L’ancien champ de bataille vise une nouvelle ambition touristique

Diên Biên Phu: L’ancien champ de bataille nourrit une nouvelle ambition touristique

Doté de paysages montagneux et de forêts tropicales splendides, Diên Biên possède également un atout touristique incomparable: les vestiges historiques de la bataille de Diên Biên Phu.
Diên Biên (VNA) - Doté de paysages montagneux et de forêts tropicales splendides, la province de Diên Biên possède également un atout incomparable pour son développement touristique durable: les vestiges historiques de la bataille de Diên Biên Phu.
Diên Biên Phu: L’ancien champ de bataille nourrit une nouvelle ambition touristique ảnh 1Des visiteurs sur la colline A1 dans le complexe de Diên Biên Phu, province de Diên Biên. Photo: VNA

L’ensemble de ces vestiges historiques de la bataille de Diên Biên Phu, classé site national spécial, compte au total 45 lieux d’intérêts. Actuellement, huit d’entre eux sont ouverts aux touristes. 

Classé site national spécial, l’ensemble des vestiges historiques de la bataille de Diên Biên Phu compte au total 45 lieux d’intérêt, dont une dizaine est ouvert aux touristes: la colline A1, le pont de Muong Thanh, le QG souterrain du général français Christian de La Croix de Castries, ou encore le poste de commandement de l'armée vietnamienne, pour ne citer qu’eux.

Consciente de son avantage touristique, la province de Diên Biên (Nord-Ouest) s’est longtemps concentrée sur la restauration des sites de la fameuse bataille, afin de valoriser au mieux son aspect historique au profit des touristes vietnamiens comme étrangers.

En 2018, 705.000 touristes, dont plus de 100.000 étrangers, se sont rendus à Diên Biên, a informé Doàn Van Chi, directeur adjoint du Département provincial de la culture, des sports et du tourisme. En particulier, les vestiges historiques de la bataille de Diên Biên Phu attirent la majeure partie des touristes lors de leur séjour dans la région.
 
D’après ce responsable, la croissance annelle du secteur touristique de Diên Biên est de 20% à 25% en 2018, avec une hausse du chiffre d’affaires de 17% à 20% par rapport à l’an passé.

Objectif: 1,3 million de voyageurs en 2020

Le tourisme est de plus en plus considéré comme le secteur économique de pointe de Diên Biên. En effet, le comité populaire provincial avait lancé pour la première fois en 2016 son programme de développement du tourisme local vers 2020, à l'horizon 2030.

Selon son programme, la province vise à accueillir 870.000 touristes, dont 220.000 étrangers, vers 2020; 1,3 million de touristes, dont 300.000 étrangers, en 2025 et 1,6 million, dont 350.000 étrangers, en 2030.

Pour réaliser ces objectifs, les autorités locales ont pris une série de mesures afin d’attirer davantage de touristes: la construction et mise en œuvre d’un plan global et détaillé pour le développement du tourisme de Diên Biên; attirer davantage d’investissements pour le tourisme; la construction d’infrastructures et d’installations techniques pour le tourisme; diversification des produits touristiques; formation qualifiée des main-d’œuvre du tourisme ainsi qu’un renforcement des promotions touristiques, a déclaré Doàn Van Chi.

Ce responsable a confirmé l'importance de promouvoir la diversité touristique de la destination, notamment le tourisme spirituel et culturel.
 
Outre les vestiges historiques de la bataille de Diên Biên Phu, on peut également citer les sites attrayants tels que la Citadelle de Ban Phu; les stations thermales de Uva, de Pe Luông et de Ban Sang; la grotte de Pa Thom, le lac de Pa Khoang ou encore les tours de Muong Luân, Chiêng So, Huoi Pha et Hong Khênh, a-t-il ajouté.

De plus, avec 19 groupes ethniques, Diên Biên souhaite exploiter la richesse de sa diversité culturelle à travers les fêtes, festivals et autre marchés montagnards des Thai, des H'mông, des Dao, des Kinh et des Kho Mu notamment. Parmi ces célébrations, la fête de la fleur de bauhinie 2019 à Diên Biên, le festival de la citadelle de Ban Phu, la course des bateaux-martinets des Thais blancs à Muong Lay ou encore la fête de fleur de pêcher à Pa Khoang, entre autres.

Le musée de la victoire de Diên Biên Phu propose aux jeunes depuis peu des activités éducatives relatives aux histoires héroïques du peuple vietnamien à travers une visite des sites célèbres de la bataille de Dien Biên Phu sans oublier une kyrielle d’activités collectives telles que des courses de "vélo-cargos" (vélos modifiés à l’époque pour pouvoir supporter des charges de 200 kg) ou des cours de cuisine ethnique utilisant le four Hoàng Câm qui permettait de cuisiner en temps de guerre sans que la fumée ne soit détectée par l’ennemi. 

* Investissement pour restaurer des vestiges du champ de bataille de Diên Biên Phu

La province de Diên Biên investira plus de 5 milliards de dông tirés du budget local au cours de la période 2016-2020 pour réparer certains vestiges du champ de bataille de Diên Biên Phu afin d'attirer les touristes à l'occasion du 65eanniversaire de la victoire (7 mai 1954-7 mai 2019).
 
Seront restaurés certains points, dont le Centre culturel des anciens combattants sur la colline E, le QG souterrain De Castries ainsi que les champs de batailles 105 et H6, notamment. Ce projet contribuera à la rénovation du paysage, à l’embellissement de l’environnement des vestiges, à la sécurité des ouvrages, le tout afin d’attirer les touristes lors du 65e anniversaire de la victoire.

Fin 2018 et début 2019, le secteur de la culture de la province a déjà restauré d'importants vestiges du champ de bataille, tels que le pont Muong Thanh, la colline A1 et la statue de la victoire. – CVN/VNA

Voir plus

Vue aérienne du village de Hoa Tiên, commune de Châu Tiên, province de Nghê An. Photo: giaoducthoidai.vn

Les savoirs thaïs comme vecteur du tourisme communautaire à Nghê An

Parmi les plus anciennes communautés établies dans l’ouest de la province de Nghê An, figure celle des Thaïs du village de Hoa Tiên, dans la commune de Châu Tiên. De génération en génération, ils ont construit un héritage culturel remarquable, notamment à travers des chants folkloriques profondément ancrés dans l’univers montagnard.

Le village des pêcheurs Vung Viêng, dans la baie de Bai Tu Long, est mis en avant dans cette brochure intitulée «Tourisme rural», publiée par le Centre d’information touristique. Photo : VNAT

Le charme du Vietnam rural se dévoile sur la Toile

Ce guide électronique met en lumière la beauté authentique et la richesse culturelle de la campagne vietnamienne, à travers les trois régions du pays. Il propose un voyage inspirant au cœur du Vietnam rural, où patrimoine, nature et moyens de subsistance locaux s'unissent pour créer des expériences de voyage authentiques.

Thung Ui, une nouvelle destination qui attire progressivement l’attention des visiteurs nationaux et internationaux. Photo : VNA

En virée à Thung Ui, une douce oasis au milieu des montagnes majestueuses de Hoa Lu

Chaque année, à l’ouverture de la saison touristique, les visiteurs affluent vers les sites emblématiques tels que Tràng An, Tam Côc – Bich Dông ou encore la pagode de Bai Dinh. Mais à seulement quelques kilomètres de cette dernière, une vallée paisible commence à séduire les voyageurs en quête d’expériences plus contemplatives.

La télécabine de Hon Thom. Photo: VNA

Trois télécabines vietnamiennes parmi les plus spectaculaires d’Asie

Trois télécabines situées au Vietnam figurent dans la liste des 11 expériences de télécabines les plus spectaculaires d’Asie en 2026, publiée par le magazine touristique américain Travel + Leisure. Le pays est ainsi le seul de la région à compter trois sites distingués dans ce classement.

Les teintes dorées des feuilles du Barringtonia acutangula au bord du lac Hoan Kiem. Photo : VNA

Hanoï parmi les 50 plus belles villes du monde selon CN Traveler

Selon Condé Nast Traveler, Hanoï n'est pas une ville qui impressionne par ses gratte-ciel ou ses boulevards étincelants. Sa beauté réside dans son histoire riche et complexe : un lac verdoyant et paisible, les toits de tuiles brunes des maisons du vieux quartier, les balcons en fer forgé de l'époque coloniale française et les arbres centenaires qui projettent leur ombre sur les rues en automne.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Ngô Lê Van, s’exprime lors de la conférence de presse, à Hanoi, le 5 mars. Photo : VNA

En Année nationale du tourisme à Gia Lai, là où les montagnes embrassent la mer

Présentant l’Année du tourisme du Vietnam – Gia Lai 2026, la vice-présidente du Comité populaire de la province de Gia Lai, Nguyên Thi Thanh Lich a déclaré que le programme comprendra 244 événements, dont 18 organisés par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, 109 accueillis par Gia Lai et 117 activités de réponse dans 22 provinces et villes.

Le Vietnam suspend les voyages touristiques dans les zones de conflit au Moyen-Orient. Photo d’illustration : cand.com

Le Vietnam suspend les voyages dans les zones de conflit au Moyen-Orient

L’Autorité nationale du tourisme du Vietnam a publié une directive urgente enjoignant aux agences de voyages internationales de suspendre l’organisation de programmes touristiques dans les zones de conflit et les régions dangereuses, suite aux recommandations du ministère des Affaires étrangères face à l’escalade des tensions au Moyen-Orient.

La cuisine vietnamienne a été distinguée par de nombreux prix prestigieux. Photo: VNA

Le nouvel atout compétitif du tourisme vietnamien : la gastronomie

Ces dernières années, la cuisine vietnamienne a été distinguée par de nombreux prix prestigieux. Les World Culinary Awards ont sacré le Vietnam « Meilleure destination culinaire d'Asie 2025 ». Parallèlement, Hanoï a reçu le titre de « Meilleure ville culinaire émergente d'Asie », tandis que Hô Chi Minh-Ville s’est classée au 4e parmi les 20 meilleures villes du monde pour se nourrir selon le magazine britannique Time Out.

Programme artistique ouvrant la Fête des fleurs de bauhinie 2025. Photo: VNA

La Fête des fleurs de bauhinie 2026 s’épanouit plus tôt à Diên Biên

Célébrée chaque année par les ethnies minoritaires du Nord-Ouest à chaque retour du printemps, la floraison des bauhinies se fait plus précoce à cause des conditions météorologiques et du calendrier de floraison, a indiqué un représentant du Département de la culture, des sports et du tourisme de la province de Diên Biên.