Diên Biên diversifie les modèles de production agricole

Diên Biên est une province montagneuse du Nord-Ouest du Vietnam, peuplée essentiellement de Thai, de Mông et de Hà Nhi qui représentent 80% de sa population. Ces dernières années, dans le domaine de l’agriculture, différents modèles de production ou de restructuration y ont été expérimentés, l’idée étant de confier la gestion des forêts et de l’hygiène environnementale à la population. Reportage de la Voix du Vietnam.
Diên Biên est uneprovince montagneuse du Nord-Ouest du Vietnam, peuplée essentiellementde Thai, de Mông et de Hà Nhi qui représentent 80% de sa population. Cesdernières années, dans le domaine de l’agriculture, différents modèlesde production ou de restructuration y ont été expérimentés, l’idée étantde confier la gestion des forêts et de l’hygiène environnementale à lapopulation. Reportage de la Voix du Vietnam.

Etantdonnées leurs situations géographique et topographique, beaucoup decommunes de la province de Diên Biên peinent à construire des voies decommunication ou à mettre en place de vastes exploitations agricoles,comme le stipulent pourtant les exigences de la nouvelle ruralité. Degros efforts sont néanmoins consentis, et, vaille que vaille, la machinedu progrès se met en marche.

Dans le district deMuong Lay, par exemple, les routes vicinales sont en cours de bétonnage,aussi difficile cela soit-il. Et dans le district de Muong Ang, tousles critères socio-économiques et environnementaux sont en passe d’êtreatteints dès l’année prochaine. Il faut dire que les autorités localesn’ont pas lésiné sur les mouvements d’émulation, en n’hésitant pas àmobiliser les organisations de masse.

Lù Van Vin,de l’association du troisième âge de la province de Diên Biên a indiqué :"La nouvelle ruralité, la protection de l’environnement, c’estl’affaire de tout le système politique! Nous aussi, les personnes âgées,nous sommes concernées! La protection de l’environnement est au coeurdes préoccupations de l’Etat et du Parti et les personnes du troisièmeâge sont sollicitées comme les autres. Il s’agit, par exemple, deprotéger les sources, de gérer le ramassage des ordures dans lesquartiers d’habitation ou dans les hameaux, ou même de participer à desopérations de reboisement."

Dans le district de Muong Lay, la population s’affaire à restaurer des inf rastructures pourredynamiser le développement économique. A Muong Chà, encore un autredistrict de la province, les autorités subventionnent l’élevage et lescultures vivrières, le café, la canne à sucre et le soja constituant lestrois grandes nouveautés dans ce domaine. Quant aux forêts, elles sontdirectement confiées aux habitants.

Nguy ê n Tu ân Quang, qui se trouve être le chef du poste des garde-forestiers dudistrict de Muong Chà voit cette dernière innovation d’un très bon oeil:il est ainsi assuré q ue les forêts des hameaux de Hu ô i Toóng, deTr ô ng Dình et de la commune de Hu ô i Lèng seront mieux protégés.Il a fait savoir : " La forêt était assez anarchique dans le passé.Maintenant, sa gestion est confiée à chaque hameau, ce qui induit uneplus forte prise de responsabilité de la part des habitants."

Le hameau de Tr ô ng Dình s’est ainsi vu octroyer 700 hectares deforêt et celui de Huoi Toong, 200 hectares. Pour Thào Ch o Páo, lepatriarche du hameau Hu ô i Toóng, protéger la forêt, c’est veiller àl’aveni r des générations futures. Le reboisement permet de toutesfaçons aux habitants de s’enrichir et de protéger l’environnement.

Sur ce dernier point, ils se montrent d’ailleurs tout à faitconscients de faire oeuvre utile, comme l’est monsieur Tang: "Tous leshabitants ont la responsabilité de protéger la forêt. En saison sèche,il est interdit de faire du feu. S’il y a urgence, il faut prendre desmesures de protection pour éviter qu’il y ait des incendies de forêt."

Les habitants de la province de Diên Biên ont en toutcas parfaitement compris que leur destinée est liée à celle des forêtsqu’ils protègent désormais et qui leur apportent déjà une certaineprospérité. –
VNA

Voir plus

Le Vietnam est confronté à des menaces croissantes en matière de cybersécurité, alors que les cyberattaques explosent dans un contexte de boom mondial de l'IA. Photo: Viettel Security

Les entreprises vietnamiennes ont été victimes de 552.000 cyberattaques en 2025

L’Association nationale de cybersécurité a averti qu’en 2026, la sécurité des données deviendrait un enjeu majeur pour les agences, les organisations et les entreprises. Avec l’accélération de la transformation numérique au Vietnam, les centres de données et les systèmes d’information deviendront les cibles privilégiées des cybercriminels.

Hanoi enregistre des résultats positifs grâce à son système de caméras basé sur l’intelligence artificielle. Photo : VNA

Le système de caméras à IA de Hanoi affiche des résultats initiaux positifs

Du 13 décembre 2025 au 12 janvier 2026, le système a enregistré 6.351 infractions justifiant un contrôle automatisé du trafic. Parmi celles-ci, 66,36 % concernaient des feux rouges grillés et 32,32 % des infractions liées au port du casque. Les images et vidéos capturées ont fourni des preuves légales irréfutables.

Remise des cadeaux du Parti et de l'État aux bénéficiaires à leur domicile. Photo: VNA

Cadeaux du Parti et de l’État : plus de 5,88 millions de bénéficiaires

À l’occasion du 14ᵉ Congrès national du Parti et du Têt traditionnel du Cheval, le Parti et l’État ont octroyé des cadeaux à plus de 5,88 millions de personnes ayant rendu des services méritoires à la révolution ainsi qu’aux bénéficiaires de l’assistance et de la retraite sociales, témoignant d’une politique constante de reconnaissance et de solidarité sociale.

Les autorités locales, les forces compétentes et les habitants bénéficiaires de Bac Ai Tây. Photos: VOV

Campagne Quang Trung: le village de Bac Ai Tây se relève après les inondations

Bien qu’il reste encore des traumatismes et des traces bien visibles de l’épisode dramatique et destructeur du 19 novembre 2025, le village de Bac Ai Tây s’est résolument tournée vers l’avenir grâce à l’opération de reconstruction d’urgence baptisée en référence à la campagne militaire menée par le héros national Quang Trung.

Le programme NESCAFÉ Plan de Nestlé, initiative phare de Nestlé en matière de développement durable, a déjà soutenu plus de 21.000 ménages agricoles, permis la replantation de 86.000 hectares de café et augmenté les revenus agricoles de ces ménages. Photo : Bnews

Bien-être social : le revenu moyen des Vietnamiens en hausse de 9,3 % en 2025

En 2025, le revenu mensuel moyen par habitant au Vietnam a progressé de 9,3 % pour atteindre 5,9 millions de dôngs, tandis que les conditions de vie des ménages sont restées globalement stables, soutenues par l’amélioration de l’activité économique et l’efficacité des politiques de protection sociale, selon l’Office national des statistiques.

Dans le Laboratoire des semi-conducteurs du Centre de recherche et développement, du Parc de haute technologie de Hô Chi Minh-Ville, en décembre 2024. Photo : VnExpress

Le Vietnam met en place un réseau mondial d’experts vietnamiens en IA

Le réseau d’experts se concentrera sur quatre domaines clés : le conseil en matière de politiques relatives aux stratégies et programmes d’IA ; la recherche et l’application pour relever les principaux défis de l’IA auxquels sont confrontés les ministères, les collectivités locales et les entreprises ; la formation et le développement des talents en IA ; et le soutien consultatif pour la conception et le déploiement de plateformes et de systèmes d’IA dans tous les secteurs.