Des vacances d’été à plein poumon

Exit les télévisions, le wifi, les "smart-phones" et toutes autres forme d’écrans… Telles sont les conditions sine qua non pour participer à cet atelier d’été ludique, dans la province de Hoa Binh (Nord).
Des vacances d’été à plein poumon ảnh 1Les jeunes participent à un cours de dessin. Photo: CVN/VNA

Hanoi (VNA) - Exit les télévisions, le wifi, les "smart-phones" et toutes autres forme d’écrans… Telles sont les conditions sine qua non pour participer à cet atelier d’été ludique, dans le cœur de la nature verte de la province de Hoà Binh (Nord).

Découvrir et essayer les différents techniques d’arts plastiques, cultiver des légumes et des plantes, faire des excursions dans la nature … Nombreuses sont les activités lancées dans le cadre de cet atelier à la fois ludique et artistique organisé par un groupe de cinq artistes diplômés de l’École supérieure des arts appliqués de Hanoï. Une trentaine d’enfants âgés de 9 à 15 ans de Hanoï ont participés à ce programme.
 
"Mon objectif est de créer un terrain de jeu pour les enfants. En tant que mère de deux enfants de 11 ans et de 14 ans, je trouve que les enfants des villes souffrent d’un manque cruel d’activités de divertissement pendant les vacances d’été. Du coup, ils passent des heures et des heures devant la télé. Leur vie est constamment liée aux +smart-phones+. C’est pour cette raison que j’ai décidé de créer cet atelier d’été", a confié Nguyên Ngoc Hân, créatrice du projet.

L’atelier a été organisé à la Maison Valley Homestay, dans la commune de Mai Hich, district de Mai Châu, province montagneuse de Hoà Binh. Là-bas, les enfants sont éloignés du tumulte de la vie moderne, de la poussière, fumée et klaxons de la capitale pour partir à l’aventure d’un monde différent. Chaque jour, une activité différente au menu: peinture sur pierres, création de lanternes en bambou, confection de jouets en papier journal ou de criquets en feuilles de palmier.

"Toutes les matières premières sont mobilisées dans la nature ou grâce à la réutilisation des déchets. Le but étant d’aider les enfants à libérer pleinement leur créativité artistique. De plus, nous souhaitons mettre l’accent sur la protection de l’environnement", a souligné Nguyên Ngoc Hân. "À travers cet atelier, les enfants peuvent également apprendre certaines connaissances de base des beaux-arts en regardant des vidéos sur les écoles d’art, découvrir le monde des couleurs ou  encore sur la façon d’utiliser les pinceaux et les crayons, notamment…", a poursuivi l’artiste.

Grâce aux exercices proposés, quelques jeunes talents se sont même révélés. "J’aime vraiment travailler sur la pierre. Les artistes éducateurs m’ont donné des conseils précieux. Et je trouve cette technique plutôt facile et divertissante", a raconté le membre le plus jeune du programme, Lê Hanh Nguyên, 9 ans.

Apprendre l’esprit d’équipe

Des vacances d’été à plein poumon ảnh 2Les jeunes ont bénéficié des vacances d'été inoubliables à la campagne. Photo: CVN/VNA

 
Les enfants sont encouragés à s’immerger dans l'environnement naturel et de respirer à plein poumon l’air pur des montagnes de la commune de Mai Hich. Des promenades ont été organisées pour que les participants puissent admirer les paysages et mieux connaître la vie des locaux. En jouant le rôle des paysans, ils ont ainsi cultivé des plantes et les légumes dans le jardin de la Maison Valley Homestay. Une activité inoubliable: le lâcher de cerfs-volants sur les champs de Mai Hich. Les rires des enfants ont ainsi rythmé le silence et la tranquillité de la campagne.

"Les enfants apprennent ici l’esprit d’équipe: l’union  fait la force. Les participants sont divisés en groupes, dirigés par des "chefs". Les petites compétitions entre les groupes sont lancées pour encourager cet esprit collectif", a expliqué Nguyên Ngoc Hân. "Les enfants ont essayé de vivre de façon +indépendante+, sans l’aide de leurs parents. De plus, ils doivent se débrouiller pour régler parfois des désaccords survenus au sein du groupe, a-t-elle ajouté. Les jeunes ont une excellente capacité d’adaptation à un nouvel environnement".
 
Toujours d'après Ngoc Hân, tous les participants ont le droit d’utiliser le téléphone une fois par jour, le soir, pour appeler leurs parents. Lors des premiers jours, tous se ruaient sur leur appareil pour passer le précieux coup de fil. Mais plus les jours passaient et plus les appels s’espaçaient. Il arrivait même parfois qu’ils en oublient leur téléphone tellement ils s’amusaient.

"C’est le premier atelier que j’organise. J’étais assez angoissée au début à cause de nombreux facteurs; son efficacité et la sécurité des participants entre autres. Je stressais même dès qu’un enfant montrait une personnalité individuelle un peu trop forte… !", a-t-elle poursuivi en souriant. "Heureusement, l’atelier a été un franc succès et à la fin, nous avons reçu de nombreux remerciements chaleureux de la part des parents", a-t-elle révélé.

"Je suis très heureuse parce que mes deux filles ont réussi à apprendre le partage de la responsabilité, l’esprit d’équipe ainsi que l’amitié. Elles ont toutes deux passé des vacances d’été à la fois formatrices et ludiques", a partagé Nguyên Huong Nhu, mère de Lê Hanh Nguyên. -CVN/VNA



Voir plus

Le président Luong Cuong prononce un discours de bienvenue et souhaite une bonne année aux Vietnamiens de l'étranger. Photo : VNA

Printemps au Pays natal 2026 : l’Aspiration du Vietnam, paix et prospérité

À l’occasion du programme Xuân Quê hương 2026, le président de la République Luong Cuong a affirmé que « l’Aspiration du Vietnam » constitue l’âme de la nation, soulignant le rôle indissociable de la communauté vietnamienne à l’étranger dans la grande union nationale et dans la nouvelle ère de développement du pays.

Le secrétaire général To Lam prend la parole lors de la rencontre. Photo: VNA

Le secrétaire général du Parti rencontre des Vietnamiens d’outre-mer

Lors d’une rencontre avec une délégation de Vietnamiens d’outre-mer participant au programme Xuan Que Huong 2026, le secrétaire général du Parti To Lam a salué les contributions de la diaspora et appelé à renforcer l’unité nationale pour bâtir un Vietnam de plus en plus prospère et heureux.

L’ambassadeur Olivier Brochet visant le Temple de la Littérature, à Hanoi. Photo : Vietnamnet

L’ambassadeur de France accueille le Têt du Cheval sous les couleurs de l’amitié franco-vietnamienne

Fort de trois années passées à célébrer le Têt au Vietnam, l’ambassadeur Olivier Brochet a partagé ses impressions sur cette fête traditionnelle, marquée selon lui par une profonde humanité et une chaleur toute particulière. Il est également revenu sur une année 2025 marquée par un renforcement notable des relations franco-vietnamiennes, en particulier sur le plan politique.

Le secrétaire du Comité du Parti de Hanoï, Nguyen Duy Ngoc. Photo: VNA

Hanoï réorganise la presse locale selon un modèle intégré et moderne

Hanoï a officiellement créé son Agence de la presse et de la radiodiffusion-télévision , issue de la fusion de six médias locaux, afin de bâtir un modèle de presse intégré, moderne et professionnel, capable de mieux orienter l’opinion publique et de servir le développement de la ville.

Lorsqu’une vingtaine d’hectares de jardins de pêchers dans le quartier de Vi Khê ont fleuri prématurément, les agriculteurs se sont retrouvés dans une situation difficile. Photo: VNA

La floraison précoce des pêchers donne ombrage aux horticulteurs à Ninh Binh

En raison de cette floraison précoce, environ 70% des vergers sont considérés comme perdus, a déclaré l’agriculteur Trân Tân Dac. Il a ajouté que, même si les parcelles restantes ont été précommandées par les commerçants, les prix ne représentent que la moitié de ceux des années précédentes.

Le président de la République, Luong Cuong. Photo : VNA

Le président Luong Cuong présente ses vœux du Têt à Phu Tho

À l’approche du Têt lunaire du Bính Ngọ 2026, le président de la République, Luong Cuong, s’est rendu dans la province de Phu Tho pour présenter ses vœux du Nouvel An et encourager les autorités locales, les forces armées ainsi que les différentes couches de la population.

Cérémonie de signature du règlement sur la coordination dans la mise en œuvre d’un mécanisme pilote permettant au Parquet populaire d’engager des poursuites civiles afin de protéger les droits civils des personnes vulnérables ou les intérêts publics. Photo: VNA

Hanoi lance un mécanisme pilote de procédure judiciaire d’intérêt public

Ce programme vise à concrétiser la résolution n°205/2025/QH15 du 24 juin 2025 de l’Assemblée nationale (résolution n° 205/2025/QH15) sur la mise en place d’un Parquet populaire pour engager des poursuites civiles afin de protéger les droits civils des groupes vulnérables ou de protéger les intérêts publics.

Les passagers bénéficieront d'une réduction de 100% sur les tarifs de bus tous les vendredis de 2026 s'ils paient sans espèces via un portefeuille électronique. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville offre la gratuité des bus aux usagers de portefeuilles électroniques

Cette initiative, baptisée « Vendredis sans espèces – Bus gratuits », sera en vigueur de février à décembre 2026. Les usagers utilisant un portefeuille électronique bénéficieront d’une gratuité totale des trajets, dans la limite de quatre trajets par personne et par jour. Les plateformes de paiement compatibles incluent VNPT Money, Viettel Money, ShopeePay et ZaloPay.