Des paysans heureux à Bình Khê

Direction Bình Khê, un district montagneux de la province de Quang Ninh (Nord), qui s’est mis à l’heure de la nouvelle ruralité. Sur place, les résultats sont tout à fait saisissants…

Quang Ninh (VNA) - Direction Bình Khê, un district montagneux de la province de Quang Ninh (Nord), qui s’est mis à l’heure de la nouvelle ruralité. Sur place, les résultats sont tout à fait saisissants…

Des paysans heureux à Bình Khê ảnh 1

Photo d'illustration (source: VOV)

Nguyên Thi Hông habite Phu Ninh, un village rattaché à la commune de Binh Khê. Elle est aujourd’hui l’heureuse propriétaire d’une pépinière qui lui rapporte plusieurs milliards de dôngs. Mais il n’en n’a pas toujours été ainsi. Avant, elle vivait essentiellement de la fruiticulture, ce qui était somme toute assez peu rentable. Il lui aura fallu attendre la nouvelle ruralité pour pouvoir changer son fusil d’épaule et se reconvertir dans la culture des abricotiers jaunes de Yên Tu.

“Avant, je ne cultivais que des litchis. Mais j’ai finalement décidé de me lancer dans la culture des fruits du dragon à chair rouge et surtout des abricotiers jaunes de Yên Tu. Des abricotiers, il y en a un peu partout, dans notre village... C’est une plante à haute valeur économique, qui peut rapporter de 200 millions à un milliard de dôngs par an. Mais il faut savoir que parfois, un abricotier peut facilement coûter 900 millions de dôngs”, nous explique-t-elle.

Depuis six ans, maintenant, qu’il évolue au rythme de la nouvelle ruralité, le district s’emploie à moderniser la production agricole. C’est notamment vrai pour l’horticulture, qui est devenue l’un de ses grands chevaux de bataille, avec plus de 142 hectares…  

Force est de constater que la nouvelle ruralité aura contribué à améliorer le sort économique des habitants du district mais aussi à en changer radicalement la physionomie. Il faut dire que les gens n’ont pas hésité à céder des parcelles de terrain pour permettre l’élargissement ou la construction de routes ou de trottoirs.

À la porte de Phu Ninh, il y a un parc verdoyant où les personnes âgées et les enfants se réunissent quotidiennement pour faire du sport. Mais les villageois peuvent aussi se détendre dans les maisons culturelles qui proposent des activités variées.  

Toutes les décisions sont discutées et approuvées par les villageois. Les autorités locales organisent régulièrement des réunions pour pouvoir comprendre les aspirations de chaque foyer, comme nous l’indique Trân Thê Sinh, chef du village.

«Phu Ninh est un village qui a la particularité d’abriter huit groupes ethniques. Au début, il a fallu faire du porte à porte pour convaincre les gens du bien-fondé de la nouvelle ruralité. Mais assez vite, ils se sont rendus compte des avantages que chacun pourrait en tirer. Presque tous les chemins ont été bétonnés. Quant à la restructuration agricole, elle suit son cours… Le revenu annuel des habitants de Binh Khe est d’environ 90 millions de dôngs par personne», nous dit-il. 

Aujourd’hui, tous les habitants de Binh Khê sont conscients que leur commune s’est embellie et s’est développée. Les résultats sont là, donc, et ils sont globalement satisfaisants. Le défi, maintenant, pour cette commune néo-rurale, va être de ne pas s’endormir sur ses lauriers…-VOV/VNA

Voir plus

Les recettes budgétaires provenant des activités d'import-export ont progressé de 18,7 % au cours des sept premiers mois de 2026. Photo: Vietnam+

Recettes douanières : une hausse de 18,7 % portée par le commerce extérieur

Les recettes budgétaires provenant des activités d'import-export ont progressé de 18,7 % au cours des sept premiers mois de 2026, soutenues par la croissance du commerce extérieur. Les douanes vietnamiennes poursuivent parallèlement leurs efforts de modernisation et de lutte contre la fraude afin de consolider les recettes de l'État.

Le durian vietnamien pourrait dépasser 4,5 milliards de dollars d’exportations en 2026. Photo: VNA

Le durian vietnamien en route vers 4,5 milliards de dollars d'exportations

Porté par l’amélioration des conditions d’exportation, l’élargissement des marchés et les efforts engagés pour assainir la filière, le durian vietnamien pourrait dépasser 4,5 milliards de dollars d’exportations en 2026 et confirmer son statut de produit phare de l’agriculture nationale.

Production de composants électroniques à l'usine de Star Engineers Vietnam, dans la zone industrielle de Binh Xuyen I, province de Phu Tho. Photo : VNA

IDE : passer d'une logique de volume à une logique de qualité conformément à la Résolution 10-NQ/TW

Le Vietnam réoriente sa stratégie en matière d'investissements directs étrangers (IDE), passant d'une logique de volume à une logique de qualité. La Résolution n°10-NQ/TW du Bureau politique vise à attirer des projets à forte valeur ajoutée et à haute intensité technologique, tout en renforçant les liens entre les investisseurs étrangers et les entreprises nationales afin de consolider les capacités de développement à long terme du pays. ​

La Loi sur la protection des droits des consommateurs renforce la sécurité des biens, encadre strictement le commerce électronique et responsabilise les plateformes numériques, les vendeurs et les influenceurs. Photo : VNA

Vietnam : Un cadre légal renforcé pour la protection des consommateurs

La Loi sur la protection des droits des consommateurs a été adoptée par l’Assemblée nationale de la 15e législature lors de sa 5e session, le 20 juin 2023, et est entrée en vigueur le 1er juillet 2024. Le Premier ministre a promulgué le 31 août 2023 un plan de mise en application de cette loi sur la période 2024-2026.

Des pomelos à chair rose vietnamiens sont exportés officiellement vers le marché australien. (Photo : VNA)

Les exportations agricoles vietnamiennes accélèrent vers l’objectif de 74 milliards de dollars

Les exportations vietnamiennes de produits agricoles, sylvicoles et halieutiques ont atteint près de 42,8 milliards de dollars au cours des sept premiers mois de 2026, soit près de 60 % de l'objectif annuel. Pour dépasser le seuil de 74 milliards de dollars d'ici la fin de l'année, le secteur entend accélérer les réformes institutionnelles, renforcer la compétitivité des entreprises, diversifier les marchés et lever les obstacles liés à la logistique, à la traçabilité et aux barrières techniques.

Photo d'illustration : VNA

Quang Ninh franchit le cap du milliard de dollars d'IDE en sept mois

Avec plus de 1,095 milliard de dollars d'investissements directs étrangers (IDE) attirés entre janvier et juillet, Quang Ninh a dépassé son objectif fixé pour l'ensemble de l'année. Cette performance témoigne de l'attractivité croissante de la province, portée par l'amélioration continue de son climat des affaires et une stratégie ciblée en faveur de projets à haute valeur ajoutée.

Le gouverneur de la Banque d’État du Vietnam, Pham Duc Ân, devant la session extraordinaire de l’Assemblée nationale, à Hanoi, le 5 août. Photo : VNA

L’Assemblée nationale se penche sur la banque et la lutte contre le blanchiment

Les amendements et compléments à ces projets de loi visent en priorité les questions urgentes à traiter pour répondre à la réorganisation de l’appareil de l’Etat, et remédier aux lacunes de la législation en matière de lutte contre le blanchiment d’argent suivant les recommandations du Groupe d’action financière (GAFI)/Groupe Asie-Pacifique sur le blanchiment d’argent (APG)/Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE).

Les secteurs de la production et de l’ingénierie ont enregistré la plus forte progression des recrutements, avec une augmentation de 70 % des offres d’emploi par rapport à la même période de l’année précédente.

Marché de l'emploi : Forte hausse des recrutements dans l'industrie et l'ingénierie au premier semestre

Le marché vietnamien de l’emploi est demeuré dynamique au premier semestre 2026, porté par la progression des investissements directs étrangers, la transformation numérique et l’expansion des activités de production. Les secteurs de la production et de l’ingénierie se distinguent par une forte hausse des besoins en recrutement, selon le dernier rapport d’Adecco Vietnam.

Des bateaux de pêcheurs mouillent dans les eaux de Hà Tiên, province de An Giang. Photo : VNA

An Giang adopte une politique de tolérance zéro à l’égard de la pêche INN

Parallèlement à la mise en œuvre continue de mesures globales de lutte contre la pêche INN, la province du delta du Mékong a proposé au gouvernement d’adopter rapidement des politiques visant à aider les pêcheurs à changer d’activité et à retirer du service les navires de pêche côtière, afin de préserver les ressources halieutiques naturelles.