Des dirigeants reçoivent le premier vice-Premier ministre russe

Le Vietnam attache toujours de l'importance au renforcement de l'amitié traditionnelle, de la coopération intégrale et du partenariat stratégique avec la Russie, pour l'intérêt des deux peuples ainsi que pour la paix, la coopération et le développement de la région et du monde.

Le Vietnam attache toujours de l'importanceau renforcement de l'amitié traditionnelle, de la coopération intégraleet du partenariat stratégique avec la Russie, pour l'intérêt des deuxpeuples ainsi que pour la paix, la coopération et le développement dela région et du monde.

C'est ce qu'a affirmé le secrétaire général du Parti communiste duVietnam (PCV) Nguyen Phu Trong en recevant lundi à Hanoi IgorChouvalov, premier vice-Premier ministre de la Russie, co-président duComité intergouvernemental Vietnam-Russie de coopération économique,commerciale et scientifico-technologique.

Nguyen PhuTrong s'est félicité de la présence du premier vice-Premier ministrerusse au Vietnam, en estimant que sa visite contribuerait efficacementà l'approfondissement des relations entre les deux pays.

Il a demandé aux gouvernements des deux pays d'améliorer l'efficacitéde leur coopération en liaison avec leur partenariat stratégique et dese concentrer sur la mise en oeuvre des projets importants dont lapremière centrale nucléaire du Vietnam.

Pour sa part,Igor Chouvalov a informé le secrétaire général du PCV des résultats dela réunion des deux co-présidents du Comité intergouvernementalVietnam-Russie de coopération économique, commerciale etscientifico-technique.

"Les accords signées à cetteoccasion constitueront des bases de la mise en oeuvre d'une série deprojets de coopération importants", a souligné le premier vice-Premierministre russe.

Il a également affirmé que legouvernement russe prenait toujours en haute considération sesrelations de partenariat stratégique avec le Vietnam et s'est déclaréconvaincu qu'avec les efforts des deux parties, la coopérationintégrale des deux pays ne cesserait de s'intensifier et de sedévelopper.

Le même jour, le premier vice-Premier ministre russe a été également reçu à Hanoi par le président Truong Tan Sang.

Le chef de l'Etat vietnamien a affirmé que la première réunion des deuxcoprésidents dudit Comité, après que la co-présidence ait été portée auniveau de vice-Premier ministre, montrait la détermination desdirigeants des deux pays de renforcer leurs relations de partenariatstratégique et leur coopération économico-commerciale.

Le président du Vietnam a demandé aux deux parties d'accélérer la miseen oeuvre des projets de l'Université de technologie Vietnam-Russie etdu Centre de sciences et technologies nucléaires au Vietnam. Il asouhaité que les échanges commerciaux bilatéraux puissent atteindre 10milliards de dollars dans les meilleurs délais.

Lepremier vice-Premier ministre russe a souhaité renforcer la coopérationbilatérale en matière d'exploitation gazo-pétrolière ainsi qu'accélérerles négociations sur des accords de libre-échange avec le Vietnam etd'autres pays membres de l'Association des Nations de l'Asie du Sud-Est(ASEAN).

Il s'est déclaré convaincu que 2012, année oùson pays assumera la présidence de l'APEC, serait une bonne occasionpour la Russie, le Vietnam et les autres pays d'Asie-Pacifiqued'intensifier leur coopération. -AVI

Voir plus

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung (gauche) et le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo: VNA

Vietnam–Allemagne : coopération accrue en sciences et technologies

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung a encouragé les entreprises allemandes à intensifier leurs investissements dans les secteurs où elles disposent d’atouts, notamment la transition verte, la transition numérique, la science et la haute technologie, l’intelligence artificielle et l’automatisation.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (deuxième à partir de la droite), le vice-Premier ministre russe Alexander Novak (deuxième à partir de la gauche), le vice-Premier ministre vietnamien Bui Thanh Son (à l’extrême droite) et un dirigeant de Zarubezhneft. Photo : baochinhphu.vn

Le PM travaille avec le principal partenaire pétrolier et gazier russe du Vietnam

Zarubezhneft a maintenu sa coopération avec le Groupe industriel et énergétique national vietnamien (Petrovietnam) au cours des quatre dernières décennies, parallèlement à leurs coentreprises Vietsovpetro au Vietnam et Rusvietpetro en Russie, axées sur l’exploration géologique et l’exploitation du pétrole et du gaz.

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh (à gauche) et le secrétaire du Conseil de sécurité de la Fédération de Russie, Sergueï Choïgou, se serrent la main, à Moscou, le 24 mars. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre le secrétaire du Conseil de sécurité russe

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le secrétaire du Conseil de sécurité russe Sergueï Choïgou ont exprimé leur confiance dans le fait que, grâce à une forte volonté politique et à une confiance mutuelle, l’amitié traditionnelle et le partenariat stratégique global entre le Vietnam et la Russie seront repositionnés et renforcés dans ce nouveau contexte, apportant des avantages concrets à leurs peuples.

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung (droite) et le commissaire européen aux Partenariats internationaux Jozef Síkela. Photo : VNA

Renforcement du partenariat stratégique entre le Vietnam et l’Union européenne

Le 24 mars, à Hanoï, le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a tenu un entretien avec le commissaire européen aux Partenariats internationaux, Jozef Síkela. Cette rencontre, marquant une étape importante après l’élévation des relations au rang de partenariat stratégique global, vise à concrétiser les nouvelles orientations de coopération entre le Vietnam et l’Union européenne.

La séance d'ouverture du deuxième Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14e mandat à Hanoï. Photo : VNA

Plénum du Parti : Communiqué de presse sur la deuxième journée de travail

Lors de sa deuxième journée de travail à Hanoï, le deuxième Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14e mandat a examiné des projets de règlements internes du Parti ainsi que d’importantes orientations stratégiques en matière de développement socio-économique, de finances publiques et de lutte contre la corruption.

Kim Jong Un, Président des Affaires d’État de la République populaire démocratique de Corée (RPDC). Photo: Yonhap/VNA

Le Vietnam adresse des messages de félicitations aux hauts dirigeants de la RPDC

Le 23 mars, le président vietnamien Luong Cuong a adressé ses félicitations à Kim Jong Un pour sa réélection au poste de Président des Affaires d’État de la République populaire démocratique de Corée (RPDC) lors de la première session de la 15ᵉ législature de l’Assemblée populaire suprême de la RPDC.