Des navires chinois violent la souveraineté du Vietnam

Des navires de surveillance maritime de la Chine ont violé jeudi matin la zone maritime relevant du droit souverain du Vietnam.

Des navires de surveillance maritime de la Chineont violé jeudi matin la zone maritime  relevant du droit souverain  du Vietnam, entravantl'activité et causant d'importantes pertes matérielles au Groupenational du pétrole et du gaz du Vietnam (PVN), a déclaré sonvice-directeur général Do Van Hau.

Lors d'une interview accordée à la presse vendredi à Hanoi, Do Van Haua précisé que dans le cadre de la mise en oeuvre de son plan deprospection pour 2011, la Compagnie générale des services techniques dupétrole, une filiale du PVN, a envoyé le navire de prospection BinhMinh 02 effectuer des recherches sismologiques dans les lots 125, 126,148 et 149 situés sur le plateau continental à hauteur du Centre duVietnam.

Ces quatre lots sont tous dans la zoneéconomique exclusive comme au sein du plateau continental du Vietnam,a-t-il affirmé, ajoutant que le Binh Minh 02 y a effectué une premièrecampagne de prospection en 2010 et engagé la deuxième le 17 marsdernier.

Le 26 mai à 5h50', le radar du Binh Minh 02 aidentifié la présence de trois navires chinois pénétrant cette régionsans autorisation. A 5h58', ces navires ont dépassé la zone d'opérationdu Binh Minh 02 et sectionné les câbles déployés pour sa prospection, àseulement 120 milles marins du cap de Dai Lanh, province de Phu Yen(Centre), c'est-à-dire incontestablement en pleine zone économique exclusive et dans le plateau continental du Vietnam et donc relevant de son droit souverain et de son droit de juridiction.

Cestrois navires chinois ont empêché le Binh Minh 02 de poursuivre sonactivité et en proférant des menaces sous le prétexte que ce dernierviolait la souveraineté chinoise, a expliqué Do Van Hau.

Le Binh Minh 02 du PVN, réfutant formellement ces allégationsdépourvues de tout fondement, a affirmé qu'il menait légitimement sesactivités dans la zone maritime relevant de la souveraineté duVietnam, ce qui n'a cependant pas empêché les navires chinois depoursuivre leurs entraves jusqu'au 26 mai à 9h, heure à laquelle ilsont quitté cette zone.

Jeudi, le Binh Minh 02 et sesnavires de protection ont réparé l'équipement détruit jusqu'à vendredi27 mai à 6h afin de reprendre leurs opérations de prospection.

Le vice-directeur général du PVN a réaffirmé que la pénétration de cestrois navires chinois en plein coeur des eaux territoriales du Vietnampour y proférer des menaces et commettre des déprédations est unvéritable acte de provocation.

Le PVN a immédiatementrapporté ces faits au gouvernement et demandé aux administrationscompétentes de protester énergiquement et sans délais auprès de laChine, exigeant que cette dernière mettent fin à de tels agissementscontraires au droit international, à commencer par le droit de la mertel qu'il résulte de la convention de l'ONU de 1982.

Laprospection dans cette zone sera poursuivie normalement pour relever dela souveraineté du Vietnam sur ses eaux territoriales, et le PVNcoopérera étroitement avec les administrations concernées afin qu'ilpuisse mener tranquillement et efficacement son activité légitime, etque ses navires dont le Binh Minh 02 soient en pleine sécurité.

Le navire Binh Minh 02 qui appartient au PVN depuis 2008 effectuerégulièrement depuis cette date de la prospection sur le plateaucontinental du Vietnam. -AVI

Voir plus

L’Ambassadeur Do Hung Viet, représentant permanent du Vietnam auprès de l’ONU et président désigné de la 11e Conférence d’examen du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires. Photo : VNA

Le Vietnam prépare la 11e Conférence d’examen du TNP

L’Ambassadeur Do Hung Viet, représentant permanent du Vietnam auprès de l’ONU et président désigné de la 11e Conférence d’examen du TNP, a présidé du 24 au 26 novembre à Vienne (Autriche), une série de consultations avec les groupes régionaux, les États membres et les organisations internationales basées à Vienne.

Vue de la conférence sur le commerce, la promotion des investissements et les relations d’affaires Vietnam-Chine (Guangxi), à Hanoi, le 26 novembre. Photo : VNA

Le Vietnam et le Guangxi renforcent leurs relations économiques

Le Guangxi joue un rôle stratégique dans les relations économiques sino-vietnamiennes. Les échanges avec le Guangxi représentent une part importante du commerce entre les deux pays. Depuis 25 ans, le Vietnam est le premier partenaire commercial du Guangxi, tandis que cette province demeure l’un des principaux partenaires commerciaux de la Chine avec le Vietnam.

Le général Phan Van Giang, ministre de la Défense, a reçu, le 26 novembre à Hanoï, Irineo C. Espino, vice-ministre de la Défense des Philippines. Photo : VNA

Renforcement de la coopération dans la défense Vietnam-Philippines

Le général Phan Van Giang, ministre de la Défense, a reçu, dans l’après-midi du 26 novembre à Hanoï, Irineo C. Espino, vice-ministre de la Défense des Philippines, venu au Vietnam pour coprésider le 7e Dialogue sur la politique de défense Vietnam – Philippines.

Le 7e Dialogue sur la politique de défense Vietnam – Philippines. Photo : VNA

7e Dialogue sur la politique de défense Vietnam - Philippines

Dans l’après-midi du 26 novembre, à Hanoï, le général de corps d’armée Hoang Xuan Chien, vice-ministre vietnamien de la Défense, et son homologue des Philippines, Irineo C. Espino, ont coprésidé le 7e Dialogue sur la politique de défense Vietnam – Philippines.

Le vice-Premier ministre vietnamien Ho Quoc Dung (troisième à partir de la droite) reçoit la ministre palestinienne des Affaires étrangères et des Expatriés, Varsen Aghabekian Shahin (3e à partir de la gauche). Photo : VNA

Le Vietnam et la Palestine réaffirment leur volonté de renforcer leurs relations bilatérales

Recevant, le 26 novembre à Hanoï, la ministre palestinienne des Affaires étrangères et des Expatriés, Varsen Aghabekian Shahin, le vice-Premier ministre Ho Quoc Dung a souligné la portée particulière de cette visite, qui marque le premier échange de délégations au niveau ministériel des Affaires étrangères depuis l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Palestine.

Le vice-Premier ministre Le Thanh Long reçoit Mme June Kunugi, directrice régionale de l'UNICEF pour l'Asie de l'Est et le Pacifique, le 26 novembre, à Hanoï. Photo: VNA

Le vice-PM Le Thanh Long reçoit la directrice régionale de l'UNICEF pour l'Asie de l'Est et le Pacifique

Le vice-Premier ministre Le Thanh Long a reçu le 26 novembre, à Hanoï, June Kunugi, directrice régionale de l'UNICEF pour l'Asie de l'Est et le Pacifique, en visite de travail au Vietnam, pour assister à la célébration du 50e anniversaire de la coopération Vietnam-UNICEF et du 35e anniversaire de la ratification par le Vietnam de la Convention des Nations Unies des droits de l'enfant.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et Stephan Mergenthaler, directeur exécutif du Forum économique mondial (WEF). Photo: VNA

Le Premier ministre reçoit des invités internationaux en marge du Forum économique d’automne 2025

En marge du Forum économique d’automne 2025, le Premier ministre Pham Minh Chinh a reçu, le 26 novembre à Hô Chi Minh-Ville, Stephan Mergenthaler, directeur exécutif du Forum économique mondial (WEF) ; Chang Lih Kang, ministre malaisien de la Science, de la Technologie et de l’Innovation ; et Hem Vanndy, ministre cambodgien de l’Industrie, de la Science, de la Technologie et de l’Innovation.

Le secrétaire général du Parti Tô Lâm et son épouse, Ngô Phuong Ly. Photo: VNA

Le leader du Parti Tô Lâm attendu au Laos

A l'invitation de Thongloun Sisoulith, secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL) et président lao, et de son épouse, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), se rendra les 1er et 2 décembre au Laos pour une visite d'État, a-t-on appris du ministère des Affaires étrangères dans son communiqué rendu public ce mercredi 26 novembre.

Le ministre des Finances, Nguyen Van Thang, présente le projet de loi sur les réserves nationales (amendée). Photo : Doan Tan - VNA

15e Assemblée nationale : optimiser les ressources pour les réserves nationales

Dans le cadre de la 10ᵉ session de la XVᵉ législature, l’Assemblée nationale procédera mardi matin 26 novembre au vote d’adoption de quatre lois importantes : Loi sur l’extradition ; Loi sur le transfèrement des personnes condamnées à une peine d’emprisonnement ; Loi sur l’entraide judiciaire en matière civile ; Loi sur l’entraide judiciaire en matière pénale.

L'ambassadrice du Vietnam au Sri Lanka, Trinh Thi Tam. Photo: VNA

Vietnam et Sri Lanka promeuvent leur coopération dans des domaines prioritaires

L'ambassadrice du Vietnam au Sri Lanka, Trinh Thi Tam, a rencontré le 25 novembre à Colombo le Dr. Dammika Patabendi, ministre sri-lankais de l'Environnement et président du Groupe parlementaire d'amitié Sri Lanka-Vietnam, pour discuter des mesures visant à renforcer les relations bilatérales, la coopération parlementaire et les échanges entre les deux peuples.