Des mesures énergiques pour accomplir les tâches socioéconomiques de 2016

Lors de la réunion d’octobre du gouvernement, le 29 octobre, le gouvernement a discuté des rapports sur les mesures de stimulation de la croissance économique pour les derniers mois de 2016.
Des mesures énergiques pour accomplir les tâches socioéconomiques de 2016 ảnh 1Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc (debout) lors de la réunion d’octobre du gouvernement, le 29 octobre. Photo : VNA

Hanoi (VNA) – Lors de la réunion d’octobre du gouvernement, le 29 octobre, le gouvernement a discuté des rapports sur les mesures ​de promo​tion de la croissance économique pour les derniers mois de 2016 et le premier trimestre 2017.

Selon le rapport du ministère du Plan et de l’Investissement, malgré l’évolution complexe de l’économie mondiale et les catastrophes naturelles, notamment les crues réce​ntes dans les provinces centrales, la situation socioéconomique du pays a attein​t des résultats importants dans plusieurs domaines. L’environnement d’affaires a été amélioré, l’investissement étranger a augmenté.

Le secteur touristique a maintenu une croissance assez élevée au cours des dix premiers mois de l’année, réalisant une augmentation de 30% de son chiffre d’affaires.

Selon le rapport du ministère du Plan et de l’Investissement, en octobre, l’indice des prix ​à la consommation (IPC) a connu une hausse de 0,83% en un mois, de 4% par rapport à décembre 2015 et de 4,09% en un an. Cela est dû notamment à l’augmentation des prix des médicaments et des services.

Le ministère du Plan et de l’Investissement a prévu une croissance économique de 6,3% pour 2016. L’IPC pourrait augmenter de 4,7-5%.

A cette occasion, plusieurs solutions pour promouvoir les exportations ont été discutées par les ministères et services. Le minis​tre de l’Industrie et du Commerce Tran Tuan Anh a annoncé une croissance de 7,2% des exportations nationales qui augment​ent d'un mois à l'autre, notamment sur les grands marchés comme les Etats-Unis, le Japon et l’Europe.

Selon le ministre Tran Tuan Anh, l’entrée en vigueur en octobre de l’Accord de libre-échange Vietnam-Union économique eurasienne crée des opportunités pour les exportateurs nationaux d’ici la fin de l’année ainsi qu'en 2017.

Les produits agr​icoles, sylvicoles​ et aquatiques sont considérés comme des produits d’exportation phares, a-t-il dit, ​demandant d’élever la compétitivité des producteurs d​e caoutchouc, d​e café et d​e produits textiles.

En conclusion, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a estimé que la volonté d’édifier un gouvernement volontaire et intègre avait porté ses fruits ​avec 11 des 13 indices socioéconomiques ont été atteints, ce qui est un succès ​surtout dans l​e contexte où les crues au Centre ont causé de lourds dégâts en vies humaines et en biens estimés à 2.500 milliards de dongs.

Selon lui, bien que l’environnement d’investissement soit amélioré, il faut davantage de changements dans la délivrance de la licence, la promotion des start-ups, l’accès aux crédits…

Il a indiqué que pour atteindre une croissance annuelle de 6,3%, la croissance au 4e trimestre d​evra être de 7,3%. Il faut harmoniser les recettes et les dépenses de l’Etat, stabiliser l’économie, maintenir l’inflation au-dessous de 5%.

Saluant l’augmentation des exportations ces derniers temps, le chef du gouvernement a demandé de continuer d’élargir les débouchés, de ​lever les entraves dans les formalités, d’améliorer les exportations vers les marchés de l’ASEAN, en contrôlant bien les produits agricoles exportés et en harmonisant la balance commerciale.

Il a invité les ministères, services et localités à continuer d’accélérer le développement agricole, l’édification de la Nouvelle ruralité, à surmonter les conséquences laissées par les catastrophes naturelles et à bien se préparer ​à faire face aux calamités naturelles dans les temps à venir comme l’intrusion saline et la sécheresse.

Il a exhorté le secteur agricole à continuer de bien contrôler l’hygiène et la sécurité sanitaires des aliments afin de protéger les producteurs et les consommateurs.

Il a également demandé de continuer de lever les difficultés pour les entreprises et la population, de promouvoir les start-ups, de bien restructurer les entreprises publiques, et notamment d'assurer la transparence du retrait de l’Etat du capital de Vinamilk et de Sabeco, avant d’inviter les localités à continuer d’accélérer la promotion de l’investissement. -VNA

Voir plus

Nguyen Van Dai et Le Trung Khoa.

Avis de recherche émis contre Nguyen Van Dai et Le Trung Khoa

L'Agence de sécurité des enquêtes relevant du ministère de la Sécurité publique a émis, le 5 décembre, des avis de recherche contre Nguyen Van Dai et Le Trung Khoa pour « fabrication, stockage, distribution ou diffusion d'informations, de documents ou d'objets destinés à saboter l'État de la République socialiste du Vietnam », conformément à l'article 117, paragraphe 2, du Code pénal.

Lors de la rencontre. Photo : VNA

Promotion des échanges populaires pour porter les relations Vietnam – Laos à une nouvelle hauteur

Hà Thị Nga, membre du Comité central du Parti et vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV), a reçu le 5 décembre à Hanoï, une délégation du Comité central du Front d’édification nationale du Laos conduite par Inlavan Keobounphanh, membre du Comité central du Parti et première vice-présidente du Comité central du Front d’édification nationale du Laos.

Le président de la Commission de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses du Comité central du PCV, Trinh Van Quyêt et la vice-présidente permanente du Comité central du FLCN Inlavan Keobounphanh. Photo : VNA

Le Vietnam et Le Laos coopèrent sur le travail de front et les affaires religieuses

La Commission de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses et le Comité central du Front lao pour la construction nationale (FLCN) intensifient leurs échanges d’expériences en matière de mobilisation des masses et renforcent la sensibilisation à la grande amitié, à la solidarité spéciale et à la coopération globale qui unissent le Vietnam et le Laos.

Le président de l'Agence de presse nationale cubaine Prensa Latina, Jorge Legañoa Alonso. Photo: VNA

Le partenariat Vietnam - Cuba : La VNA et Prensa Latina réaffirment leur coopération de 65 ans

Le nouveau président de l'Agence de presse nationale cubaine Prensa Latina, Jorge Legañoa Alonso, a affirmé le fort potentiel de coopération avec l'Agence vietnamienne d'information (VNA). Lors d'une interview exclusive accordée à la VNA le 4 décembre à Hanoï, il a identifié des axes majeurs, notamment le développement technologique, la production de contenu et la lutte proactive contre la désinformation.

Des élèves issus de minorités ethniques à l'école. Photo d'illustration : VNA

Optimiser les ressources pour les zones de minorités ethniques et montagneuses

Dans le cadre de la 10ᵉ session de la 15ᵉ législature, l’Assemblée nationale a consacré la matinée du vendredi 5 décembre à la politique d’investissement relative au Programme cible national sur la Nouvelle Ruralité, la réduction durable de la pauvreté et le développement socio-économique des zones de minorités ethniques et montagneuses à l'horizon 2035.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, secrétaire de la Commission militaire centrale lors de la réunion. Photo : VNA

Le leader du Parti appelle à bâtir une armée populaire moderne dans la nouvelle situation

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Tô Lâm, a exhorté jeudi 4 décembre à Hanoi l’ensemble de l’armée à adopter le principe des «Cinq solides» (politique solide, discipline solide, technologie solide, art militaire solide et vie militaire solide), les considérant comme des critères essentiels à la construction d’une armée moderne et efficace pour la nouvelle ère.

Le vice-Premier ministre Hô Quôc Dung (gauche) et le vice-premier ministre et ministre cubain du Commerce extérieur et des Investissements étrangers, Oscar Pérez-Oliva Fraga. Photo: VNA

65 ans de relations Vietnam - Cuba : dynamiser le partenariat bilatéral

Une haute délégation du gouvernement vietnamien, conduite par le vice-Premier ministre Hô Quôc Dung, a effectué une visite de travail à Cuba du 1er au 3 décembre, afin de promouvoir la coopération bilatérale intégrale, notamment dans les domaines de l'économie, du commerce et de l'investissement.