Des messagers de bon augure...

Les Vietnamiens croient que la première personne à fouler le seuil de leur maison au premier jour de l’An lunaire apporte de la chance ou du malheur à toute la famille pendant l’année.

Hanoï (VNA) - Les Vietnamiens croient que la première personne à fouler le seuil de leur maison au premier jour de l’An lunaire apporte de la chance ou du malheur à toute la famille pendant l’année. Cette coutume s’appelle en vietnamien xông dât.

A Hanoi, des sociétés privées, des centres de services, voire des individus, lancent des services de xông dât.

Des messagers de bon augure... ảnh 1Photo: VOV

La coutume de xông dât est particulièrement symbolique, mais ses répercussions s’exercent sur toute la nouvelle année à venir : selon la personne choisie et les circonstances de l’évènement, c’est un présage heureux ou... malheureux. À Hanoi, ce genre de service est donc encore tout à fait nouveau. Kim Thoa, de l’arrondissement de Hoàn Kiêm : « Je cherche depuis trois semaines celui ou celle qui fera le xông dât dans les locaux de ma Compagnie de commercialisation d’objets d’artisanat et de pierres précieuses. Pour le précédent Tet, celui de la Chèvre, la compagnie de mon amie avait recouru aux services du centre Hoa Dà, à un prix raisonnable. Comme vous savez, la personne qui fait le xong dat est tellement importante qu'on peut dire que tout l'avenir d'une personne ou une compagnie en dépend. Le succès ou l'échec... La prospérité ou non... »  

Pour l’année du Singe, de nombreuses sociétés proposent leurs services, certaines à des prix très élevés, d’autres à des prix plus modiques, mais avec une qualité de service qui ne convient pas toujours aux clients.

Toutefois, pour Kim Thoa, le centre Hoa Dà fait partie des meilleurs prestataires de services de la capitale. Il faut dire qu’elle a commencé il y a plusieurs années, avec son programme xông dât Phuc-Lôc-Tho (bonheur-prospérité-longévité), en donnant à sa clientèle de bons conseils. En outre, Hoa Dà propose un service de livraison de cadeaux pour le Têt à domicile au prix de 200.000 dôngs.

Des messagers de bon augure... ảnh 2Photo: VOV

Les trois personnes incarnent les trois génies Phuc, Lôc et Tho - Bonheur, Prospérité et Longévité - arrivent dans une maison pour prononcer des paroles élogieuses

Actuellement, les services de xông dât ne cessent de se développer et de se diversifier. Ils comprennent les cadeaux, la visite le matin du jour de l'An au domicile ou à l’entreprise, la présentation des voeux, voire une danse de la licorne. Par contre, bien évidemment, ce n’est pas donné... La Compagnie de livraison de fleurs à domicile Hà Linh, rue Trân Duy Hung (arrondissement de Câu Giây), lance un service similaire : trois personnes incarnent les trois génies Phuc, Lôc et Tho - Bonheur, Prospérité et Longévité - arrivent dans une maison pour prononcer des paroles élogieuses, boire un verre d’alcool avec le propriétaire des lieux et donner des li xi - des étrennes - aux enfants, le tout pendant une durée de 30 minutes. Selon Tran Hoang, co-manager de la compagnie Hà Linh, la façon donc les personnes chargées du xong dat sont habillées est l'un des critères primordiaux: « Pour le service normal, en dehors des exigences particulières de tel ou tel client, la personne choisie doit être impeccable, propre et polie... En général, c'est un homme dans la trentaine. Tout simplement parce que selon la coutume, un homme est symbole de réussite. Et 30 ans, c'est ni trop jeune, ni trop vieux. Et dans le cas des trois génies Phuc, Lôc et Tho, les personnes choisies doivent être vieilles et fortunées pour apporter plein de bonheur et succès. »        

Des messagers de bon augure... ảnh 3Photo: VOV

Les troupes de danse de la licorne qui œuvrent généralement pour les cérémonies d’inauguration profitent aussi de l’opportunité du Têt pour un service de xông dât à des prix pouvant aller de 4 à 14 millions de dôngs. Mais en ce Têt du Singe où les prix sont généralement élevés, ils n’obtiennent pas beaucoup de commandes. 

Outre les professionnels, les centres de services et même des particuliers, comme certains étudiants par exemple, tentent leur chance. Le Têt approchant, on voit apparaître sur plusieurs portails de commerce tels que rongbay.com ou vatgia.com des annonces intéressantes avec des informations détaillées : jour, mois et année de naissance, adresse de contact. En revanche, ces individus qui offrent un service de xông dât demandent un prix raisonnable, de 300.000 à 1,5 million de dôngs.  -VOV/VNA

Voir plus

Scène du film "Thỏ ơi", qui a été filmé clandestinement puis diffusé illégalement sur les réseaux sociaux seulement quelques jours après sa sortie. Photo : Galaxy Studio

Droit d’auteur : le Vietnam renforce les inspections dans l’environnement numérique

Le ministère vietnamien de la Culture, des Sports et du Tourisme a lancé un plan d’action visant à intensifier les contrôles et le traitement des violations du droit d’auteur, notamment dans les domaines des logiciels, des films, de la musique, des programmes télévisés et des jeux vidéo en ligne, conformément aux directives du Premier ministre sur la protection de la propriété intellectuelle.

Tay Ninh : Préserver le rythme de l'artisanat traditionnel de l'estuaire de Nhut Tao

Tay Ninh : Préserver le rythme de l'artisanat traditionnel de l'estuaire de Nhut Tao

Dans l’estuaire de Nhut Tao, dans le district de Tan Tru (ancienne province de Long An), les habitants, attachés à leur terre et à leurs traditions, cultivent chaque jour les champs de carex et font encore tourner les anciens moulins à riz. Ici perdure, au fil des gestes quotidiens, toute l’âme authentique de la vie rurale d’autrefois.

Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville fait renaître ses théâtres traditionnels

Malgré le passage du temps, les théâtres traditionnels de Hô Chi Minh-Ville poursuivent leurs efforts pour préserver et revitaliser leurs activités. La relance des œuvres classiques ainsi que l’intégration du patrimoine dans l’éducation et le tourisme témoignent de la vitalité des arts traditionnels au cœur de la métropole.

La série animée Wolfoo figure parmi les 10 finalistes du 7e Concours de cricket pour enfants. Photo : Comité d'organisation

Les 10 finalistes du Prix pour les enfants Dê mèn 2026 dévoilés

La 7e édition du prix pour les enfants Dê Mèn (Grillon) 2026 met à l’honneur la diversité de la création artistique destinée aux enfants au Vietnam, avec dix œuvres finalistes couvrant plusieurs disciplines culturelles et une participation remarquée de jeunes créateurs.

Le stand vietnamien attire un large public grâce à ses activités culturelles, ses spectacles artistiques traditionnels et ses spécialités culinaires, laissant une image positive du Vietnam auprès des visiteurs locaux et étrangers. Photo: VNA

Le Vietnam à l’honneur au Festival culturel mondial de Seongnam

Le Festival culturel mondial de Seongnam a mis à l’honneur la diversité culturelle et les échanges entre les peuples, réunissant des communautés internationales autour des traditions, de la gastronomie et des arts, avec une participation remarquée du Vietnam.

Une performance de don ca tai tu. Photo: VNA

Le don ca tai tu, levier du développement touristique à Tây Ninh

Reconnu par l’UNESCO comme patrimoine culturel immatériel représentatif de l’humanité, le don ca tài tu (chant des amateurs du Sud) du Vietnam n’est pas seulement une forme d’art populaire, mais aussi la quintessence de la vie spirituelle, de l’identité et du caractère des habitants méridionaux.

Hanoï érige la culture en pilier de son développement

Hanoï érige la culture en pilier de son développement

Après la promulgation par le Bureau politique de la Résolution n°80-NQ/TW sur le développement de la culture vietnamienne, la capitale Hanoï s’emploie progressivement à concrétiser les objectifs et orientations qui y sont définis.
Au-delà des déclarations d’intention ou des actions de façade, l’ambition de faire de la culture un pilier du développement est désormais traduite en mesures concrètes, mises en œuvre de manière plus efficace et appelées à produire un large rayonnement.

La pièce «Thi Mâu voyage à travers le temps». Photo : hanoi.gov.vn

À Hanoi, l’automne aux couleurs des arts de la scène

Le festival mettra en lumière des œuvres reflétant la richesse culturelle et historique de Hanoi, de son peuple et de son identité, avec des productions exceptionnelles dans un large éventail de genres théâtraux, notamment le cheo (théâtre populaire), le cai luong (théâtre rénové), le théâtre, les comédies musicales, le cirque, le théâtre de marionnettes et le tuông (théâtre classique).

Les vastes plaines alluviales qui bordent la rivière Cà Lô sont un lieu idéal pour camper le week-end. Photo : VNP

La dynamique de développement des villages d’artisanat

Au cœur des profondes mutations de notre époque, où le développement ne se mesure plus seulement à la vitesse de croissance mais aussi à la richesse de l’identité, la Résolution n°80-NQ/TW ouvre une nouvelle perspective : la culture ne suit plus le mouvement, elle l’accompagne et en devient un moteur d’impulsion.

Contrairement aux estampes polychromes, la peinture de Sinh utilise la matrice uniquement pour imprimer les contours, la coloration étant ensuite réalisée à la main, ce qui rend chaque œuvre unique. Photo : VNA

Les derniers gardiens de l'art des estampes populaires du village de Sinh à Hue

Ancré depuis plus de quatre siècles dans la vie spirituelle des habitants de l’ancienne cité impériale, l’art des estampes populaires du village de Sinh (quartier de Duong No, ville de Hue) a longtemps été au bord de l’extinction. Aujourd’hui relancé, ce savoir-faire ancestral ne survit pourtant encore qu’à travers les gestes d’une poignée d’artisans, posant avec acuité la question de la préservation d’un patrimoine populaire intimement lié aux croyances et à l’identité culturelle locale.

Des délégués et des citoyens visitent l'espace d'exposition du Musée de Hanoï. Photo : VNA

Pour faire de la culture un moteur du décollage touristique

Portée par la Résolution n°80-NQ/TW sur le développement de la culture vietnamienne, Hanoï accélère la valorisation de son immense patrimoine afin de faire de la culture un moteur de croissance durable, de dynamisme touristique et de créativité urbaine, malgré des défis persistants liés à la numérisation, aux infrastructures et à l’attractivité des produits culturels.