Des dirigeants reçoivent le premier vice-Premier ministre russe

Le Vietnam attache toujours de l'importance au renforcement de l'amitié traditionnelle, de la coopération intégrale et du partenariat stratégique avec la Russie, pour l'intérêt des deux peuples ainsi que pour la paix, la coopération et le développement de la région et du monde.

Le Vietnam attache toujours de l'importanceau renforcement de l'amitié traditionnelle, de la coopération intégraleet du partenariat stratégique avec la Russie, pour l'intérêt des deuxpeuples ainsi que pour la paix, la coopération et le développement dela région et du monde.

C'est ce qu'a affirmé le secrétaire général du Parti communiste duVietnam (PCV) Nguyen Phu Trong en recevant lundi à Hanoi IgorChouvalov, premier vice-Premier ministre de la Russie, co-président duComité intergouvernemental Vietnam-Russie de coopération économique,commerciale et scientifico-technologique.

Nguyen PhuTrong s'est félicité de la présence du premier vice-Premier ministrerusse au Vietnam, en estimant que sa visite contribuerait efficacementà l'approfondissement des relations entre les deux pays.

Il a demandé aux gouvernements des deux pays d'améliorer l'efficacitéde leur coopération en liaison avec leur partenariat stratégique et dese concentrer sur la mise en oeuvre des projets importants dont lapremière centrale nucléaire du Vietnam.

Pour sa part,Igor Chouvalov a informé le secrétaire général du PCV des résultats dela réunion des deux co-présidents du Comité intergouvernementalVietnam-Russie de coopération économique, commerciale etscientifico-technique.

"Les accords signées à cetteoccasion constitueront des bases de la mise en oeuvre d'une série deprojets de coopération importants", a souligné le premier vice-Premierministre russe.

Il a également affirmé que legouvernement russe prenait toujours en haute considération sesrelations de partenariat stratégique avec le Vietnam et s'est déclaréconvaincu qu'avec les efforts des deux parties, la coopérationintégrale des deux pays ne cesserait de s'intensifier et de sedévelopper.

Le même jour, le premier vice-Premier ministre russe a été également reçu à Hanoi par le président Truong Tan Sang.

Le chef de l'Etat vietnamien a affirmé que la première réunion des deuxcoprésidents dudit Comité, après que la co-présidence ait été portée auniveau de vice-Premier ministre, montrait la détermination desdirigeants des deux pays de renforcer leurs relations de partenariatstratégique et leur coopération économico-commerciale.

Le président du Vietnam a demandé aux deux parties d'accélérer la miseen oeuvre des projets de l'Université de technologie Vietnam-Russie etdu Centre de sciences et technologies nucléaires au Vietnam. Il asouhaité que les échanges commerciaux bilatéraux puissent atteindre 10milliards de dollars dans les meilleurs délais.

Lepremier vice-Premier ministre russe a souhaité renforcer la coopérationbilatérale en matière d'exploitation gazo-pétrolière ainsi qu'accélérerles négociations sur des accords de libre-échange avec le Vietnam etd'autres pays membres de l'Association des Nations de l'Asie du Sud-Est(ASEAN).

Il s'est déclaré convaincu que 2012, année oùson pays assumera la présidence de l'APEC, serait une bonne occasionpour la Russie, le Vietnam et les autres pays d'Asie-Pacifiqued'intensifier leur coopération. -AVI

Voir plus

Le secrétaire général Tô Lâm, et d'autres dirigeants et anciens dirigeants du Parti et de l'État, assistent à la cérémonie de clôture de la 10ᵉ session. Photo : VNA.

Clôture de la 10ᵉ session de l'Assemblée nationale : adoption de 51 lois et 39 résolutions

La 10ᵉ session de la XVᵉ législature de l'Assemblée nationale s'est officiellement clôturée cet après-midi à Hanoï, en présence du secrétaire général du Parti Tô Lâm, du président de la République Luong Cuong, du Premier ministre Pham Minh Chinh, du président de l'Assemblée nationale Trân Thanh Mân, ainsi que de nombreux anciens et actuels hauts dirigeants du Parti et de l'État.

Le général Nguyen Tan Cuong (à droite) reçoit l'amiral Saito Akira. (Photo : Journal de l'Armée populaire)

Le Vietnam et le Japon promeuvent leur coopération dans la défense

Le général Nguyên Tân Cuong, chef de l'état-major général de l'Armée populaire du Vietnam et vice-ministre de la Défense, a reçu dans la matinée du 11 décembre à Hanoï, l'amiral Saito Akira, chef d'état-major de la Force maritime d'autodéfense du Japon.

Lors d'une session de l'AN. Photo . VNA

L'AN adopte une résolution sur la supervision thématique et aux interpellations parlementaires avec un large consensus

L’Assemblée nationale a procédé jeudi matin 11 décembre au vote et à l’adoption de la Résolution sur la mise en œuvre de certaines résolutions des XIVᵉ et XVᵉ législatures relatives à la supervision thématique et aux interpellations parlementaires. Le texte a été approuvé à l’unanimité par les 439 députés présents, soit 92,81% du total des sièges.

École primaire et secondaire semi-internat pour les minorités ethniques de Linh Phu. Photo: VNA

Investissement massif pour moderniser les zones rurales et soutenir les minorités ethniques

Avec un large consensus de 90,91 % des voix (430 députés pour), l'Assemblée nationale a approuvé, dans la matinée du 11 décembre à Hanoï, la Résolution sur la politique d'investissement du Programme cible national relatif à la Nouvelle Ruralité, à la réduction durable de la pauvreté et au développement socio-économique des zones montagneuses et peuplées de minorités ethniques pour la période 2026-2035.

Une séance plénière. Photo: VNA

L'Assemblée nationale adopte des lois et résolutions clés au terme de sa 10e session

Au terme de sa 10ᵉ session, la 15ᵉ Assemblée nationale du Vietnam consacre sa dernière journée de travail, ce 11 décembre, à l’adoption d’un vaste ensemble de lois et de résolutions stratégiques couvrant des domaines clés de l’économie, de la finance, du développement urbain, de la transformation numérique et de la gestion des ressources.