Des évolutions dans les milieux ruraux à Trà Vinh

Répondant au mouvement d’instauration de la nouvelle ruralité, la province de Trà Vinh au Sud a choisi la commune de Mỹ Long Nam, district de C ầ u Ngang, comme commune pilote, avant de généraliser ce modèle aux 17 autres communes. Reportage de la Voix du Vietnam.
Répondant au mouvementd’instauration de la nouvelle ruralité, la province de Trà Vinh au Sud achoisi la commune de Mỹ Long Nam, district de C ầ u Ngang, commecommune pilote, avant de généraliser ce modèle aux 17 autres communes.Reportage de la Voix du Vietnam.

À ce jour, M ỹLong Nam répond aux 19 critères de la nouvelle ruralité. Les 17 communesrestantes ont quant à elles atteint presque tous ces critères. La miseen place de la politique de nouvelle ruralité a permis d’améliorerradicalement la physionomie de la campagne de Trà Vinh.

Deux ans après la mise en oeuvre du programme national d’instaurationde la nouvelle ruralité dans la commune de Mỹ Long Nam, certainsrésultats sont désormais visibles. Ainsi, le réseau de communicationsrurales a été perfectionné à certains endroits, et construit dansd’autres. Ses agglomérations, ses hameaux et villages jouissentaujourd’hui d’une communication routière fluide qui facilite l’échangede marchandises. Cette évolution profite au commerce et améliore la viedes habitants.

Kiên Thị Thia Ri, une habitantedu hameau numéro 5 de Mỹ Long Nam: "Je vis de petits commercesdepuis une bonne dizaine d’années. Auparavant, les communicationsétaient très difficiles car les routes étaient boueuses. Maintenant, lesroutes asphaltées facilitent le transport et le commerce desmarchandises."

Selon le comité provincial depilotage de l’instauration de la nouvelle ruralité, Trà Vinh a investiplus de 1.400 milliards de dongs dans la construction des routes. Leshabitants y ont contribué à hauteur de 40 milliards de dongs. À MỹLong Nam, les foyers ont consacré 16 mille mètres carrés à laconstruction des ouvrages hydrauliques et des voies viccinales pour unevaleur totale de 1 milliard 800 millions de dongs.

La famille de monsieur Lê Văn Tề a cédé un millier de mètres carrés,celle de monsieur Tr ầ n Văn Xuyên a, elle, apporté 50m2 de terrainen plus de 50 millions de dongs. Xuyên est heureux d’apporter sa modestecontribution pour aider l’Etat dans la construction desinfrastructures, en faveur des habitants de la région.

Quant au bonze Th ạ ch Sa Thanh, gérant de la pagode Pr ơ m,située dans la commune Châu Điền, il a collecté des dons pourconstruire 3 ponts: "Le coût de ces ponts s’élève à 416 millions dedongs. Les habitants de Ho Chi Minh-ville ont cotisé 250 millions dedongs pour leur construction. Le reste a été pris en charge par leshabitants. La construction de ces ponts a duré 78 jours. Les riverainsont fourni 1.760 journées de travail, une journée de travail valant 70mille dongs."

Trà Vinh est une provinceexclusivement agricole. Dans le cadre de l’instauration de la nouvelleruralité, la province porte une attention particulière à la constructiond’ouvrages consacrés à l’irrigation des rizières, à la réorganisationde la production agricole, ainsi qu’à l’amélioration de la qualité desproduits agricoles, afin qu’ils soient plus compétitifs, et qu’ilss’écoulent mieux sur le marché. Les habitants participent sur basevolontaire aux groupes de production. Ceux-ci ont pour objectif dedévelopper la production d’une part, et d’encourager l’entraide dansl’écoulement des produits.

Thạch Xương estmembre du groupe de coopérants dans la production maraîchère bio dans lacommune Hoà Lợi, district Châu Thành. Selon lui, ces coopérantsn’ont plus de soucis concernant les matières premières et les débouchésde leurs produits. Ils cultivent leurs légumes selon les techniques quileur ont été enseignées dans le but d’assurer la qualité des légumes, cequi permet d’obtenir des prix de vente plus intéressants.

Thạch Xương: "J’ai participé à plusieurs cours de formation età plusieurs séminaires. Cela m’a permis d’apprendre de nouvellestechniques de production et d’améliorer les rendements. Maintenant,nous avons des légumes de bonne qualité. Nous ne craignons plus les priximposés par les commerçants, et notre vie s’améliore."

Le programme d’instauration de la nouvelle ruralité à Trà Vinh a mené àde bons résultats, a affirmé de son côté Bùi Thanh Lâm, directeur duservice provincial de développement rural: "Trà Vinh a 85 communes soussa responsabilité. Elle envisage de porter à 20% le nombre de sescommunes sur le point d’achever le programme d’instauration de lanouvelle ruralité. Parmi ces communes, Long Đức a atteint 15 des 19critères de nouvelle ruralité, Phú Cần en satisfait quant à elle 16.Ces 2 communes pourront atteindre tous les critères fixés à la fin decette année."

Les résultats de l’instauration de lanouvelle ruralité à Trà Vinh ont montré la cohérence du programmed’instauration de la nouvelle ruralité. Cette province a su appliqueravec souplesse ce programme tout en tenant compte des spécificitéslocales. Elle a aussi réussi à mobiliser toutes les resourcesnécessaires à son développement. – VNA

Voir plus

Les accusés devant la Cour d’appel du Tribunal populaire suprême, à Hanoi, le 20 mai. Photo: VNA

D’anciens fonctionnaires du ministère de la Santé jugés en appel pour corruption

Nguyên Thanh Phong a été condamné en première instance à 20 ans de prison, et Trân Viêt Nga, à 15 ans de prison, pour « corruption passive» en vertu de l’article 354 du Code pénal, Nguyên Hung Long, directeur adjoint de la VFA, à 12 ans de prison, et 21 autres personnes à des peines allant de 15 mois de prison avec sursis à 5 ans et 6 mois de prison.

Vue en perspective d'une section du projet de boulevard paysager du fleuve Rouge traversant le centre-ville. Photo : Journald'actualités et de groupes ethniques

Hanoï dévoile son mégaprojet de boulevard du fleuve Rouge

Le Comité populaire de Hanoï a publié, le 19 mai, un communiqué présentant les principaux éléments du projet de boulevard panoramique du fleuve Rouge, considéré comme une orientation stratégique de long terme pour le développement de la capitale.

Le coût total prévisionnel du projet est estimé à environ 736.963 milliards de dôngs. Photo: VNA

Hanoï détaille son projet de l’Avenue panoramique du fleuve Rouge

Selon les autorités municipales, le projet s’inscrit dans le cadre des orientations, résolutions et conclusions adoptées par le Comité central du Parti, l’Assemblée nationale, le gouvernement ainsi que la municipalité de Hanoï. Le 11 mai 2026, le Conseil populaire de Hanoï a adopté la Résolution n°18/NQ-HĐND, approuvant officiellement les orientations d’investissement du projet.

L'avenue Thăng Long à Hà Nội. Photo VNA

Rocade n°5 : un projet de 10 milliards de dollars pour désengorger Hanoï

Le Plan directeur national pour la période 2021-2030, avec une vision à l'horizon 2050, et le Plan directeur du réseau routier pour la période 2021-2030, avec une vision à l'horizon 2050, confirment également que le périphérique 5 de Hanoï devrait faire l'objet d'investissements avant 2030.

Des gardes-frontières à Tan Thanh (province de Lang Son) saisissent les données des passagers à l'entrée et à la sortie. Photo : VNA

Le Vietnam numérise la déclaration de séjour temporaire des étrangers

Le 19 mai à Hanoï, le Département de l’Immigration a présenté un logiciel unifié destiné à la déclaration de séjour temporaire des étrangers et à la notification de présence des citoyens vietnamiens sur leur lieu de séjour, simplifiant les démarches pour les hébergeurs et citoyens tout en permettant une exploitation plus efficace des données par les autorités. 

Santé publique : le Vietnam place l’activité physique au cœur de sa stratégie nationale

Santé publique : le Vietnam place l’activité physique au cœur de sa stratégie nationale

La Résolution 72-NQ/TW du Bureau politique met particulièrement en avant le rôle de l’éducation physique et du sport comme levier stratégique d’une transformation profonde de la politique de santé, passant d’une approche centrée sur les soins à une logique de prévention et d’amélioration durable de la qualité de vie. Elle apparaît ainsi comme l’un des piliers essentiels du renforcement de la condition physique et de la santé des Vietnamiens.

La deuxième édition de la rencontre des intellectuels vietnamiens résidant en Thaïlande. Photo: VNA

Vietnam–Thaïlande : la jeunesse intellectuelle au cœur de la coopération scientifique et de l’innovation

Lors de la deuxième édition de la rencontre des intellectuels vietnamiens en Thaïlande, les participants ont également discuté du rôle des intellectuels vietnamiens dans la promotion d’initiatives dans lesquelles la Thaïlande excelle, comme l’agriculture de précision et l’agriculture propre, ainsi que dans la mise en relation des entreprises thaïlandaises implantées au Vietnam.

Le professeur agrégé, Dr Nguyen Duc Son, recteur de l'Université pédagogique de Hanoï, remet au représentant du Centre d'études vietnamiennes au Japon la décision de créer le Conseil pour le test de compétence en langue vietnamienne au Japon. Photo : VNA

La standardisation du test de compétence en vietnamien au Japon

Pour la première fois au Japon, un examen officiel de compétence en vietnamien destiné aux apprenants étrangers, conforme aux normes du ministère vietnamien de l’Éducation et de la Formation, a été lancé à Osaka. Cette initiative marque une avancée importante dans la standardisation de l’enseignement et de l’évaluation du vietnamien, tout en renforçant la diffusion de la langue et de la culture vietnamiennes à l’international.

Le Président Hô Chi Minh et le Président Mao Zedong, le 2 novembre 1960 à Pékin. Photo: VNA

L’héritage diplomatique de Ho Chi Minh toujours d’actualité

La pensée diplomatique de Ho Chi Minh est devenue le fil conducteur de la politique étrangère du Vietnam, fondée sur l’indépendance, l’autonomie, la paix, la coopération et le développement. Elle a contribué à renforcer la position, le prestige et le rôle du Vietnam sur la scène internationale, tout en créant une base solide pour le développement durable du pays dans cette nouvelle période.