Des peintures murales font revivre Hanoi d'antan

De belles images sur Thang Long-Hanoi dans le passé sont reproduites via plus d’une vingtaine de peintures sur les murs entourant le lycée Phan Dinh Phung, arrondissement de Ba Dinh, au cœur de la capitale
Des peintures murales font revivre Hanoi d'antan ảnh 1Photo : VNA

Hanoi (VNA) - Des sites et ouvrages symboliques de la capitale comme le pont Long Bien, la pagode au pilier unique, l’ancien quartier de Hanoi, des tramways..., ornent les murs du lycée Phan Dinh Phung, dans la rue éponyme. Avec la volonté de transmettre des valeurs et des messages humains sur le Hanoi d’antan via des images, ce lycée,  en coopération avec des peintres qui sont d'anciens élèves de cette école, ont décidé d’immortaliser de belles images de Hanoi et de ses traditions culturelles.

Le lycée Phan Dinh Phung se situe à un bel emplacement de la capitale, avec un grand trottoir et des rangées d’arbres séculaires. Parmi ces fresques, j’en ai dessinées trois sur mon ancienne école et quelques autres sur Hanoi d’antan, a exprimé le peintre Tran Nhat Thang.

Quant à la directrice du lycée Phan Dinh Phung, Nguyen Thi Nham Huyen, la rue Phan Dinh Phung est toujours une destination de prédilection pour les habitants et touristes. La réalisation de fresques murales sur les murs de mon école permet de faire admirer la beauté de vieux Hanoi.

Les peintres ont insufflé de l’âme à leurs œuvres sur les murs moussus du lycée. De nombreux anciens élèves de cette école sont étonnés de contempler ces œuvres d'art sur un lieu étroitement lié à de beaux souvenirs de jeunesse.

Etant une ancienne élève du lycée Phan Dinh Phung, Mme Nguyen Thi Hien a confié : « Je suis très fière d’être une Hanoienne de souche, et heureuse de voir la nouvelle physionomie de mon école grâce à ces jolies peintures murales ».

Mme Dang Thi Thu Huong avait fait des études dans ce lycée avant d'y enseigner. Aujourd’hui, elle vient ici pour préparer le 45e anniversaire de la création de cette école. Elle n’arrive pas à cacher son émotion de voir des paysages de Hanoi d'antan reflétés sur ces fresques.

L’utilisation de peintures murales pour embellir la ville a fait son apparition au Vietnam il y a plusieurs années. Ces fresques sur la rue Phan Dinh Phung suscitent la fierté des jeunes et renforcent leur amour pour la capitale millénaire, une terre de riches de traditions culturelles. -VNA

Voir plus

Dé produits du village de poterie de Bat Trang, commune de Bat Trang, Hanoï. Photo : VNA

Préserver et développer les villages artisanaux traditionnels : Un potentiel à exploiter malgré de nombreux défis

Les villages artisanaux traditionnels, que ce soit à Hanoï ou dans l'ensemble du Vietnam, possèdent un potentiel économique indéniable. Cependant, ils sont confrontés à de nombreuses faiblesses structurelles qui freinent leur adaptation aux évolutions de l'économie moderne. Ces obstacles incluent une production morcelée, un manque de coordination, une main-d'œuvre vieillissante, ainsi qu'une pénurie de capitaux et de technologies. L'ensemble de ces facteurs représente des freins majeurs à leur développement et à leur capacité à s'inscrire pleinement dans un environnement économique en constante mutation.

La Confédération asiatique de football (AFC) félicite l’équqipe nationale féminine du Vietnam. Photo: VFF

Football : l’AFC félicite l’équqipe nationale féminine du Vietnam

La Confédération asiatique de football (AFC) a adressé une lettre de félicitations à la Fédération vietnamienne de football (VFF) et à l'équipe nationale féminine du Vietnam, suite à l'excellente performance de l'équipe, qui a terminé en tête du groupe E et s'est qualifiée pour la phase finale de la Coupe d'Asie féminine de l'AFC 2026 en Australie.

Inspirée par la beauté naturelle de Dà Nang, le DIFF 2025 double non seulement son échelle, mais intègre également des technologies de performance de pointe. Photo: DIFF 2025

Finale du DIFF 2025, ode pyrotechnique à l’amitié entre les peuples

Après près de deux mois de compétition dynamique, le Festival international des feux d’artifice de Dà Nang (DIFF) 2025 se terminera par une grande finale spectaculaire à 20h00 samedi 12 juillet, promettant une symphonie de couleurs et d’émotions le long de la rivière Hàn.

Préserver la saveur du thé de Suôi Giàng

Préserver la saveur du thé de Suôi Giàng

La région de Suôi Giàng, dans la province de Lào Cai, est gratifiée par la nature de théiers Shan Tuyêt, imposants et anciens, qui ont résisté à l'épreuve du temps.

Alors que Hô Chi Minh-Ville adopte officiellement une administration locale à deux niveaux, son secteur du tourisme passe d'une phase de reprise à une phase d'accélération. Photo: VNA

Le tourisme d'Hô Chi Minh-Ville en pleine accélération

Alors que Hô Chi Minh-Ville adopte officiellement une administration locale à deux niveaux, son secteur du tourisme passe d'une phase de reprise à une phase d'accélération. Cette transition s'accompagne d'un repositionnement stratégique des produits touristiques et d'une expansion géographique, favorisant les liens régionaux et un développement durable.

La soirée sera marquée par une performance exceptionnelle du violoniste Bui Công Duy, ici à Osaka, le 6 avril 2023. Photo : NHK

Le concert Toyota repart sur de bonnes notes à Hanoi

Le concert Toyota 2025, qui se tiendra au Théâtre Hô Guom à 20h le 26 juillet, présentera des chefs-d’œuvre de deux grands compositeurs, Ludwig van Beethoven (Allemagne) et Dmitri Chostakovitch (Russie), sous la direction du célèbre maestro japonais Honna Tetsuji.