Dix ans de prison pour l'ancien secrétaire adjoint du Comité du Parti de Ho Chi Minh-Ville

Le tribunal populaire de Ho Chi Minh-Ville a condamné Tat Thanh Cang, ancien secrétaire adjoint du Comité municipal du Parti, à 10 ans de prison.
Ho Chi Minh-Ville,9 janvier (VNA) - Le tribunal populaire de Ho Chi Minh-Ville a condamné le 8janvier Tat Thanh Cang, ancien secrétaire adjoint du Comité municipal du Parti,à 10 ans de prison pour "violation desrègles relatives à la gestion et à l'utilisation des biens de l'État, causant la perte oule gaspillage des biens".
 Dix ans de prison pour l'ancien secrétaire adjoint du Comité du Parti de Ho Chi Minh-Ville ảnh 1Photo : VNA

Selon l'acted'accusation, Tat Thanh Cang, Pham Van Thong (ancien chef adjoint du bureau ducomité municipal du Parti) et d'autres accusés occupant des postes de directionclés à Ho Chi Minh-Ville, de la Sarl Tan Thuan Industrial Promotion Co. Ltd(IPC) et de la compagnie de développement de Sai Gon du Sud (SADECO) ont étéchargées de gérer les actifs de l'État et d'appliquer la réglementation del'État sur la présentation du capital de l'État dans les entreprises.

Cependant,motivés par des motifs et des objectifs différents, sous la direction et lerôle décisionnel de Tat Thanh Cang, les accusés ont commis une série deviolations dans le transfert de 9 millions d'actions de SADECO à la sociétéNguyen Kim sans appel d'offres et évaluation par une organisation spécialiséedans l'évaluation des prix.

Ces actesrépréhensibles ont entraîné des pertes de plus de 669,6 milliards de dongs(29,5 millions de dollars américains) pour l'État.

Te Tri Dung(ancien directeur général de l'IPC et ancien président du conseild'administration de la SADECO), Ho Thi Thanh Phuc (ancienne directrice généralede la SADECO), et leurs complices ont abusé de leur autorité dans la gestiondes rémunérations et des récompenses à la SADECO pour faire des tromperies dedépenser illégalement l'argent que cette entreprise aurait dû verser au Bureaudu Comité municipal du Parti et à l'IPC. Ils se sont appropriés plus de 4,6milliards de dongs.

Te Tri Dung aégalement ordonné à Ho Thi Thanh Phuc et à d'autres personnes de dépenserl'argent de la SADECO pour les voyages à l'étranger de nombreuses personnes aunom de "visites d'enquête", causant des pertes de plus de 2,1milliards de dongs à l'État.

Te Tri Dung a étécondamné à 20 ans de prison tandis que Ho Thi Thanh Phuc a été condamnée à 16ans de prison. Tous deux ont été inculpés de « détournement de fonds » et de «violations dans la gestion et l'utilisation de biens appartenant à l'État quiont entraîné des pertes ou du gaspillage ».

Dix-sept autrespersonnes impliquées dans l'affaire ont écopé de deux et trois ans de prison avecsursis et de trois à 13 ans de prison.- VNA
source

Voir plus

Les pluies diluviennes et inondations dans le Centre du Vietnam causent des dégâts considérables, affectant plus de 4 870 hectares de rizières et de cultures. Photo: VNA

Inondations au Centre : lourd bilan et efforts de redressement en cours

Vers 7 heures du 31 octobre, les pluies diluviennes et inondations dans le Centre du Vietnam ont causé des dégâts considérables, affectant plus de 4 870 hectares de rizières et de cultures, selon les données de l'Autorité de gestion des catastrophes et des digues du Vietnam, relevant du ministère de l'Agriculture et de l'Environnement.

Vietnam : 30 ans de mise en œuvre de la Déclaration de Pékin

Vietnam : 30 ans de mise en œuvre de la Déclaration de Pékin

Le rapport national sur 30 ans de mise en œuvre de la Déclaration et du Programme d’action de Pékin au Vietnam, élaboré par le ministère de l’Intérieur en collaboration avec l’Entité des Nations Unies pour l’égalité des sexes et l’autonomisation des femmes (ONU Femmes) au Vietnam, a été rendu public le 31 octobre à Hanoï.

Les gardes-frontières de la province de Ninh Binh ont collaboré avec le Département des pêches et le Département de l'agriculture et du développement rural pour diffuser des informations sur la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) auprès des pêcheurs de la zone côtière frontalière. Photo : VNA

Pêche INN : Ninh Binh finalise l’enregistrement de l’ensemble de sa flotte

Le Comité populaire provincial de Ninh Binh a annoncé avoir achevé l’enregistrement et la délivrance des licences de pêche pour l’ensemble de ses navires, conformément aux directives du Premier ministre et du Comité national de lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN).

Un avion militaire de Russie a atterri le 30 octobre à l’aéroport international de Nôi Bài à Hanoï, acheminant 29 tonnes d’aide humanitaire du gouvernement russe aux habitants de Hue. Photo : VNA

Aide d’urgence de Russie à Huê

Dans la matinée du 30 octobre, un avion militaire de la Fédération de Russie a atterri à l’aéroport international de Nôi Bài à Hanoï, acheminant 29 tonnes d’aide humanitaire du gouvernement russe aux habitants de la ville de Huê, touchés par les récentes pluies et inondations.