Des vacances d’été à plein poumon

Exit les télévisions, le wifi, les "smart-phones" et toutes autres forme d’écrans… Telles sont les conditions sine qua non pour participer à cet atelier d’été ludique, dans la province de Hoa Binh (Nord).
Des vacances d’été à plein poumon ảnh 1Les jeunes participent à un cours de dessin. Photo: CVN/VNA

Hanoi (VNA) - Exit les télévisions, le wifi, les "smart-phones" et toutes autres forme d’écrans… Telles sont les conditions sine qua non pour participer à cet atelier d’été ludique, dans le cœur de la nature verte de la province de Hoà Binh (Nord).

Découvrir et essayer les différents techniques d’arts plastiques, cultiver des légumes et des plantes, faire des excursions dans la nature … Nombreuses sont les activités lancées dans le cadre de cet atelier à la fois ludique et artistique organisé par un groupe de cinq artistes diplômés de l’École supérieure des arts appliqués de Hanoï. Une trentaine d’enfants âgés de 9 à 15 ans de Hanoï ont participés à ce programme.
 
"Mon objectif est de créer un terrain de jeu pour les enfants. En tant que mère de deux enfants de 11 ans et de 14 ans, je trouve que les enfants des villes souffrent d’un manque cruel d’activités de divertissement pendant les vacances d’été. Du coup, ils passent des heures et des heures devant la télé. Leur vie est constamment liée aux +smart-phones+. C’est pour cette raison que j’ai décidé de créer cet atelier d’été", a confié Nguyên Ngoc Hân, créatrice du projet.

L’atelier a été organisé à la Maison Valley Homestay, dans la commune de Mai Hich, district de Mai Châu, province montagneuse de Hoà Binh. Là-bas, les enfants sont éloignés du tumulte de la vie moderne, de la poussière, fumée et klaxons de la capitale pour partir à l’aventure d’un monde différent. Chaque jour, une activité différente au menu: peinture sur pierres, création de lanternes en bambou, confection de jouets en papier journal ou de criquets en feuilles de palmier.

"Toutes les matières premières sont mobilisées dans la nature ou grâce à la réutilisation des déchets. Le but étant d’aider les enfants à libérer pleinement leur créativité artistique. De plus, nous souhaitons mettre l’accent sur la protection de l’environnement", a souligné Nguyên Ngoc Hân. "À travers cet atelier, les enfants peuvent également apprendre certaines connaissances de base des beaux-arts en regardant des vidéos sur les écoles d’art, découvrir le monde des couleurs ou  encore sur la façon d’utiliser les pinceaux et les crayons, notamment…", a poursuivi l’artiste.

Grâce aux exercices proposés, quelques jeunes talents se sont même révélés. "J’aime vraiment travailler sur la pierre. Les artistes éducateurs m’ont donné des conseils précieux. Et je trouve cette technique plutôt facile et divertissante", a raconté le membre le plus jeune du programme, Lê Hanh Nguyên, 9 ans.

Apprendre l’esprit d’équipe

Des vacances d’été à plein poumon ảnh 2Les jeunes ont bénéficié des vacances d'été inoubliables à la campagne. Photo: CVN/VNA

 
Les enfants sont encouragés à s’immerger dans l'environnement naturel et de respirer à plein poumon l’air pur des montagnes de la commune de Mai Hich. Des promenades ont été organisées pour que les participants puissent admirer les paysages et mieux connaître la vie des locaux. En jouant le rôle des paysans, ils ont ainsi cultivé des plantes et les légumes dans le jardin de la Maison Valley Homestay. Une activité inoubliable: le lâcher de cerfs-volants sur les champs de Mai Hich. Les rires des enfants ont ainsi rythmé le silence et la tranquillité de la campagne.

"Les enfants apprennent ici l’esprit d’équipe: l’union  fait la force. Les participants sont divisés en groupes, dirigés par des "chefs". Les petites compétitions entre les groupes sont lancées pour encourager cet esprit collectif", a expliqué Nguyên Ngoc Hân. "Les enfants ont essayé de vivre de façon +indépendante+, sans l’aide de leurs parents. De plus, ils doivent se débrouiller pour régler parfois des désaccords survenus au sein du groupe, a-t-elle ajouté. Les jeunes ont une excellente capacité d’adaptation à un nouvel environnement".
 
Toujours d'après Ngoc Hân, tous les participants ont le droit d’utiliser le téléphone une fois par jour, le soir, pour appeler leurs parents. Lors des premiers jours, tous se ruaient sur leur appareil pour passer le précieux coup de fil. Mais plus les jours passaient et plus les appels s’espaçaient. Il arrivait même parfois qu’ils en oublient leur téléphone tellement ils s’amusaient.

"C’est le premier atelier que j’organise. J’étais assez angoissée au début à cause de nombreux facteurs; son efficacité et la sécurité des participants entre autres. Je stressais même dès qu’un enfant montrait une personnalité individuelle un peu trop forte… !", a-t-elle poursuivi en souriant. "Heureusement, l’atelier a été un franc succès et à la fin, nous avons reçu de nombreux remerciements chaleureux de la part des parents", a-t-elle révélé.

"Je suis très heureuse parce que mes deux filles ont réussi à apprendre le partage de la responsabilité, l’esprit d’équipe ainsi que l’amitié. Elles ont toutes deux passé des vacances d’été à la fois formatrices et ludiques", a partagé Nguyên Huong Nhu, mère de Lê Hanh Nguyên. -CVN/VNA



Voir plus

Des délégués lors de la cérémonie. Photo: VNA

Quang Tri accueille le programme Pacific Partnership – Pacific Friendship 2026

La province de Quang Tri a inauguré le 22 juin le programme Pacific Partnership – Pacific Friendship 2026, réunissant quelque 300 militaires et experts américains et vietnamiens autour d’activités humanitaires, sanitaires et de prévention des catastrophes, dans le but de renforcer la coopération régionale et la résilience des communautés.

Le Quoc Minh, membre du Comité central du Parti, rédacteur en chef du journal Nhân Dân (Peuple), vice-président de la Commission centrale de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation de masse, et président de l’Association des journalistes du Vietnam et le président de l’Association des journalistes de la République de Corée (JAK), Park Jong Hyun (gauche). Photo: congluan.vn

Le Vietnam et la République de Corée renforcent leur coopération journalistique à l’ère numérique

Face aux profondes transformations du paysage médiatique mondial sous l’effet du numérique et de l’intelligence artificielle, les Associations des journalistes du Vietnam et de la République de Corée ont réaffirmé, lors d’une rencontre tenue le 22 juin à Hanoï, leur volonté de renforcer les échanges professionnels et la coopération afin de relever ensemble les défis de la transition numérique dans le secteur de la presse.

Des médecins de l'hôpital de campagne de niveau 2 n°7 enseignent aux élèves les bonnes techniques de lavage des mains. Photo : nhandan.vn

Un hôpital de campagne vietnamien agit pour la santé des enfants sud-soudanais

Les médecins et le personnel médical de l’hôpital de campagne vietnamien, ainsi que les membres des unités participantes, ont dispensé aux élèves une formation pratique sur le lavage des mains, l’hygiène personnelle et l’assainissement de l’environnement, et les ont sensibilisés à la reconnaissance des premiers symptômes du choléra, d’Ebola et d’autres maladies infectieuses courantes.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, avec les dirigeants de la VNA et les lauréats du 20e Prix national de la presse (édition 2025). Photo : VNA

Remerciements de l’Agence vietnamienne d’Information

La VNA exprime sa profonde gratitude aux dirigeants du Parti et de l’État, ainsi qu’aux organismes, organisations, partenaires et au public, pour leurs félicitations et leur soutien à l’occasion du 101e anniversaire de la Journée de la presse révolutionnaire vietnamienne.

Campagne des 500 jours et nuits : une mission périlleuse pour retrouver leurs compagnons d’armes disparus

Campagne des 500 jours et nuits : une mission périlleuse pour retrouver leurs compagnons d’armes disparus

Dans le cadre de la mise en œuvre de la « Campagne des 500 jours et nuits » consacrée à la recherche et au rapatriement des restes des martyrs tombés sur l’ancien front de Vi Xuyên, les équipes spécialisées de la province de Tuyên Quang accomplissent leur mission dans des conditions particulièrement périlleuses. Chaque jour, ces militaires affrontent un relief escarpé et difficile d’accès, tout en faisant face à la menace constante des munitions non explosées et des vestiges de guerre encore enfouis dans le sol.

Ho Chi Minh-Ville envisage de rendre gratuits les trajets en autobus pour tous les habitants à partir du 1er juillet 2026 et jusqu’à la fin de l’année. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville envisage la gratuité des bus jusqu’à fin 2026

Afin d’encourager l’usage des transports publics et de réduire la circulation des véhicules individuels, Ho Chi Minh-Ville envisage de rendre gratuits les trajets en autobus pour tous les habitants à partir du 1er juillet 2026 et jusqu’à la fin de l’année. Cette mesure, à forte portée sociale, devrait bénéficier à des millions d’usagers.