Dioxine : des journaux allemands parlent du combat pour la justice de Tran To Nga

Des journaux allemands ont publié des articles soulignant que si Tran To Nga ne portait pas l'affaire devant les tribunaux, la tragédie de l'agent orange / dioxine serait enfouie dans la poussière du passé
Dioxine : des journaux allemands parlent du combat pour la justice de Tran To Nga ảnh 1L'article publié le 11 mai sur le site du journal « Junge Welt ». Photo : VNA

Berlin (VNA) - Après que le tribunal d'Evry (France) a jugé lundi irrecevable la plainte que Tran To Nga, 79 ans, avait déposée contre 14 multinationales agrochimiques qui avaient fourni au gouvernement américain le produit à haute teneur en dioxine, plusieurs journaux allemands ont publié des articles sur le combat pour la justice de la Franco-Vietnamienne Tran To Nga, soulignant qu’elle et ses partisans ne seraient pas frustrés par ce jugement.

Dans son article publié le 11 mai, le journal « Junge Welt » a indiqué que Tran To Nga vivait au Vietnam pendant la guerre. Son objectif est d'obliger les géants de la chimie à payer des dommages et intérêts. Mais ce qui est encore plus important pour elle, c’est la reconnaissance du fait que sa souffrance a été causée par l'utilisation de défoliants contenant de la dioxine. Pendant la guerre, Tran To Nga  travaillait comme journaliste pour l'agence « Giai Phong » (Libération). Elle souffre de plusieurs maladies connues pour être liées à l'exposition à la dioxine. Sa première fille est décédée d'une maladie cardiaque lorsqu'elle était bébé. Ses deux autres filles et un petit-enfant souffrent également de maladies liées à la dioxine.

Selon l’article, Tran To Nga et ses amis ne veulent pas être découragés par le jugement du tribunal d’Evry. Lors d'une vidéoconférence avec l'agence Vietnam News, elle a déclaré que quelle que soit la décision du tribunal, la lutte de dix ans pour la justice se poursuivrait. Elle a déclaré qu'elle était prête à continuer pendant de nombreuses années.

Pendant la guerre au Vietnam, l'armée américaine a pulvérisé plus de 80 millions de litres d'herbicide sur le sud du Vietnam dans le but de détruire la forêt tropicale où se cachaient les combattants pour l'indépendance du pays. En plus de la défoliation des forêts, des herbicides ont également été utilisés pour détruire les récoltes des villageois qui soutenaient réellement ou supposément le front de libération. La procédure - qui peut être qualifiée de guerre chimique en droit international - a eu des conséquences dévastatrices à ce jour. Quatre millions de personnes au Vietnam en souffrent encore, a indiqué l’article.

Jusqu'à il y a deux ans, tous les gouvernements américains refusaient de faire amende honorable aux personnes touchées au Vietnam. En revanche, ils ont accordé à leurs propres soldats diverses aides médicales et indemnités. Après des décennies de négociations, les États-Unis sont maintenant prêts à détoxifier certaines zones encore fortement contaminées par la dioxine à proximité de leurs anciens aéroports militaires et à fournir une aide dans les zones les plus gravement touchées - sans toutefois en reconnaître la moindre responsabilité, a souligné l'article.

Plusieurs autres journaux allemands, dont DW, Spiegel et Focus, ont également publié des articles sur le combat pour la justice de Tran To Nga, soulignant que si elle ne portait pas l'affaire devant les tribunaux, la tragédie de l'exposition à l'agent orange / dioxine serait enfouie dans la poussière du passé.-VNA

Voir plus

La Force des jeunes volontaires : un symbole éclatant de l’héroïsme révolutionnaire et du patriotisme de la jeunesse vietnamienne

La Force des jeunes volontaires : un symbole éclatant de l’héroïsme révolutionnaire et du patriotisme de la jeunesse vietnamienne

Il y a 75 ans, sur instruction du Président Hô Chi Minh, l’unité centrale des Jeunesses volontaires a vu le jour depuis le 15 juillet 1950 au mont Hông, district de Dai Tu, province de Thai Nguyên. Durant les deux guerres de résistance contre le colonialisme et l’impérialisme, puis dans l’œuvre de l’édification et de la protection du pays, la force des jeunes volontaires ont contribué de manière décisive aux grandes victoires du peuple vietnamien. Le Parti, l’État et la population gardent à jamais en mémoire leurs sacrifices héroïques.

Des agents compétents contrôle un bateau de pêche. Photo : VNA

Can Tho intensifie sa lutte contre la pêche INN

Depuis 2023, aucun bateau de pêche de la ville de Can Tho n’a été surpris en infraction dans les eaux territoriales étrangères, a fait savoir Quach Thi Thanh Binh, directrice adjointe du Service municipal de l’Agriculture et de l’Environnement.

La plateforme DK1/8. Photo: VietnamPlus

DK1 - des “forteresses d’acier” sur le plateau continental

Au large des côtes vietnamiennes, là où l'horizon se confond avec l'immensité océanique, se dressent depuis 36 ans les plateformes DK1, véritables «forteresses d'acier» ancrées sur le plateau continental sud du Vietnam. Ces structures imposantes, construites en 1989, abritent les soldats du Bataillon DK1 de la deuxième zone maritime, gardiens silencieux de la souveraineté nationale.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Do Hung Viet, et l’ambassadeur des États-Unis au Vietnam, Marc E. Knapper, appuient sur le bouton de mise à feu pour la destruction de bombes et mines à la commune de Huong Tan, district de Huong Hoa, province de Quang Tri, le 2 avril 2025. Photo: VNA

Vietnam–États-Unis : une coopération exemplaire dans le traitement des séquelles de la guerre

L’année 2025 marque le 30e anniversaire de la normalisation des relations bilatérales entre le Vietnam et les États-Unis (1995–2025), ainsi que le 50e anniversaire de la fin de la guerre du Vietnam (1975–2025). Il s’agit d’une occasion de faire le point sur le chemin parcouru et de renforcer davantage une coopération substantielle, dans laquelle le traitement des séquelles de la guerre constitue l’un des piliers essentiels.

Les médecins militaires stationnés à Da Lat (récif de Ladd) examinent la santé des pêcheurs du bateau de pêche PY 92628TS sinistré. Photo : VNA

La marine secoure cinq pêcheurs échoués au large de Truong Sa

Des officiers et des soldats stationnés à Da Lat (récif de Ladd), zone spéciale de Truong Sa, dans la province de Khanh Hoa, au centre-sud, ont secouru cinq pêcheurs dont le bateau s’était échoué à environ 1,3 mille nautique du récif, selon le commandement de la 4e région navale.

Le Tribunal populaire de Hanoi rend le 11 juillet son verdict concernant 41 accusés dans une importante affaire de corruption impliquant la société immobilière Phuc Son Group JSC et d’anciens hauts fonctionnaires provinciaux. Photo : VNA

Le PDG du groupe Phuc Son condamné à 30 ans de prison dans une grande affaire de corruption

Nguyên Van Hâu, PDG du groupe Phuc Son, a été accusé de versement de pots-de-vin et de violation des règles d’appel d’offres et de comptabilité, ce qui a entraîné de graves conséquences. Il a été condamné à une peine de prison totale de 30 ans : 14 ans pour corruption, neuf ans pour violation des règles d’appel d’offres et sept ans pour irrégularités comptables.

Cérémonie de signature de l’accord à Hanoi, le 10 juillet. Photo : VNA

Les compétences numériques ouvrent la voie aux personnes handicapées

Un accord sur la mise en place d’un programme de coopération global visant à offrir des formations aux compétences numériques, à soutenir l’entrepreneuriat et à créer des emplois durables pour les personnes handicapées dans l’économie numérique a été signé jeudi 10 juillet à Hanoi.

La province de Hâu Giang récompense les familles ayant eu deux filles. Ici, une mère et son bébé lors de la cérémonie tenue le 5 janvier 2023. Photo : VNA

Politiques démographiques : un investissement pour un avenir durable

La Journée mondiale de la population, célébrée annuellement le 11 juillet, met cette année l’accent sur le thème « Donner aux jeunes les moyens de fonder les familles qu’ils souhaitent dans un monde juste et plein d’espoir». Cet événement annuel vise à rappeler à chaque pays et à chaque individu le risque de l'explosion démographique. Ces dernières années, les politiques démographiques et la planification familiale du Vietnam ont grandement contribué au développement socio-économique, en plaçant les droits fondamentaux de l'homme au cœur des politiques publiques.

Matt Jackson, représentant en chef du Fonds des Nations Unies pour la population (FNUAP) au Vietnam. Photo: VNA

La modification de l’ordonnance sur la population constitue un tournant majeur dans la promotion des droits de l’homme au Vietnam

A l’occasion de la Journée mondiale de la population 2025 (11 juillet), Matt Jackson, représentant en chef du Fonds des Nations Unies pour la population (FNUAP) au Vietnam, a accordé une interview à l’Agence vietnamienne d’information (VNA) sur l’importance de la Journée mondiale de la population de cette année et sur les actions menées par le Vietnam en la matière.