Lors de la cérémonie, le vice-ministre de la Santé Trinh Quan Huan asalué le travail de Mme Nicole Smith au profit du secteur de la santédurant son mandat au Vietnam.
Expert consultant de l'OMSsur la supervision des maladies contagieuses au Vietnam depuis 2007,Mme Nicole Smith a coopéré étroitement avec d'autres organisationsinternationales dans la mise en oeuvre d'activités de prévention et delutte contre les épidémies, l'approvisionnement en médicaments etéquipements sanitaires..., au profit du ministère de la Santé.
Elle a également coopéré avec ce dernier pour la fourniture deconsultations techniques et l'élaboration de documents professionnelsen matière de prévention et de lutte contre la grippe de type A (H1N1),partagé des informations sur cette épidémie présente dans nombre depays du monde, et préparé une planification de l'emploi de vaccinscontre le H1N1 au Vietnam.
Mme Nicole Smith a souhaité que le Vietnam continue d'aboutir à des succès en matière de santé publique. - AVI

Les dossiers médicaux passent au numérique mais leur déploiement reste un défi
Le vice-ministre de la Santé, Dô Xuân Tuyên, s’est entretenu avec le journal en ligne "Suc khoe & Doi sông" (Santé et Vie) au sujet des obstacles, des orientations politiques et de l’impact attendu des dossiers médicaux électroniques.