Diên Biên se développe sur tous les fronts 65 ans après

Soixante-cinq ans après la victoire de Diên Biên Phu, Diên Biên a connu bien des changements positifs. Elle cherche à attirer davantage d’investissements au service de son développement socio-économique.
Diên Biên (VNA) - Soixante-cinq ans après la victoire de Diên Biên Phu, la province de Diên Biên a connu bien des changements positifs. Elle cherche à attirer davantage d’investissements au service de son développement socio-économique.
Diên Biên se développe sur tous les fronts 65 ans après ảnh 1Vue aérienne de Diên Biên Phu. Photo: baomoi.com
"Diên Biên a enregistré en 2018 un taux de croissance économique de 7,15%", a informé le vice-président du Comité populaire provincial Lê Van Quy. Son produit intérieur brut régional (PIBR) a atteint la même année plus de 10.400 milliards de dôngs.

Le secteur de l’agriculture joue un rôle important dans sa croissance économique. La province a publié un plan de restructuration de la production agricole d’ici 2020. À ce jour, deux projets de rizière, d’une superficie totale de 92 ha, dans les communes de Thanh Hung et Thanh Yên, ont été déployés. Dans le futur, une rizière de 62 ha dans ces deux communes devrait voir le jour. Cela permettra le développement du label de riz de Diên Biên.

En 2018, de nombreuses mesures concrètes ont été prises pour améliorer l’indice de compétitivité provinciale (PCI). Selon les estimations de la Chambre de commerce et d’industrie du Vietnam, le PCI de Diên Biên était, l’an dernier, au 47e rang (contre 48e en 2017) parmi les 63 villes et provinces du pays. La province a octroyé une licence d’investissement à 25 projets dans divers domaines, pour un capital total de plus de 4.900 milliards de dôngs. Jusqu’à maintenant, 150 projets sont déployés, d’un capital total de plus de 26.000 milliards de dôngs. Afin de stimuler sa croissance économique, Diên Biên a fait appel à des grandes entreprises telles que Vingroup, FLC, Vietjet et TH TrueMilk.

Le secteur de l’éducation et la lutte contre la pauvreté ont obtenu des résultats encourageants. Concrètement, on dénombre dans cette localité 526 établissements éducatifs, avec près de 189.300 élèves, soit 3.765 de plus qu’en 2017. Le taux de pauvreté est passé de 48% en 2015 à 37% en 2018.
Diên Biên se développe sur tous les fronts 65 ans après ảnh 2A l’école primaire Bê Van Dan, dans la ville de Diên Biên Phu. Photo : baodienbienphu.info.vn

Étant une province montagneuse du Nord-Ouest, Diên Biên regroupe 19 ethnies dont les Thai qui forment 38% de sa population, les H’mông (34,8%), les Kinh (18,4%), les Kho Mu (3,3%), et d’autres ethnies minoritaires. Après 15 ans d’application de la Résolution N°24 du Comité central du Parti communiste du Vietnam, de nombreuses politiques en faveur des ethnies minoritaires ont été appliquées.

Objectifs pour cette année

On peut citer le Programme de développement socio-économique dans les communes montagneuses en difficulté, celui de sédentarisation destiné aux minorités ethniques, celui de stabilisation du prix des articles de première nécessité…

Selon le Comité populaire provincial, la province vise, cette année, une croissance de 7,2% et un revenu par habitant d’environ 30,5 millions de dôngs, contre 27,3 millions en 2018. En outre, elle table sur une valeur de production industrielle de plus de 3.000 milliards de dôngs, soit 12% de plus qu’en 2018.

Diên Biên compte accélérer la restructuration agricole et l’instauration de la nouvelle ruralité afin de développer des produits agricoles phares et d’améliorer la productivité. Ce qui lui permettra de mieux attirer les investissements, privés notamment.

En l’honneur du 65e anniversaire de la victoire de Diên Biên Phu et du 110eanniversaire de sa création administrative, en 2019, la province table sur plus de 830.000 visiteurs et quelque 1.300 milliards de dôngs de recettes touristiques, en hausse respectivement de 10,6% et 17,7% sur un an.

"L’année dernière, nous avons accueilli plus de 700.000 visiteurs, dont environ 100.000 étrangers. Le secteur touristique a affiché une croissance de 20% par an. Afin d’attirer davantage de touristes, des campagnes de promotion sont indispensables. Nous comptons participer aux foires touristiques dans et hors du pays", a précisé Doàn Van Chi, directeur adjoint du Service provincial de la culture, des sports et du tourisme.

Lors d’une récente séance de travail avec les autorités locales, le vice-Premier ministre Vu Duc Dam a demandé à Diên Biên de promouvoir ses sites historiques et de développer des produits typiques afin de devenir une destination majeure de la région Nord-Ouest.

* Plan de développement socio-économique d’ici 2030

Pour une croissance durable, le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a approuvé, l’année dernière, l’amendement du plan global de développement socio-économique de Diên Biên jusqu’en 2020 et vision 2030. En vertu de ce texte, la croissance économique moyenne devrait atteindre, de 2016 à 2020, environ 7,2% par an. En 2020, le secteur agricole occuperait environ 18,52% du produit intérieur brut régional, celui de la construction et de l’industrie 26,4%, et le secteur tertiaire 55,08%. En outre, 99,5% des citadins et 84% des ruraux devront avoir accès à l’eau potable.

D’ici une dizaine d’années, la province développera certains secteurs phares comme la culture du riz, du thé, de l’hévéa, l’élevage du bétail, le reboisement et le tourisme. – CVN/VNA

 

Voir plus

Le Vietnam suspend les voyages touristiques dans les zones de conflit au Moyen-Orient. Photo d’illustration : cand.com

Le Vietnam suspend les voyages dans les zones de conflit au Moyen-Orient

L’Autorité nationale du tourisme du Vietnam a publié une directive urgente enjoignant aux agences de voyages internationales de suspendre l’organisation de programmes touristiques dans les zones de conflit et les régions dangereuses, suite aux recommandations du ministère des Affaires étrangères face à l’escalade des tensions au Moyen-Orient.

Chez la SARL Tan Quang Minh (Bidrico), à Hô Chi Minh-Ville. Photo : sggp.org.vn

Le conflit au Moyen-Orient impacte les exportations et le tourisme vietnamiens

Pour éviter les perturbations, les entreprises sont contraintes d’accroître leurs réserves de matières premières, ce qui accroît leurs besoins en fonds de roulement. Les associations professionnelles préviennent que si les tarifs de transport et d’assurance restent élevés, l’avantage concurrentiel des produits vietnamiens pourrait être fortement compromis.

La 5G s’intègre progressivement dans la vie quotidienne au Vietnam. Photo: VNA

La 5G, nouveau moteur de l’économie numérique au Vietnam

L’application des technologies numériques, en particulier la 5G, est considérée comme une solution majeure pour passer d’un modèle de gestion traditionnel à une gouvernance urbaine intelligente fondée sur les données en temps réel et l’automatisation.

Des garde-frontières de Thuan An sensibilisent les pêcheurs locaux aux dispositions relatives à la prévention et à la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN). Photo: VNA

La CE prévoit d’effectuer au Vietnam une mission d’inspection sur la lutte contre la pêche INN

La Commission européenne (CE) effectuera du 9 au 19 mars 2026 sa cinquième mission d’inspection au Vietnam sur la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN). Les autorités vietnamiennes ont demandé aux provinces côtières de préparer rigoureusement leurs dossiers et de renforcer le contrôle des navires, en vue de contribuer à la levée du "carton jaune" imposé par la CE.

Selon les données du ministère de l’Agriculture et de l’Environnement, sur 14,9 millions d’hectares de forêts, le potentiel total est estimé à environ 70 millions de tonnes de crédits carbone ; cependant, la valeur économique tirée de cette ressource reste modeste. Photo : VNA

Le cadre légal est fourni pour la bourse nationale du carbone

Les matières premières négociées sur la bourse comprennent les quotas d’émission de gaz à effet de serre et les crédits carbone éligibles autorisés à la négociation en vertu du décret n°06/2022/ND-CP (tel que modifié et complété). L’ensemble du processus de négociation, de transfert de propriété, de dépôt et de paiement sera standardisé afin de garantir la transparence et un contrôle efficace des risques.

Ho Chi Minh-Ville vise une croissance supérieure à 7 % au premier trimestre

Ho Chi Minh-Ville vise une croissance supérieure à 7 % au premier trimestre

Au cours des deux premiers mois de l’année, Ho Chi Minh-Ville a enregistré des résultats jugés encourageants. La plupart des principaux indicateurs économiques ont affiché une progression marquée par rapport à la même période de 2025, jetant des bases solides pour atteindre l’objectif d’une croissance de plus de 7 % au premier trimestre.

Photo d'illustration : VNA

Résolution 79 : le ministère des Finances élabore un programme d’action sur le développement de l’économie publique

Le ministère des Finances finalise actuellement un programme d’action visant à mettre en œuvre la Résolution n°79-NQ/TW du 6 janvier 2026 du Bureau politique sur le développement de l’économie publique, considérée comme une mission à portée stratégique dans le contexte actuel, afin de consolider et de promouvoir le rôle directeur du secteur public au sein de l’économie nationale.

Photo: VietnamPlus

Les transferts de fonds, un capital de confiance au service du développement

Dans un contexte mondial marqué par les tensions géopolitiques, l’inflation élevée et le resserrement monétaire dans plusieurs grandes économies, la hausse de plus de 8 % des transferts de fonds vers Ho Chi Minh-Ville témoigne de la confiance durable de la diaspora envers les perspectives économiques nationales.