Des classes au-delà des frontières grâce à Internet

Grâce à l’application des technologies de l’information (TI), les enseignants aident les élèves issus de familles pauvres à communiquer avec le monde entier en un seul clic.

Hanoï (VNA) - Grâce à l’application des technologies de l’information (TI), les enseignants aident les élèves issus de familles pauvres à communiquer avec le monde entier en un seul clic.

Des classes au-delà des frontières grâce à Internet ảnh 1Mme Thuy (en áo dài) et ses élèves au lycée Duc Hop. Photo : CTV/CVN

Un ordinateur connecté à Internet peut ouvrir un nouveau monde en aidant à relier les élèves des écoles rurales à ceux du monde entier. C’est l’idée simple à la base de l’initiative de Trân Thi Thuy, professeur au lycée Duc Hop, province de Hung Yên (Nord), qui souhaite appliquer les TI à l’enseignement de l’anglais.

Une façon plus efficace d’apprendre l’anglais

Pendant les cours de l’enseignante Trân Thi Thuy, les élèves peuvent communiquer avec confiance avec des étrangers. Ils n’ont plus peur de parler l’anglais, et peuvent maintenant être plus à l’aise dans la compréhension comme dans l’expression écrite et orale.

Profitant de l’efficacité des TI, elle a contacté des enseignants au Japon, en Égypte, au Pakistan et en Inde, afin d’organiser des cours transfrontaliers grâce à Skype. Ses élèves partagent et discutent ainsi avec d’autres élèves tout autour du monde.

Ils préparent les leçons grâce au logiciel PowerPoint et d’autres outils gratuits de Microsoft afin d’exposer leurs connaissances. Une façon ludique et efficace d’apprendre la langue de Shakespear!

"Aujourd’hui, l’anglais est devenu une langue universelle. C’est pourquoi, si nous ne la maîtrisons pas couramment, nous n’aurons pas l’opportunité de nous développer personnellement, ou de développer la société et notre pays", a partagé Mme Thuy.

Formée entre autres au Centre de communication et d’éducation communautaire (MEC) de Microsoft, elle a pu accéder à une vue globale sur l’enseignement et les modes d’apprentissage au XXIe siècle. En participant à la communauté MEC, la professeur d’anglais est connectée avec des milliers d’enseignants pour organiser ces cours au-delà des frontières.

"Mme Thuy est une excellente enseignante et elle est très amicale avec ses collègues internationaux. Elle fait la fierté de l’école. Elle est un exemple de réussite pour les enseignants et les élèves", a indiqué Hà Quang Vinh, recteur adjoint du lycée Duc Hop.      

Trân Thi Thuy est très aimée par ses élèves. Dans une carte de vœux qu’ils lui ont offert lors de la Journée des enseignants du Vietnam, les élèves du lycée Duc Hop ont écrit à Mme Thuy: "Plus qu’un professeur, vous êtes notre inspiration. Plus qu’une enseignante, vous êtes notre amie".

Connecter les élèves au monde avec une webcam

Des classes au-delà des frontières grâce à Internet ảnh 2L’enseignant Hiêu a aidé ses élèves à prendre confiance dans la communication avec leurs amis étrangers. Photo : GDTD/CVN

Via une webcam et un vieil ordinateur, Huynh Ba Hiêu, enseignant au lycée Thanh Hoà, district de Giông Riêng, province de Kiên Giang (delta du Mékong), a lui aussi aidé ses élèves à prendre confiance dans la communication avec les élèves étrangers.

"Étant enseignant en mathématiques et en informatique, c’est par hasard que j’ai connu le modèle +Skype dans la salle de classe+. C’est l’une des méthodes d’apprentissage les plus répandues parmi la communauté des enseignants innovants. Grâce à Skype, les classes du monde entier peuvent se connecter pour échanger et discuter", a déclaré M. Hiêu.

Toutefois, la communication en anglais avec les élèves étrangers est selon lui une difficulté pour les Vietnamiens. "Avant les premiers Skype, nous avons préparé ensemble les échanges que nous allions avoir. Les enseignants étrangers ont su être indulgents et ont parlé lentement avec nous". Dans les régions éloignées et reculées, les élèves sont très timides. Ils n’ont pas la capacité de parler en public ni l’occasion d’entrer en contact avec des étrangers afin d’améliorer leurs compétences en anglais, a partagé l’enseignant.

"Malgré ces difficultés, nous nous efforçons d’étudier tous les jours. Les élèves sont très enthousiastes et satisfaits de ces cours en ligne", a-t-il raconté.    

Dans le pays, M. Hiêu travaille pour relier des élèves de Hô Chi Minh-Ville (Sud), Hung Yên et Thai Nguyên (Nord).

Le contenu des cours ne se limite pas au manuel scolaire. Les élèves peuvent suivre les cours d’informatique de l’enseignant à Hung Yên, mais aussi ceux des professeurs de l’Université de Thai Nguyên concernant l’éducation sexuelle. En se connectant avec les classes du Sri Lanka, d’Inde et des Philippines, ils ont l’occasion de partager leur histoire et leur culture.

Le contenu échangé entre la classe de M. Hiêu et les autres classes, à l’intérieur et à l’extérieur du pays, n’est parfois pas lié aux connaissances en mathématiques ou en informatique. Selon le professeur, ces connaissances aideront ses élèves à améliorer leur compréhension du monde  et à développer les capacités de renforcer par eux-mêmes leur apprentissage et de nourrir leur curiosité.

En outre, M. Hiêu a créé une page Facebook afin de partager ses expériences et d’inspirer d’autres enseignants à développer de nouvelles méthodes et techniques pédagogiques modernes.

"Aujourd’hui, les enseignants doivent s’améliorer et trouver de nouvelles manières de transmettre le savoir. Ils doivent bien sûr continuer à donner des leçons en classe, mais ils doivent mettre à jour leur pédagogie en appliquant les TI aux cours pour stimuler les élèves", a-t-il partagé. - CVN/VNA

Voir plus

La structure a été calculée pour résister au vent et renforcée par des câbles afin d'assurer une solidité et une sécurité optimales. Photo : VNA

Un sapin de Noël de 35 mètres en chapeaux coniques illumine Dong Nai

Ces derniers jours, des milliers d'habitants et de touristes de la province de Dong Nai et des localités avoisinantes ont afflué vers la paroisse de Ha Phat (ville de Biên Hoa) pour admirer un sapin de Noël monumental. Haut de 35 mètres, cet ouvrage unique est entièrement assemblé à partir de 3 000 chapeaux coniques. Au-delà de son envergure impressionnante et de son originalité, cet ouvrage met à l'honneur les valeurs culturelles traditionnelles, devenant une attraction majeure à l'approche des fêtes de fin d'année.

Des travailleurs apprennent le sud-coréen avant de partir travailler à l'étranger. Photo : VNA

Migration : l’OIM encourage le Vietnam à devenir un pays champion du GCM

Au cours des cinq dernières années, le Vietnam a fait preuve d’un engagement constant et résolu en faveur du Pacte mondial pour des migrations sûres, ordonnées et régulières (GCM), en répondant de manière proactive aux défis migratoires émergents, a déclaré Kendra Rinas, cheffe de mission de l’Organisation internationale pour les Migrations (OIM) au Vietnam.

Photo d'illustration.

Hô Chi Minh-Ville vise près de 200 000 logements sociaux d'ici 2028

Le Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville, en étroite coordination avec le ministère de la Construction, a organisé le 18 décembre une conférence visant à sensibiliser les acteurs du secteur à la mise en œuvre de la résolution 201/2025 de l'Assemblée nationale.

Les forces d'autodéfense de l'usine de tricot Dông Xuân s'entraînent à la technique de combat. Cette unité a contribué, avec l'armée et la population de la capitale, à abattre 5 avions américains. Photo d'archives de la VNA

Hanoï - Diên Biên Phu aérien : Victoire de la bravoure et de l'intelligence vietnamiennes

Durant douze jours et douze nuits, du 18 au 30 décembre 1972, l’armée de l’air américaine lança une campagne d’une ampleur sans précédent dans l’histoire des guerres en Indochine, déployant des bombardiers stratégiques B-52 contre Hanoï, Hai Phong et plusieurs grandes villes du Vietnam, dans le but déclaré de « ramener le Nord à l’âge de pierre ».
Faisant preuve de courage, de résilience, de créativité et d’une étroite coordination, l’armée et la population du Nord abattirent 81 avions ennemis, dont 34 bombardiers B-52. Cette victoire retentissante dans le ciel de Hanoï mit un terme à l’escalade militaire américaine, déjoua la stratégie de « négociation en position de force » et contraignit les États-Unis à signer les Accords de Paris, ouvrant la voie à la fin de la guerre et au rétablissement de la paix au Vietnam et en Indochine.

Délégués au séminaire sur la promotion de l'égalité des sexes dans le secteur public. Photo: VNA

Le premier indice pilote d’égalité des sexes se dévoile dans le secteur public à Hanoi

Organisé par l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh-Ville (HCMA), en collaboration avec l’ambassade d’Australie au Vietnam par l’intermédiaire du Centre Vietnam-Australie (VAC), cet événement visait à présenter et à discuter les conclusions d’une étude portant sur l’élaboration d’un outil d’évaluation spécialisé pour mesurer l’égalité des sexes dans le secteur public, couvrant à la fois les administrations centrales et les collectivités territoriales.

63 citoyens vietnamiens sont rapatriés par les autorités cambodgiennes. Photo : VNA

Rapatriement de 63 ressortissants vietnamiens remis par les autorités cambodgiennes à Dong Nai

Le commandement des gardes-frontières de la province de Dong Nai, en coordination avec le poste-frontière international de Hoa Lu et les autorités compétentes, a accueilli, le 17 décembre, 63 citoyens vietnamiens remis par le Cambodge, dont 42 personnes ayant réussi à s’échapper d’un centre d’escroquerie en ligne situé dans la province cambodgienne d’Oddar Meanchey.

Délégués à l'événement. Photo: VietnamPlus

Le Vietnam renforce la justice adaptée aux mineurs avec ses partenaires internationaux

Le Bureau international chargé de la lutte contre les stupéfiants et de l'application des lois (INL) du Département d’État américain, l’Organisation internationale pour les migrations (IOM) et le Fonds des Nations Unies pour l’enfance (UNICEF) ont organisé un atelier d’évaluation marquant l’achèvement du cadre de coopération pour la période 2021 - 2025, avec des résultats importants dans le renforcement du système de justice pour les mineurs au Vietnam.

Photo d'illustration

Le Vietnam déploie un plan de renforcement des langues étrangères

Le vice-Premier ministre Le Thanh Long a signé, le 16 décembre 2025, la Décision n° 2732/QD-TTg approuvant le projet « Renforcement de l’enseignement et de l’apprentissage des langues étrangères pour la période 2025–2035, avec une vision à l’horizon 2045 ».