Dô Nhu Diêm: Une passion inaltérable pour les affiches de Diên Biên Phu

La victoire de Diên Biên Phu constitue une source d’inspiration intarissable pour Dô Nhu Diêm. Depuis plus de vingt ans, ce peintre crée des affiches consacrées à cet événement historique.

Le peintre Dô Nhu Diêm. Photo: VOV
Le peintre Dô Nhu Diêm. Photo: VOV

Hanoï (VNA) - La victoire de Diên Biên Phu constitue une source d’inspiration intarissable pour Dô Nhu Diêm. Depuis plus de vingt ans, ce peintre crée des affiches consacrées à cet événement historique.

Durant la résistance anti-américaine, Dô Nhu Diêm servait dans l’armée et était chargé de dessiner des affiches de propagande. Ses créations portent souvent sur les soldats. Il apporte un soin méticuleux à chaque trait de ses œuvres afin qu'elles reflètent fidèlement l'actualité, avec des couleurs harmonieuses et des lignes symboliques, créant ainsi une forte impression. C'est cette attention aux détails qui confère une particularité marquante à ses affiches.

À propos de ses travaux sur Diên Biên Phu, il déclare: "La victoire de Diên Biên Phu, avec son impact historique mondial, a été le sujet de nombreuses affiches réalisées par d'autres artistes, mais j'ai ma propre approche. Je me concentre sur les détails significatifs. Par exemple, à cette époque, les soldats portaient généralement des casques en filet et des gilets matelassés, tandis que les miliciens portaient des sacs de riz en bandoulière... Ces détails spécifiques n'étaient pas présents lors d'autres conflits."

4.jpg
L'affiche signée Dô Nhu Diêm. Photo: VOV

Aujourd'hui septuagénaire, Dô Nhu Diêm consacre toujours chaque jour à trouver de nouvelles manières de reproduire l'image des soldats dans chacun de ses dessins. Pour lui, chaque affiche doit refléter de manière précise les détails, des costumes au contexte de la guerre. Il a transmis ce principe à son fils, Dô Duc Dô, qui est lui aussi un peintre.

"Dès mon enfance, j'ai suivi mon père et j'ai appris à dessiner des affiches. À l'époque, on utilisait uniquement de la gouache mélangée à de la pâte gluante. Mon père dessinait les formes et moi, je les coloriais. Il était mon maître. Adulte, j'ai choisi de suivre sa voie. Mon père me rappelle toujours de faire attention aux costumes, aux détails, pour qu'ils correspondent à l'époque qu'ils reflètent. De nos jours, malgré l'existence des technologies, mon père m'encourage toujours à dessiner manuellement. Les dessins faits à la main sont plus vivants et plus souples" , a-t-il partagé.

Durant plus d’un demi-siècle de création sur la guerre, dont plus de vingt ans consacrés à la victoire de Diên Biên Phu, Dô Nhu Diêm a remporté de nombreux prix importants lors de concours nationaux de création d’affiches. Ses œuvres telles que «Diên Biên Phu – l’armée et la population partagent une même volonté», «La conviction de la victoire», ou encore «Bê Van Dàn se sert de son corps comme d’un râtelier à fusils» sont exposées dans plusieurs musées ainsi que dans les rues de Hanoï et d’autres localités.

En avril 2024, il a remporté les premier et deuxième prix du concours de création d’affiches organisé à l’occasion du 70e anniversaire de la victoire de Diên Biên Phu. Nguyên Quôc Huy, directeur adjoint du Département de la culture populaire (ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme), déclare à propos des affiches de Dô Như Diêm. "Ses affiches dessinées à la main traduisent des messages très succincts. Elles transmettent bien la portée historique de la victoire de Diên Biên Phu", a-t-il dit.

Dô Nhu Diêm a également organisé plusieurs expositions personnelles consacrées à ses affiches. On retrouve ses œuvres au musée Hô Chi Minh et au musée de la province de Thai Bình. De plus, deux de ses affiches portant sur l'environnement sont exposées au Victoria and Albert Museum, au Royaume-Uni. -VOV/VNA

Voir plus

Le village de Lung Tam : quand les fibres de lin content l’histoire du plateau karstique de Dong Van

Le village de Lung Tam : quand les fibres de lin content l’histoire du plateau karstique de Dong Van

Niché au cœur du rude plateau karstique de la province de Tuyên Quang, le village de Lung Tam préserve avec une résilience farouche le métier ancestral du tissage du lin de l’ethnie H’Mông. À partir de fibres rustiques, les mains habiles des femmes locales façonnent des étoffes qui transcendent leur simple usage utilitaire pour devenir de véritables réceptacles de l’identité culturelle, de la mémoire collective et du rythme de vie de cette région de l’extrême Nord. Chaque étape de cette transformation témoigne d’un savoir-faire méticuleux, transmis de génération en génération avec une fidélité intacte.

Logement social : d’un goulot d’étranglement à un atout majeur du marché

Logement social : d’un goulot d’étranglement à un atout majeur du marché

Le développement du logement social en 2025 a enregistré des avancées nettes. De nombreuses localités ont accéléré le rythme et atteint leurs objectifs. À la fin de l’année 2025, l’ensemble du pays avait construit 102 146 logements sociaux, soit 102 % de l’objectif fixé pour 2025 par le Premier ministre.

Grande cérémonie pour la paix et la prospérité nationales sur le mont Ba Den

Grande cérémonie pour la paix et la prospérité nationales sur le mont Ba Den

Le 30 décembre 2025 (soit le 11ᵉ jour du 11ᵉ mois lunaire de l’année du Serpent), une cérémonie solennelle pour la paix et la prospérité nationales s’est tenue au sommet du mont Ba Den, en présence de plus de 500 bouddhistes et de visiteurs. Cette cérémonie a été l’occasion de formuler des prières ferventes pour la paix et la prospérité de la nation, le bien-être de tous les êtres, et d’exprimer l’espoir d’une nouvelle année placée sous le signe d’une météo favorable, d’un pays prospère et d’un peuple paisible et aisé.

L’accusé Nguyên Van Dài. Photo diffusée par la VNA

La justice vietnamienne condamne Nguyên Van Dai et Lê Trung Khoa à 17 ans de prison

Ces co-accusés qui faisaient l’objet d’un mandat d’arrêt émis le 5 décembre 2025 par l’agence de police d’enquête du ministère de la Sécurité publique, sont condamnés pour "production, détention, diffusion ou dissémination d’informations, de documents ayant un contenu opposable à l’État de la République socialiste du Vietnam" en vertu de l’article 117, clause 2 du Code pénal.