Diên Biên diversifie les modèles de production agricole

Diên Biên est une province montagneuse du Nord-Ouest du Vietnam, peuplée essentiellement de Thai, de Mông et de Hà Nhi qui représentent 80% de sa population. Ces dernières années, dans le domaine de l’agriculture, différents modèles de production ou de restructuration y ont été expérimentés, l’idée étant de confier la gestion des forêts et de l’hygiène environnementale à la population. Reportage de la Voix du Vietnam.
Diên Biên est uneprovince montagneuse du Nord-Ouest du Vietnam, peuplée essentiellementde Thai, de Mông et de Hà Nhi qui représentent 80% de sa population. Cesdernières années, dans le domaine de l’agriculture, différents modèlesde production ou de restructuration y ont été expérimentés, l’idée étantde confier la gestion des forêts et de l’hygiène environnementale à lapopulation. Reportage de la Voix du Vietnam.

Etantdonnées leurs situations géographique et topographique, beaucoup decommunes de la province de Diên Biên peinent à construire des voies decommunication ou à mettre en place de vastes exploitations agricoles,comme le stipulent pourtant les exigences de la nouvelle ruralité. Degros efforts sont néanmoins consentis, et, vaille que vaille, la machinedu progrès se met en marche.

Dans le district deMuong Lay, par exemple, les routes vicinales sont en cours de bétonnage,aussi difficile cela soit-il. Et dans le district de Muong Ang, tousles critères socio-économiques et environnementaux sont en passe d’êtreatteints dès l’année prochaine. Il faut dire que les autorités localesn’ont pas lésiné sur les mouvements d’émulation, en n’hésitant pas àmobiliser les organisations de masse.

Lù Van Vin,de l’association du troisième âge de la province de Diên Biên a indiqué :"La nouvelle ruralité, la protection de l’environnement, c’estl’affaire de tout le système politique! Nous aussi, les personnes âgées,nous sommes concernées! La protection de l’environnement est au coeurdes préoccupations de l’Etat et du Parti et les personnes du troisièmeâge sont sollicitées comme les autres. Il s’agit, par exemple, deprotéger les sources, de gérer le ramassage des ordures dans lesquartiers d’habitation ou dans les hameaux, ou même de participer à desopérations de reboisement."

Dans le district de Muong Lay, la population s’affaire à restaurer des inf rastructures pourredynamiser le développement économique. A Muong Chà, encore un autredistrict de la province, les autorités subventionnent l’élevage et lescultures vivrières, le café, la canne à sucre et le soja constituant lestrois grandes nouveautés dans ce domaine. Quant aux forêts, elles sontdirectement confiées aux habitants.

Nguy ê n Tu ân Quang, qui se trouve être le chef du poste des garde-forestiers dudistrict de Muong Chà voit cette dernière innovation d’un très bon oeil:il est ainsi assuré q ue les forêts des hameaux de Hu ô i Toóng, deTr ô ng Dình et de la commune de Hu ô i Lèng seront mieux protégés.Il a fait savoir : " La forêt était assez anarchique dans le passé.Maintenant, sa gestion est confiée à chaque hameau, ce qui induit uneplus forte prise de responsabilité de la part des habitants."

Le hameau de Tr ô ng Dình s’est ainsi vu octroyer 700 hectares deforêt et celui de Huoi Toong, 200 hectares. Pour Thào Ch o Páo, lepatriarche du hameau Hu ô i Toóng, protéger la forêt, c’est veiller àl’aveni r des générations futures. Le reboisement permet de toutesfaçons aux habitants de s’enrichir et de protéger l’environnement.

Sur ce dernier point, ils se montrent d’ailleurs tout à faitconscients de faire oeuvre utile, comme l’est monsieur Tang: "Tous leshabitants ont la responsabilité de protéger la forêt. En saison sèche,il est interdit de faire du feu. S’il y a urgence, il faut prendre desmesures de protection pour éviter qu’il y ait des incendies de forêt."

Les habitants de la province de Diên Biên ont en toutcas parfaitement compris que leur destinée est liée à celle des forêtsqu’ils protègent désormais et qui leur apportent déjà une certaineprospérité. –
VNA

Voir plus

Des accusés lors du procès. Photo: VNA

Ouverture du procès de 227 accusés dans une vaste affaire de trafic de stupéfiants liée au vol VN10

Le Tribunal populaire de Hô Chi Minh-Ville a ouvert le 17 août le procès de 227 accusés impliqués dans une importante affaire de trafic de drogue issue de l’enquête élargie sur le transport illicite de stupéfiants découvert en mars 2023 à l’aéroport international de Tân Son Nhât. Considérée comme l’une des plus grandes affaires de drogue récemment mises au jour au Vietnam, elle implique plusieurs réseaux opérant sur différents territoires.

Mme Phan Thi Quynh Trang (à l'extrême gauche, deuxième ligne) avec des membres du groupe de jeunes vietnamiens lors d'un événement du CVCEC. Photo : baotintuc.vn

Valoriser le rôle de la communauté vietnamienne au Canada

La Résolution n° 23-NQ/TW ouvre de nouvelles perspectives pour la communauté vietnamienne au Canada, en favorisant la mobilisation de ses ressources intellectuelles et de ses réseaux internationaux, ainsi que la préservation de la langue et de l’identité culturelle vietnamiennes.

Panorama de la séance de travail. Photo: VNA

Hanoï cherche à tirer parti de l’expertise de Saint-Pétersbourg en matière de métro

L’expérience de Saint-Pétersbourg en matière de métro, notamment face à des conditions géologiques complexes, offre des enseignements précieux au Vietnam dans le développement de ses réseaux ferroviaires urbains. À l’occasion de sa visite dans la ville russe, le secrétaire du Comité du Parti de Hanoï, Tran Duc Thang, a exploré des pistes de coopération dans les technologies, la gestion intelligente des transports et l’exploitation du métro.

Candidats à l'examen de vietnamien sur ordinateur organisé à Osaka. Photo: VNA

Le premier examen de vietnamien sur ordinateur organisé à l’étranger

Cette initiative constitue une avancée importante dans l’enseignement, l’évaluation et la diffusion du vietnamien hors du pays. L’examen, placé sous la responsabilité académique de l’Université de pédagogie de Hanoï et sous le patronage du Consulat général du Vietnam à Osaka, a été organisé en coordination avec le Centre d’études vietnamiennes de l’Association pour la promotion de la coopération économique Vietnam-Japon.

La délégation de l’Association des victimes de l’agent orange/dioxine de Hô Chi Minh-Ville rencontre des amis progressistes américains. Photo: VNA

Agent orange : une délégation vietnamienne mobilise le soutien américain en faveur des victimes

Conduite par le général de brigade, professeur associé et docteur Nguyen Hong Son, vice-président de l’Association des victimes de l’agent orange/dioxine du Vietnam (VAVA) et président de l’Association de Hô Chi Minh-Ville, la délégation a eu des séances de travail avec Rashida Tlaib, membre de la Chambre des représentants des États-Unis, l’organisation Veterans For Peace (VFP), des juristes ainsi que plusieurs organisations de la société civile américaine.

Au Centre des services administratifs publics de la commune de Lai Hoa, les citoyens sont accueillis par un robot réceptionniste intelligent. Photo: VNA

Can Tho fait de l’IA un levier de transformation administrative

Selon le vice-président du Comité populaire de la ville de Can Tho, Nguyen Van Khoi, a souligné qu’à l'ère du numérique et dans l’objectif de construire une société intelligente, la science et la technologie jouent un rôle fondamental, l'innovation est le pilier et la transformation numérique est le moteur des percées.

Hanoï renforce la surveillance du trafic grâce aux drones. Photo: VNA

Hanoï renforce la surveillance du trafic grâce aux drones et aux technologies numériques

Chapeau : Hanoï expérimente l’utilisation de drones pour renforcer la surveillance du trafic routier et de l’ordre urbain. Déployé dans plusieurs secteurs de la capitale, ce dispositif a déjà permis de détecter des centaines d’infractions et s’inscrit dans la stratégie de transformation numérique de la ville en faveur d’une gestion urbaine plus efficace et intelligente.

La délégation du Comité directeur national chargé de la recherche, du regroupement et de l’identification des restes des soldats morts pour la Patrie tient une séance de travail avec l’Agence américaine de recherche des prisonniers de guerre et des personnes portées disparues. Photo: VNA

Soldats disparus : le Vietnam et les États-Unis renforcent leur coopération technique et scientifique

En déplacement aux États-Unis, une délégation vietnamienne chargée de la recherche et de l’identification des soldats portés disparus a obtenu de nouveaux engagements de coopération de la part de l’Agence américaine pour les prisonniers de guerre et les disparus. Les deux parties entendent intensifier les échanges d’informations, le transfert de technologies ADN et la formation d’experts afin d’accélérer les efforts humanitaires liés aux séquelles de la guerre.

Les échanges de documents de coopération lors de l'événement. Photo: VNA

8e Conférence des tribunaux frontaliers : un engagement renforcé entre Hanoi, Phnom Penh et Vientiane

Réunis à Phnom Penh à l’occasion de la 8e Conférence des tribunaux des provinces frontalières du Vietnam, du Cambodge et du Laos, les responsables judiciaires des trois pays ont réaffirmé leur volonté de renforcer la coopération dans la lutte contre la criminalité transfrontalière et le règlement des litiges civils et commerciaux, contribuant ainsi à la stabilité et au développement des zones frontalières.

Les étrangers au Vietnam peuvent obtenir un compte d’identification électronique

Les étrangers au Vietnam peuvent obtenir un compte d’identification électronique

Le gouvernement vietnamien a publié un nouveau décret renforçant le cadre de l’identification et de l’authentification électroniques. Le texte introduit notamment le compte destiné au versement des prestations sociales, interdit de demander des documents déjà intégrés à l’application nationale d’identification et élargit la liste des documents pouvant y être synchronisés.