Des dirigeants vietnamiens reçoivent le Premier ministre hongrois

Des dirigeants vietnamiens ont reçu lundi après-midi, 25 septembre, à Hanoï le Premier ministre hongrois Orban Viktor en visite au Vietnam du 24 au 26 septembre au Vietnam.

Hanoi (VNA) - Le secrétaire général du Parti communiste vietnamien (PCV)Nguyên Phu Trong, le président Trân Dai Quang et la présidente de l’Assembléenationale (AN) Nguyên Thi Kim Ngân ont respectivement reçu lundi après-midi, 25septembre, à Hanoï le Premier ministre hongrois Orban Viktor en visite auVietnam du 24 au 26 septembre au Vietnam.

Des dirigeants vietnamiens reçoivent le Premier ministre hongrois ảnh 1Le secrétaire général du PCV Nguyên Phu Trong (droite) et le Premier ministre hongrois Orban Viktor. Photo : VNA

Le secrétaire général du PCV Nguyên Phu Trong a profité de l'occasion pourremercier l'aide précieuse et efficace du peuple hongrois à l’œuvre de lalibération du Vietnam d’hier et à celle de la construction nationale d’aujourd’hui,affirmant que le Vietnam prend toujours en considération l'amitiétraditionnelle avec la Hongrie ainsi que son rôle et sa position actuelle enEurope.

Il a salué le soutien actif du pays européen et la coopération pratiqueavec le Vietnam ces dernières années, notamment dans la formation du personnelet l'aide à la communauté vietnamienne en Hongrie.

Le leader du PCV a salué les résultats de l’entretien entre les deuxPremiers ministres et les accords conclus au cours de la visite et a expriméson soutien pour intensifier les liens entre les deux gouvernements et les Partisau pouvoir et accélérer la coopération dans des domaines.

Le Premier ministre Orban Viktor a indiqué que la Hongrie considérait leVietnam comme un partenaire important et potentiel en Asie du Sud-Est. Il ahautement apprécié la récente signature du mémorandum de coopération entre lesdeux partis au pouvoir et a souhaité porter les relations bilatérales à unenouvelle hauteur.

Il a déclaré que la Hongrie est déterminée à renforcer la coopérationpratique avec le Vietnam, notamment dans le domaine de la formation dupersonnel, de la gestion des ressources en eau, des produits pharmaceutiques etde l'agriculture et de la création du Centre culturel de Hongrie au Vietnamafin de renforcer l'amitié entre les deux peuples.

Des dirigeants vietnamiens reçoivent le Premier ministre hongrois ảnh 2Le président Trân Dai Quang (droite) et le Premier ministre hongrois Orban Viktor. Photo : VNA

Recevant le Premier ministre hongrois, le président Trân Dai Quang a saluéla signature d’une série d’accords de coopération entre les deux pays dansdifférents domaines, estimant que sa visite créera une force motrice pourpromouvoir des relations d’amitié traditionnelle et de coopération multiformeentre les deux pays, notamment dans les domaines du commerce, et  de l’investissement.
Il a appelé les deux parties à intensifier les échanges de délégations etla coopération entre les ministères, services, localités et entreprises desdeux pays pour concrétiser ces accords.

Le président Trân Dai Quang a salué la qualité de la coordination entre lesdeux pays aux forums internationaux, plus particulièrement dans le cadre de l’ONU,de l’ASEM, ainsi que le mécanisme de coopération Mékong-Danube.

Il a remercié le soutien de la Hongrie à la candidature vietnamienne auconseil socio-économique de l’ONU mandat 2016-2018 et au poste de membre nonpermanent du conseil de sécurité de l’ONU mandat 2020-2021. Le chef de l’état ademandé à la Hongrie d’appuyer les relations entre le Vietnam et l’UnionEuropéenne (UE), la signature et la ratification de l’accord de libre-échangeVietnam-UE.

Le dirigeant vietnamien a demandé à la Hongrie de créer des conditionsfavorables à la communauté vietnamienne de plus de 4.000 personnes vivant en cepays et de déployer des politiques à aider la communauté à maintenir lecaractère nationale et valoriser leur rôle de passerelle pour promouvoir lacoopération dans le commerce, l’investissement et le tourisme entre les deuxpays.

Soulignant que la Hongrie octroie 200 bourses d’étude aux étudiantsvietnamiens, le Premier ministre Orban Viktor a appelé le président Trân DaiQuang à soutenir la création du centre culturel hongrois à Hanoï.

La Hongrie souhaite participer aux programmes de développement du Vietnam,a-t-il dit,  en invitant les entreprisesvietnamiennes à coopérer et investir dans son pays.

La Hongrie sera le premier pays de l’Union Européenne à ratifier l’accordde libre-échange Vietnam-Union Européenne, a-t-il promis.

Des dirigeants vietnamiens reçoivent le Premier ministre hongrois ảnh 3Le Premier ministre hongrois a rencontré la présidente de l’AN vietnamienne Nguyên Thi Kim Ngân. Photo : VNA

Toujourslundi après-midi à Hanoï, le Premier ministre hongrois a rencontré laprésidente de l’Assemblée nationale vietnamienne Nguyên Thi Kim Ngân. Cettedernière a remercié le gouvernement hongrois pour l’aide apportée au Vietnamdans la construction de l’hôpital d’oncologie de Cân Tho, répondant à des demandesd'environ 20 millions de personnes dans la région du delta du Mékong etaméliorant les ressources humaines de haute qualité pour le secteur de la santéau pays.

Lechef du gouvernement hongrois Orban Viktor a annoncé que son pays augmentera lemontant de ses investissements au Vietnam avec de nouveaux projets pouvantatteindre des centaines de millions de dollars. Il a mis l’accent sur lacoopération dans la pharmacie, l’alimentation en eau potable, le traitement deseaux usées et l’agriculture. - VNA

Voir plus

Kim Yong Nam, ancien président du Comité permanent de l'Assemblée populaire suprême (APS) de la RPDC. Photo: Reuters

Condoléances pour le décès de l'ancien président du Comité permanent de l'APS de RPDC

À la nouvelle du décès de Kim Yong Nam, ancien président du Comité permanent de l'Assemblée populaire suprême (APS) de la République populaire démocratique de Corée (RPDC), le président de la République, Luong Cuong, a adressé, le 5 novembre, un message de condoléances au secrétaire général du Parti du travail de Corée et président de la Commission des affaires d'État de la RPDC, Kim Jong Un, ainsi qu'à la famille du défunt. 

Des agents du Département de gestion de l’immigration, en coordination avec le commandement de la Région 4 de la Garde côtière, ont accompagné Oleksandr Kyselytsia dans les formalités de sortie du territoire à l’aéroport de Phu Quôc. Photo: VNA

Remerciements de l’ambassade d’Ukraine à la Police d'An Giang

La Police provinciale d'An Giang a annoncé avoir reçu une note diplomatique de l'ambassade d'Ukraine au Vietnam, exprimant sa profonde gratitude pour l'action humanitaire et opportune menée en faveur d'un citoyen ukrainien en détresse, rapatrié sain et sauf vers son pays natal.

Le professeur associé et docteur Le Quy Duc, ancien directeur adjoint de l’Institut de la culture et du développement. Photo: VNA

14ᵉ Congrès national du Parti : des intellectuels donnent leur avis sur le développement de la culture

Dans la perspective du 14ᵉ Congrès national du Parti, de nombreux responsables, experts et intellectuels à travers le pays ont exprimé leur confiance, leurs attentes et partagé leurs idées afin de contribuer à la finalisation des projets de documents soumis au Congrès. Chaque avis, bien que provenant d’un point de vue différent, reflète un désir commun : celui d’un Vietnam prospère, puissant et durable.

Le président Vladimir Poutine remet l'Ordre de l'amitié à Thai Huong, Héroïne du travail. Photo : VNA

La Russie décerne l’Ordre de l’amitié à une Héroïne du travail du Vietnam

Le 4 novembre, à l’occasion de la Journée de l’Unité nationale de la Fédération de Russie, une cérémonie de remise de décorations d’État et de distinctions présidentielles a eu lieu au Kremlin pour honorer des personnalités ayant contribué à renforcer l’unité nationale et l’amitié entre les peuples.

Confectionner des vêtements destinés à l'exportation vers les marchés américain et européen à la société de confection Maxport .Photo : VNA

14e Congrès national du Parti : Transformer le modèle de croissance pour une nouvelle percée

Le projet de rapport politique soumis au 14ᵉ Congrès national du Parti fixe un objectif ambitieux : atteindre une croissance annuelle moyenne du PIB d’au moins 10 % sur la période 2026–2030, établir un nouveau modèle de croissance, restructurer l’économie, accélérer l’industrialisation et la modernisation, en prenant la science, la technologie, l’innovation et la transformation numérique comme moteurs essentiels.

Conférence du Comité du Parti de Hanoï consacrée à la collecte d'avis sur les projets de documents soumis au 14ᵉ Congrès national du Parti. Photo: VNA

Les projets de documents du 14e Congrès national du Parti marquent une percée dans la pensée du développement

Les projets de documents soumis au 14ᵉ Congrès national du Parti sont perçus par de nombreux experts comme une « percée dans la pensée du développement ». Ils suscitent un large consensus et traduisent une vision stratégique ambitieuse, ancrée dans l’esprit d’autonomie, la volonté ferme et l’intelligence collective des plus de 106 millions de Vietnamiens, considérés comme la ressource la plus précieuse du pays.

Le 14ᵉ Plénum du Parti communiste du Vietnam (PCV) du 13ᵉ mandat s’est solennellement ouvert dans la matinée du 5 novembre à Hanoï, sous la présidence du secrétaire général du Comité central du PCV, Tô Lâm. Photo : VNA

Ouverture du 14e Plénum du Parti communiste du Vietnam (13ᵉ mandat)

Le 14ᵉ Plénum du Parti communiste du Vietnam (PCV) du 13ᵉ mandat s’est solennellement ouvert dans la matinée du 5 novembre à Hanoï, sous la présidence du secrétaire général du Comité central du PCV, Tô Lâm. Le président vietnamien Luong Cuong, membre du Bureau politique, a dirigé la séance inaugurale.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man. Photo: VNA

Débats parlementaires sur les projets de loi concernant la justice pénale et le casier judiciaire

Dans le cadre de sa 10ᵉ session de la 15ᵉ législature, le 4 novembre au matin, les députés ont débattu en groupe du projet de loi sur l’exécution des détentions provisoires et de l’interdiction de quitter le lieu de résidence, du projet de loi sur l’exécution des peines pénales (modifiée) et du projet de loi modifiant et complétant certains articles de la Loi sur le casier judiciaire.