Des tâches et solutions favorisent le développement socio-économique de Hanoï

Le Conseil populaire municipal de Hanoï a adopté le 7 juillet la Résolution sur les tâches clés du développement socio-économique, les recettes et dépenses budgétaires au deuxième semestre.
Des tâches et solutions favorisent le développement socio-économique de Hanoï ảnh 1 Les délégués du Conseil populaire municipal de Hanoï approuvent l'ordre du jour de 7e session. Photo: VNA

Hanoï (VNA) – Lors de sa 7e session, le Conseil populaire municipal de Hanoï (17e législature) a adopté le 7 juillet la Résolution sur les tâches clés du développement socio-économique, les recettes et dépenses budgétaires au deuxième semestre de 2022.

Le Conseil populaire municipal a mis l'accent sur cinq groupes de tâches et de solutions.

Des tâches et solutions favorisent le développement socio-économique de Hanoï ảnh 2Des activités socio-économiques associées à une adaptation sûre et flexible et au contrôle efficace de l'épidémie de COVID-19. Photo: VNA

Plus précisément, Hanoï se concentrera sur la mise en œuvre synchrone et efficace du Programme de prévention et de contrôle du COVID-19 du gouvernement. L’achèvement de la vaccination contre le COVID-19 pour les enfants de 5 à 12 ans avant septembre 2022, des activités socio-économiques associées à une adaptation sûre et flexible et au contrôle efficace de l'épidémie de COVID-19 sont aussi des tâches clés.

La ville accélérera la reprise et le développement socio-économiques, en veillant à accélérer le décaissement des projets d'investissement, au contrôle des prix et du marché, à des mesures d’assistance de production et des affaires.

La résolution approuve les tâches et les solutions pour la gestion budgétaire au deuxième semestre de 2022 soumises par le Comité populaire municipal.

Des tâches et solutions favorisent le développement socio-économique de Hanoï ảnh 3Le pont Nhat Tan, à Hanoï. Photo: VNA

Le document met également l'accent sur certains contenus tels que la poursuite de la réforme et de la simplification des procédures administratives, la création d’un climat d’affaires favorable, l’atténuation des difficultés et des obstacles en termes de mécanismes, de politiques et de lois pour les entreprises, etc.

En outre, la ville s’efforcera de mettre en œuvre de manière drastique, synchrone et efficace les lois fiscales et la tâche de collecte du budget de l'État en 2022. -VNA


Voir plus

Un hélicoptère du régiment 917 de l'armée de l'air vient en aide des sinistrés de zones inondées. Photo : VNA

Le gouvernement mobilise l’ensemble des ministères pour accélérer le relèvement après les inondations au Centre

Le Premier ministre Phạm Minh Chinh a publié la dépêche officielle n°227/CĐ-TTg (en date du 23 novembre 2025), demandant aux ministères, secteurs et localités de concentrer leurs efforts pour remédier aux conséquences des pluies et inondations particulièrement graves dans la région du Centre méridional, notamment dans les provinces de Đak Lak, Khanh Hoa, Gia Lai et Lam Đong.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le président français Emmanuel Macron. Photo: VNA

Renforcement du partenariat Vietnam–France et coopération accrue avec l’OCDE

A l’occasion de sa participation au Sommet du G20 en Afrique du Sud, dans la matinée du 23 novembre (heure locale), le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu des rencontres avec le président français Emmanuel Macron et le secrétaire général de l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), Mathias Cormann.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son homologue néerlandais Dick Schoof. Photo: VNA

Le Vietnam renforce sa coopération avec les Pays-Bas et Singapour

A l’occasion de sa participation au Sommet du G20 organisé en Afrique du Sud, le 23 novembre, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu des rencontres bilatérales avec le Premier ministre néerlandais Dick Schoof et le Premier ministre singapourien Lawrence Wong.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le Secrétaire général des Nations unies, Antonio Guterres. Photo: VNA

Le Vietnam renforce ses échanges avec l’ONU et l’Australie

Dans le cadre de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales en Afrique du Sud, le 22 novembre (heure locale), le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré le Secrétaire général des Nations unies, Antonio Guterres, ainsi que le Premier ministre australien, Anthony Albanese.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man (gauche), et son épouse reçoivent en privé le président de l'Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse. Photo : VNA

Le président de l’AN de la R. de Corée termine sa visite officielle au Vietnam

Dans la nuit du 22 novembre, le président de l’Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse Shin Kyunghye, ont quitté Hanoï, achevant avec succès leur visite officielle au Vietnam du 20 au 22 novembre, effectuée à l’invitation du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le prince héritier d'Abu Dhabi, des Émirats arabes unis, Khaled bin Mohamed Al Nahyan. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh multiplie ses contacts bilatéraux en marge du Sommet du G20

Dans la matinée du 22 novembre (heure locale) à Johannesburg, en Afrique du Sud, en marge du Sommet du G20, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu plusieurs rencontres bilatérales avec des dirigeants de pays et d’organisations internationales afin d’échanger sur la coopération et les questions internationales d’intérêt commun.

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai (droite) présente ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa. Photo: VNA

Le Vietnam et El Salvador renforcent leur amitié traditionnelle

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai, a présenté le 21 novembre (heure locale) ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa, dans la capitale San Salvador. Cet acte solennel reflète la volonté du Vietnam de promouvoir ses relations d’amitié traditionnelle avec cette nation d’Amérique centrale.