérique, l’intelligence artificielle, les semi-conducteurs et la sûreté nucléaire.

Des personnes âgées participent au lancement du Mois d’action qui leur est consacré à Hanoï, en 2026. Photo : VNA

Le Vietnam mise sur le potentiel des seniors

1. Face au vieillissement rapide de sa population, le Vietnam renforce ses politiques en faveur des personnes âgées tout en cherchant à mieux valoriser leur rôle dans la société.