Dévoilement de la plaque mémorielle du président Hô Chi Minh à Marseille

L'ambassade du Vietnam en France, des dirigeants de la ville de Marseille, des représentants du PCF et de la rédaction du journal La Marseillaise ont dévoilé la plaque du Président Hô Chi Minh.
Dévoilement de la plaque mémorielle du président Hô Chi Minh à Marseille ảnh 1La cérémonie de dévoilement de la plaque commémorative du Président Hô Chi Minh. Photo : VNA

Paris (VNA) - Le 26novembre 2021, l'ambassade du Vietnam en France, des dirigeants de la ville deMarseille, des représentants du Parti communiste français (PCF) et de la rédactiondu journal La Marseillaise ont dévoilé la plaque commémorative du Président HôChi Minh, reconnu par l’Unesco comme «Héros de libération nationale, homme éminentde culture du Vietnam», un artisan de la paix pour son propre peuple, mais aussiun militant qui a inlassablement œuvré pour l’émancipation des peuples de parle monde.  

L’évènementconstitue aussi l'une des activités pour célébrer le 110e anniversaire del'embarquement du président Hô Chi Minh à bord du navire français AmiralLatouche Tréville pour partir à l’étranger, concrétiser son ambition de libérerson pays de la domination coloniale.

L'enseignecommémorative, en granit noir, est accrochée au mur du siège du journal LaMarseillais et gravée de lettres en français, avec le contenu : « ÀMarseille en 1911, le futur Président Vietnamien Ho Chi Minh (alias Van Ba) arrivepour la première fois en France, à l’aube de son long chemin pour le salutnational du Vietnam".

S'exprimantlors de la cérémonie de dévoilement la plaque mémorielle, l'ambassadeurvietnamien Dinh Toan Thang a présenté ses remerciements et apprécié les sentiments et la volontéde l’autorité municipale et des habitants de Marseille qui ont "considéré laplaque mémorielle du Président Hô Chi Minh comme une partie intégrante dupatrimoine culturel de la ville".

Dévoilement de la plaque mémorielle du président Hô Chi Minh à Marseille ảnh 2L'ambassadeur vietnamien Dinh Toan Thang s'exprime lors de la cérémonie de dévoilement la plaque commémorative. Photo : VNA

"C’estun précieux patrimoine qu’il revient à nous tous de valoriser, d’enrichir et depérenniser, car il fait partie intégrante de notre mémoire collective et despages d’or que nous avons écrits, que nous écrivons et que nous allons écrirepour les relations historiques et exemplaires entre nos deux pays et entre nosdeux peuples", a insisté l’ambassadeur vietnamien en ajoutant que "l'événementd'aujourd'hui reflétait également la relation particulière que le Vietnam aentretenue avec la ville de Marseille, une relation qui a des racines profondesdans les luttes des différentes générations de la ville de Marseille aux côtésdu peuple vietnamien pour l'indépendance et la liberté".

Dévoilement de la plaque mémorielle du président Hô Chi Minh à Marseille ảnh 3Photo : VNA

Les dirigeants de la ville, les représentants du PCF et de la directiondu journal La Marseillaise, en évoquant la vie active du président Hô Chi Minh,ont tous exprimé leur respect pour ce leader, père de la nation vietnamienne. Ilsont hautement apprécié son désir et sa détermination d’œuvrer pour le salutnational. Ils ont considéré l'installation de la plaque commémorative comme un témoinde l’histoire non seulement du Vietnam, mais aussi de la France, montrantl'amitié et la solidarité des Marseillais en particulier et des Français engénéral envers le peuple vietnamien, comme la conclusion de l'adjointe aumaire de Marseille Audrey Garino : "Cette plaque mémorielle témoigne denotre histoire. Elle sera là pour nous le rappeler et nous permettre de célébrerl'amitié sincère entre nos peuples".

La plaque mémorielle, de l'idée à l'action

Pendant longtemps, le gouvernement vietnamien avait le désir de trouverun site pour construire un mémorial pour le président Hô Chi Minh dans la villeportuaire de Marseille, la première destination où il a mis ses pieds dans sonvoyage pour le salut national, et également pour commémorer et reconnaître lescontributions du Président Hô Chi Minh personnellement et de la communautévietnamienne en général dans la ville de Marseille, première porte d'entréevers la France et l'Europe pour de nombreuses générations de Vietnamiens.

Dévoilement de la plaque mémorielle du président Hô Chi Minh à Marseille ảnh 4Le maire adjoint de Marseille, Mme Audrey Garino, prend la parole lors de la cérémonie de dévoilement la plaque mémorielle. Photo : VNA

Après avoir pris connaissance de ce souhait, M. Jean-Charles Nègre, leregretté membre du Comité permanent du PCF, s'est adressé au siège du journalLa Marseillaise.

En juin 2019, après plusieurs séances de travail, l'ambassade duVietnam en France a réussi à convaincre la mairie de Marseille et ladirection du journalLa Marseillaise d'approuver la pose d'une plaque mémorielle de l'OncleHô sur la façade du bâtiment dudit journal. Le siège du journal LaMarseillaiseest situé dans le Vieux-Port, au centre-ville qui a une architectureunique et constitueun symbole de la ville portuaire. Le bâtiment porte également unesignificationhistorique particulière car il était autrefois le berceau des mouvementsouvriers et populaires français au début du XXe  siècle. La Marseillaiseétait le porte-paroledu PCF pendant la guerre de Résistance, un journal progressiste,résistant et indépendantqui lutte toujours pour une société libre, égalitaire et humaine.

Jusqu'à présent, de nombreux documents recueillis ont montré des liens entrel'Oncle Hô et la ville de Marseille, où il est venu pour la première fois enFrance sur son chemin pour le salut national en 1911. En 1921, le PCF a tenuson premier Congrès à Marseille et Nguyên Ai Quôc y assista en tant que le seulreprésentant d'un pays colonial. En 1946, c'est aussi ce lieu où l'Oncle Hô quitta la Franceau terme de sa première visite officielle en tant que président de laRépublique démocratique du Vietnam. Dans cette ville, avant d'embarquersur le navire pour rentrer chez lui, en septembre 1946, le président Hô ChiMinh a rencontré la communauté vietnamiens d'outre-mer, reçu des dirigeants locauxet accordé des interviews à La Marseillaise et à la presse locale.

Marseilleest la plus ancienne ville portuaire de France et deuxième ville la pluspeuplée en France. Terre l'accueil des soldats et ouvriers des payscoloniauxréquisitionnés en France pour servir ce pays pendant la guerre au débutdu XXe siècle, dont des Vietnamiens, bénéficiant d'un climat chaud etensoleillé,Marseille et ses régions environnantes sont devenues lieux de refuge denombreusesgénérations de Vietnamiens. Jusqu'à présent, ces dernières se réunissentdansune communauté forte et patriotique.

En2019, le Vietnam a inauguré le Consulat honoraire à Marseille pour aider etsoutenir la communauté vietnamienne de cette ville et de ses environs. Le Consul honoraire est M. Nguyên Công Tôt. - VNA

source

Voir plus

Des artistes interprètent la chanson "Trong Com" (Tambour de riz), traduite en français. Photo : VNA

La musique traditionnelle vietnamienne à la rencontre du public français à Arcueil

Une exposition consacrée aux instruments de musique traditionnelle vietnamienne, accompagnée de démonstrations musicales, a permis au public français de découvrir une grande variété d’instruments emblématiques du Vietnam, parmi lesquels le « dan bau » (monocorde), le « dan T’rung » (xylophone en bambou), différents types de tambours, des gongs, des flûtes, des lithophones ainsi que plusieurs instruments issus des minorités ethniques vietnamiennes.

Le vénérable Thich Tri Quang, patriarche suprême du Sangha bouddhiste du Vietnam, offre de l'encens devant la statue du Bouddha. Photo : VNA

Célébration solennelle du Vesak 2570 à Ho Chi Minh-Ville

Le patriarche suprême du Sangha bouddhiste du Vietnam, Thich Tri Quang, a appelé les dignitaires bouddhistes, les bonzes, les bonzesses et les fidèles à poursuivre leur engagement au service de la communauté dans un esprit de pleine conscience et de sérénité.

Le tissage de brocart de Van Giao assure non seulement les moyens de subsistance des habitants, mais préserve aussi une tradition emblématique de la communauté khmère. Photo : VNA

An Giang : entre héritage et modernité, les villages de métiers gardent vivante l’âme du delta

Réputée pour ses villages de métiers ancestraux, la province d’An Giang apparaît comme l’un des précieux gardiens des valeurs culturelles du Sud-Ouest. À l’heure de la modernisation et de l’intégration, la préservation et la valorisation de ces métiers traditionnels jouent un rôle essentiel dans la sauvegarde du patrimoine culturel de la région, tout en insufflant un nouvel élan au tourisme et à l’économie locale.

Des artisans enseignent la danse et le khèn Hmong aux élèves de l’École primaire semi-internat pour minorités ethniques de la commune de Ta Mung (Lai Chau). Photo d'illustration : VNA

Préserver l’âme du khèn des Mông dans les écoles en zone montagneuse

Le khèn est l’instrument de musique emblématique des Mông, celui qui les relie au monde invisible. Sous le soleil des premiers jours d’été sur le plateau rocheux de l’extrême Nord, la cour de l’école primaire en internat semi-pensionnaire pour minorités ethniques de Sung La, dans la commune de Sa Phin (province de Tuyên Quang), résonne d’une mélodie singulière.

Des coureurs participent à une course de trail au Vietnam. Photo : VNA

Le Vietnam accueillera une étape des UTMB World Series

Le Vietnam accueillera pour la première fois une étape des UTMB World Series, l’un des circuits de trail les plus prestigieux au monde, ouvrant ainsi la voie à une meilleure visibilité internationale des parcours montagneux vietnamiens.

Photo: qdnd.vn

Salon international de la défense du Vietnam 2026 : plus de 70 exposants déjà confirmés

Prévu du 8 au 10 décembre 2026 à Hanoï, le Salon international de la défense du Vietnam entend renforcer son attractivité avec un vaste espace d’exposition, des expériences immersives et une participation internationale croissante. Les préparatifs ont été examinés le 28 mai lors d’une réunion présidée par le général de corps d’armée Phung Si Tan.

Ce petit robot fait réfléchir petits et grands

Ce petit robot fait réfléchir petits et grands

Parmi les dix finalistes du 7e Prix Grillon 2026, Le petit robot qui se croyait humain du professeur Lê Anh Vinh attire l’attention par sa manière douce et sensible de parler de l’intelligence artificielle et des émotions.

Une représentation au concert Turandot 2026 à Hanoi, le 27 mai. Photos: Comité d'organisation

Le concert Turandot réunit des artistes classiques internationaux à Hanoi

Présenté dans le cadre du projet international « Les Quatre Turandot » (T4T) - soutenu par l’Union européenne et le ministère italien de la Culture -, le concert vise à construire un pont culturel entre l’opéra italien, la musique symphonique européenne et le public vietnamien passionné de musique classique. 

Une image faisant la promotion des destinations vietnamiennes sur CNN International fin 2024.

Le Vietnam s’allie à CNN pour promouvoir son tourisme

CNN est un partenaire efficace depuis plusieurs années, contribuant à mettre en valeur la culture, le peuple, la gastronomie et la diversité des expériences locales vietnamiennes lors de forums et d'événements internationaux, ainsi que sur ses plateformes médiatiques.

Le vice-président du Comité populaire municipal de Hue, Tran Huu Thuy Giang (debout), s'exprime à la conférence de presse. Photo : VNA

Festival de Hue 2026 : la musique internationale à l’honneur en juin

La programmmation de la Semaine internationale de la musique de Hue 2026 qui aura lieu du 13 au 18 juin 2026 a été dévoilée lors d’une conférence de presse organisée par le Comité d’organisation du Festival de Hue, relevant du Comité populaire de cette ville du Centre.

La pagode Serey Meang Kol Sa Kor, trésor culturel d’An Giang

La pagode Serey Meang Kol Sa Kor, trésor culturel d’An Giang

Située dans la province d’An Giang, la pagode Serey Meang Kol Sa Kor, également connue sous le nom de Vinh Thanh, se distingue par son impressionnant ensemble de statues bouddhiques et par une architecture fortement empreinte de l’identité culturelle du bouddhisme theravāda khmer.

Ninh Binh séduit les visiteurs avec ses saisons florales patrimoniales

Ninh Binh séduit les visiteurs avec ses saisons florales patrimoniales

La province septentrionale de Ninh Binh séduit les visiteurs non seulement par ses montagnes spectaculaires et ses réseaux de grottes, mais aussi par les magnifiques saisons florales qui éclosent au cœur de ses paysages patrimoniaux. L’association entre la beauté naturelle et des spectacles immersifs transforme l’ancienne capitale impériale en une destination de plus en plus prisée pour le tourisme saisonnier.

Le vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Phan Tâm (à gauche) et le vice-président exécutif de CNN International Commercial (CNNIC), Phil Nelson, à Hanoi, le 25 mai. Photo : baovanhoa.vn

CNN accompagne le Vietnam pour promouvoir son image à l’international

Le vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Phan Tâm, a réaffirmé la volonté du ministère de renforcer sa coopération avec CNN afin de partager des histoires uniques sur le Vietnam avec le public international, qu’il s’agisse de sa culture, de sa cuisine, de son peuple ou du parcours du pays vers l’innovation et le développement durable.

Des chefs étoilés Michelin se réuniront à Dà Nang pour le Festival artistique et gastronomique de Dà Nang. Photo : organisateurs

Grande valse de chefs étoilés au Festival artistique et gastronomique de Dà Nang

Placé sous le thème «L’art rencontre la gastronomie», le festival international des arts et de la gastronomie de Dà Nang promet une expérience multisensorielle sur la péninsule de Son Trà, avec des fêtes animées sur la plage, des dîners dignes d’un restaurant étoilé Michelin, des spectacles de cocktails et des concerts.