L’ancien champ de bataille vise une nouvelle ambition touristique

Diên Biên Phu: L’ancien champ de bataille nourrit une nouvelle ambition touristique

Doté de paysages montagneux et de forêts tropicales splendides, Diên Biên possède également un atout touristique incomparable: les vestiges historiques de la bataille de Diên Biên Phu.
Diên Biên (VNA) - Doté de paysages montagneux et de forêts tropicales splendides, la province de Diên Biên possède également un atout incomparable pour son développement touristique durable: les vestiges historiques de la bataille de Diên Biên Phu.
Diên Biên Phu: L’ancien champ de bataille nourrit une nouvelle ambition touristique ảnh 1Des visiteurs sur la colline A1 dans le complexe de Diên Biên Phu, province de Diên Biên. Photo: VNA

L’ensemble de ces vestiges historiques de la bataille de Diên Biên Phu, classé site national spécial, compte au total 45 lieux d’intérêts. Actuellement, huit d’entre eux sont ouverts aux touristes. 

Classé site national spécial, l’ensemble des vestiges historiques de la bataille de Diên Biên Phu compte au total 45 lieux d’intérêt, dont une dizaine est ouvert aux touristes: la colline A1, le pont de Muong Thanh, le QG souterrain du général français Christian de La Croix de Castries, ou encore le poste de commandement de l'armée vietnamienne, pour ne citer qu’eux.

Consciente de son avantage touristique, la province de Diên Biên (Nord-Ouest) s’est longtemps concentrée sur la restauration des sites de la fameuse bataille, afin de valoriser au mieux son aspect historique au profit des touristes vietnamiens comme étrangers.

En 2018, 705.000 touristes, dont plus de 100.000 étrangers, se sont rendus à Diên Biên, a informé Doàn Van Chi, directeur adjoint du Département provincial de la culture, des sports et du tourisme. En particulier, les vestiges historiques de la bataille de Diên Biên Phu attirent la majeure partie des touristes lors de leur séjour dans la région.
 
D’après ce responsable, la croissance annelle du secteur touristique de Diên Biên est de 20% à 25% en 2018, avec une hausse du chiffre d’affaires de 17% à 20% par rapport à l’an passé.

Objectif: 1,3 million de voyageurs en 2020

Le tourisme est de plus en plus considéré comme le secteur économique de pointe de Diên Biên. En effet, le comité populaire provincial avait lancé pour la première fois en 2016 son programme de développement du tourisme local vers 2020, à l'horizon 2030.

Selon son programme, la province vise à accueillir 870.000 touristes, dont 220.000 étrangers, vers 2020; 1,3 million de touristes, dont 300.000 étrangers, en 2025 et 1,6 million, dont 350.000 étrangers, en 2030.

Pour réaliser ces objectifs, les autorités locales ont pris une série de mesures afin d’attirer davantage de touristes: la construction et mise en œuvre d’un plan global et détaillé pour le développement du tourisme de Diên Biên; attirer davantage d’investissements pour le tourisme; la construction d’infrastructures et d’installations techniques pour le tourisme; diversification des produits touristiques; formation qualifiée des main-d’œuvre du tourisme ainsi qu’un renforcement des promotions touristiques, a déclaré Doàn Van Chi.

Ce responsable a confirmé l'importance de promouvoir la diversité touristique de la destination, notamment le tourisme spirituel et culturel.
 
Outre les vestiges historiques de la bataille de Diên Biên Phu, on peut également citer les sites attrayants tels que la Citadelle de Ban Phu; les stations thermales de Uva, de Pe Luông et de Ban Sang; la grotte de Pa Thom, le lac de Pa Khoang ou encore les tours de Muong Luân, Chiêng So, Huoi Pha et Hong Khênh, a-t-il ajouté.

De plus, avec 19 groupes ethniques, Diên Biên souhaite exploiter la richesse de sa diversité culturelle à travers les fêtes, festivals et autre marchés montagnards des Thai, des H'mông, des Dao, des Kinh et des Kho Mu notamment. Parmi ces célébrations, la fête de la fleur de bauhinie 2019 à Diên Biên, le festival de la citadelle de Ban Phu, la course des bateaux-martinets des Thais blancs à Muong Lay ou encore la fête de fleur de pêcher à Pa Khoang, entre autres.

Le musée de la victoire de Diên Biên Phu propose aux jeunes depuis peu des activités éducatives relatives aux histoires héroïques du peuple vietnamien à travers une visite des sites célèbres de la bataille de Dien Biên Phu sans oublier une kyrielle d’activités collectives telles que des courses de "vélo-cargos" (vélos modifiés à l’époque pour pouvoir supporter des charges de 200 kg) ou des cours de cuisine ethnique utilisant le four Hoàng Câm qui permettait de cuisiner en temps de guerre sans que la fumée ne soit détectée par l’ennemi. 

* Investissement pour restaurer des vestiges du champ de bataille de Diên Biên Phu

La province de Diên Biên investira plus de 5 milliards de dông tirés du budget local au cours de la période 2016-2020 pour réparer certains vestiges du champ de bataille de Diên Biên Phu afin d'attirer les touristes à l'occasion du 65eanniversaire de la victoire (7 mai 1954-7 mai 2019).
 
Seront restaurés certains points, dont le Centre culturel des anciens combattants sur la colline E, le QG souterrain De Castries ainsi que les champs de batailles 105 et H6, notamment. Ce projet contribuera à la rénovation du paysage, à l’embellissement de l’environnement des vestiges, à la sécurité des ouvrages, le tout afin d’attirer les touristes lors du 65e anniversaire de la victoire.

Fin 2018 et début 2019, le secteur de la culture de la province a déjà restauré d'importants vestiges du champ de bataille, tels que le pont Muong Thanh, la colline A1 et la statue de la victoire. – CVN/VNA

Voir plus

Le Vietnam renforce la promotion touristique aux États-Unis

Le Vietnam renforce la promotion touristique aux États-Unis

’Administration nationale du tourisme du Vietnam a organisé le 4 novembre au soir (heure locale), à Washington D.C. le Programme de promotion du tourisme vietnamien, première étape d’une série d’activités menées aux États-Unis pour renforcer la coopération touristique, stimuler les échanges de visiteurs bilatéraux et élargir la mise en relation entre entreprises des deux pays.

Réouverture de sites touristiques du complexe des Monuments de Huê après les inondations

Réouverture de sites touristiques du complexe des Monuments de Huê après les inondations

Des sites touristiques du complexe des Monuments de Huê ont rouvert leurs portes aux habitants et aux visiteurs dans la matinée du 4 novembre, alors même que se poursuivent les opérations de réparation après les récentes inondations. Après plusieurs jours de travaux de remise en état intensifs, le Centre de conservation des Monuments de Huê a achevé les opérations de nettoyage, de réparation et les préparatifs nécessaires pour accueillir de nouveau les visiteurs.

Entre montagnes et rizières, ce village communautaire incarne l’éclat d’un Vietnam authentique et durable. Photo : NDEL.

Quynh Son, le lys dans la vallée de Bac Son

Quynh Son s’est ouvert au monde avec une simplicité désarmante, en préservant son identité culturelle tout en partageant les valeurs universelles de durabilité, d’harmonie et d’hospitalité. Entre montagnes et rizières, ce village communautaire incarne l’éclat d’un Vietnam authentique et durable.

Le marché flottant de Cai Rang est une destination touristique majeure de la ville de Can Tho, où les touristes locaux et étrangers viennent découvrir la vie colorée sur le fleuve. Photo : VNA

Quand la ville se découvre à travers les crues de la rivière Hâu

Dans le quartier de Vi Thanh et la commune de Phung Hiêp, ville de Cân Tho, la saison des crues transforme les paysages du delta du Mékong en tableaux vivants. Entre rivières débordantes, charme rural et saveurs locales, cette région séduit les visiteurs en quête d’authenticité.

Le site touristique Bai Dinh à Ninh Binh.

Les industries culturelles, clé du développement du tourisme durable

Le séminaire, intitulé «Industries culturelles et développement du tourisme durable au Vietnam dans un contexte d’intégration internationale», a mis l’accent sur le rôle des industries culturelles dans la promotion de l’image et du peuple vietnamiens, tout en renforçant la compétitivité nationale.

Dà Lat est une destination à privilégier qui vous fait frissonner pour Halloween. Photo : Booking.com

Dà Lat figure parmi les meilleures destinations d’Asie pour Halloween

La ville de Dà Lat, dans la province de Lâm Dông (Hauts Plateaux du Centre), a été désignée comme l’une des meilleures destinations d’Asie pour fêter Halloween, illustrant le désir grandissant de voyager autrement en explorant les cultures où la mémoire et le mystère dialoguent avec la joie.

La fête annuelle du temple de Bà Tâm. Photo: kinhtedothi.vn

Hanoï : la commune de Gia Lâm diversifie son offre touristique

Ces dernières années, la commune de Gia Lâm a accordé une attention particulière à la préservation, la restauration et l'embellissement de ses monuments historiques et culturels, intégrant ces actions dans une stratégie de développement touristique moderne et durable.

Hanoï organise de nombreux événements et festivals d'automne pour attirer les visiteurs. Sur la photo : Scène du Festival mondial de la culture de Hanoï 2025 au Centre du patrimoine de la citadelle impériale de Thang Long. (Photo : hanoimoi.vn)

Le tourisme vietnamien accélère la cadence pour atteindre 25 millions de visiteurs internationaux

Pour l’année 2025, le Vietnam s’est fixé un objectif ambitieux : accueillir 25 millions de visiteurs internationaux. La période allant de maintenant jusqu’à la fin de l’année est considérée comme la « haute saison dorée » du tourisme, mais aussi comme un moment décisif où le secteur doit surmonter de nombreux défis liés aux conditions climatiques et aux catastrophes naturelles pour atteindre sa cible.

Sur le bord du Lac Hoàn Kiêm, à Hanoi. Photo: VNA

Hanoi figure parmi les 20 villes les plus heureuses au monde

La capitale vietnamienne a été classée parmi les 20 villes les plus heureuses du monde en 2025 selon leurs habitants par le magazine britannique Time Out, grâce à sa riche culture, sa vie nocturne animée, sa gastronomie exceptionnelle et sa qualité de vie.