Des classes au-delà des frontières grâce à Internet

Grâce à l’application des technologies de l’information (TI), les enseignants aident les élèves issus de familles pauvres à communiquer avec le monde entier en un seul clic.

Hanoï (VNA) - Grâce à l’application des technologies de l’information (TI), les enseignants aident les élèves issus de familles pauvres à communiquer avec le monde entier en un seul clic.

Des classes au-delà des frontières grâce à Internet ảnh 1Mme Thuy (en áo dài) et ses élèves au lycée Duc Hop. Photo : CTV/CVN

Un ordinateur connecté à Internet peut ouvrir un nouveau monde en aidant à relier les élèves des écoles rurales à ceux du monde entier. C’est l’idée simple à la base de l’initiative de Trân Thi Thuy, professeur au lycée Duc Hop, province de Hung Yên (Nord), qui souhaite appliquer les TI à l’enseignement de l’anglais.

Une façon plus efficace d’apprendre l’anglais

Pendant les cours de l’enseignante Trân Thi Thuy, les élèves peuvent communiquer avec confiance avec des étrangers. Ils n’ont plus peur de parler l’anglais, et peuvent maintenant être plus à l’aise dans la compréhension comme dans l’expression écrite et orale.

Profitant de l’efficacité des TI, elle a contacté des enseignants au Japon, en Égypte, au Pakistan et en Inde, afin d’organiser des cours transfrontaliers grâce à Skype. Ses élèves partagent et discutent ainsi avec d’autres élèves tout autour du monde.

Ils préparent les leçons grâce au logiciel PowerPoint et d’autres outils gratuits de Microsoft afin d’exposer leurs connaissances. Une façon ludique et efficace d’apprendre la langue de Shakespear!

"Aujourd’hui, l’anglais est devenu une langue universelle. C’est pourquoi, si nous ne la maîtrisons pas couramment, nous n’aurons pas l’opportunité de nous développer personnellement, ou de développer la société et notre pays", a partagé Mme Thuy.

Formée entre autres au Centre de communication et d’éducation communautaire (MEC) de Microsoft, elle a pu accéder à une vue globale sur l’enseignement et les modes d’apprentissage au XXIe siècle. En participant à la communauté MEC, la professeur d’anglais est connectée avec des milliers d’enseignants pour organiser ces cours au-delà des frontières.

"Mme Thuy est une excellente enseignante et elle est très amicale avec ses collègues internationaux. Elle fait la fierté de l’école. Elle est un exemple de réussite pour les enseignants et les élèves", a indiqué Hà Quang Vinh, recteur adjoint du lycée Duc Hop.      

Trân Thi Thuy est très aimée par ses élèves. Dans une carte de vœux qu’ils lui ont offert lors de la Journée des enseignants du Vietnam, les élèves du lycée Duc Hop ont écrit à Mme Thuy: "Plus qu’un professeur, vous êtes notre inspiration. Plus qu’une enseignante, vous êtes notre amie".

Connecter les élèves au monde avec une webcam

Des classes au-delà des frontières grâce à Internet ảnh 2L’enseignant Hiêu a aidé ses élèves à prendre confiance dans la communication avec leurs amis étrangers. Photo : GDTD/CVN

Via une webcam et un vieil ordinateur, Huynh Ba Hiêu, enseignant au lycée Thanh Hoà, district de Giông Riêng, province de Kiên Giang (delta du Mékong), a lui aussi aidé ses élèves à prendre confiance dans la communication avec les élèves étrangers.

"Étant enseignant en mathématiques et en informatique, c’est par hasard que j’ai connu le modèle +Skype dans la salle de classe+. C’est l’une des méthodes d’apprentissage les plus répandues parmi la communauté des enseignants innovants. Grâce à Skype, les classes du monde entier peuvent se connecter pour échanger et discuter", a déclaré M. Hiêu.

Toutefois, la communication en anglais avec les élèves étrangers est selon lui une difficulté pour les Vietnamiens. "Avant les premiers Skype, nous avons préparé ensemble les échanges que nous allions avoir. Les enseignants étrangers ont su être indulgents et ont parlé lentement avec nous". Dans les régions éloignées et reculées, les élèves sont très timides. Ils n’ont pas la capacité de parler en public ni l’occasion d’entrer en contact avec des étrangers afin d’améliorer leurs compétences en anglais, a partagé l’enseignant.

"Malgré ces difficultés, nous nous efforçons d’étudier tous les jours. Les élèves sont très enthousiastes et satisfaits de ces cours en ligne", a-t-il raconté.    

Dans le pays, M. Hiêu travaille pour relier des élèves de Hô Chi Minh-Ville (Sud), Hung Yên et Thai Nguyên (Nord).

Le contenu des cours ne se limite pas au manuel scolaire. Les élèves peuvent suivre les cours d’informatique de l’enseignant à Hung Yên, mais aussi ceux des professeurs de l’Université de Thai Nguyên concernant l’éducation sexuelle. En se connectant avec les classes du Sri Lanka, d’Inde et des Philippines, ils ont l’occasion de partager leur histoire et leur culture.

Le contenu échangé entre la classe de M. Hiêu et les autres classes, à l’intérieur et à l’extérieur du pays, n’est parfois pas lié aux connaissances en mathématiques ou en informatique. Selon le professeur, ces connaissances aideront ses élèves à améliorer leur compréhension du monde  et à développer les capacités de renforcer par eux-mêmes leur apprentissage et de nourrir leur curiosité.

En outre, M. Hiêu a créé une page Facebook afin de partager ses expériences et d’inspirer d’autres enseignants à développer de nouvelles méthodes et techniques pédagogiques modernes.

"Aujourd’hui, les enseignants doivent s’améliorer et trouver de nouvelles manières de transmettre le savoir. Ils doivent bien sûr continuer à donner des leçons en classe, mais ils doivent mettre à jour leur pédagogie en appliquant les TI aux cours pour stimuler les élèves", a-t-il partagé. - CVN/VNA

Voir plus

Des étrangères en áo dài (tuniques traditionnelles) vietnamiennes défilent dans le vieux quartier de Hanoi l’occasion du Nouvel An lunaire 2025. Photo : VNA

Le Vietnam se classe cinquième parmi les meilleurs pays pour les expatriés en 2025

Le classement annuel Expat Insider d’InterNations, publié le 2 septembre 2025, révèle des contrastes frappants entre les meilleures et les pires destinations pour les expatriés. L’enquête, menée auprès de plus de 10.000 répondants de 172 nationalités, dresse un portrait global de la vie à l’étranger dans 46 pays.

Des élèves du lycée Nguyên Thuong Hiên, à Hô Chi Minh-Ville, pratiquent un sport pendant la récréation. Photo : laodong.vn

Hô Chi Minh-Ville expérimente l’interdiction du portable à la récré

La mégapole du Sud s’apprête à instaurer une restriction de l’usage des téléphones portables et autres appareils électroniques durant les pauses scolaires. Une phase pilote sera lancée dès ce semestre dans seize établissements de la ville, avant une généralisation prévue en janvier 2026.

La Maison d’accueil Grand World Phu Quoc. Photo: thanhnien.vn

Architecture durable : Vo Trong Nghia Architects remporte un prix spécial aux ARCASIA 2025

La Maison d’accueil Grand World Phu Quoc, conçue par Vo Trong Nghia Architects (VTN Architects), a remporté un prix spécial dans la catégorie Durabilité aux ARCASIA Awards for Architecture 2025. C’est la huitième fois que VTN Architects est distingué par ce prix prestigieux, confirmant ainsi sa position de pionnier de l’architecture verte en Asie.

Gary Thanh Nguyen, président du Club des Entrepreneurs et Vietnamiens patriotes de la métropole Washington (DMV). Photo: VNA

La diaspora vietnamienne aux États-Unis espère beaucoup de la visite du président de la République

Le président de la République, Luong Cuong, accompagné de son épouse et d’une délégation vietnamienne de haut niveau, participera au débat général de haut niveau de la 80e session de l’Assemblée générale des Nations unies et mènera des activités bilatérales aux États-Unis du 21 au 24 septembre, selon un communiqué du ministère vietnamien des Affaires étrangères.

Le 9 décembre 2013, la citadelle de Quang Tri a été officiellement reconnue comme vestige national, en hommage à son importance capitale dans le parcours pénible mais héroïque de la nation vers l’indépendance et la liberté. Photo : VNA

Citadelle de Quang Tri – Un lieu qui ravive le patriotisme chez les jeunes générations

La lutte héroïque de 81 jours et nuits (28 juin – 16 septembre 1972) pour défendre la citadelle de Quang Tri reste une épopée glorieuse de l’armée et des habitants de Quang Tri, ainsi que de tout le pays, dans l’histoire de la libération nationale. Des milliers de combattants révolutionnaires, de cadres et de civils y sont tombés courageusement, ont donné leur vie pour la liberté nationale. Chaque année, le 16 septembre, de nombreux habitants et visiteurs se rassemblent à la citadelle pour allumer des bâtonnets d’encens lors d’une cérémonie collective, en hommage et en reconnaissance aux Héros et Morts pour la Patrie.

La résolution n°71 fixe des objectifs pour la construction d'un système éducatif moderne, égalitaire et de qualité. Photo : VNA

📝Édito: Éducation: une résolution de percée pour propulser le pays dans une nouvelle ère

La Résolution n°71-NQ/TW du Politburo sur les percées dans le développement de l’éducation et de la formation constitue un axe stratégique pour une croissance rapide et durable, aux côtés des résolutions n°57-NQ/TW et n°59-NQ/TW sur le développement révolutionnaire des sciences et technologies, de l’innovation et de la transformation numérique nationale, ainsi que de l’intégration internationale dans la nouvelle situation.

Conférence nationale consacrée à la mise en œuvre de quatre résolutions du Bureau politique. Photo: VNA

Le Premier ministre souligne le rôle de la Résolution n°71 concernant l’éducation

Lors de la Conférence nationale consacrée à la mise en œuvre de quatre résolutions du Bureau politique, le Premier ministre Pham Minh Chinh a présenté les points essentiels de la Résolution n°71-NQ/TW du 22 août 2025 sur la percée du développement de l’éducation et de la formation, ainsi que le Programme d’action du gouvernement pour son application.