Dep Fashion Show 9 : Dreaming, un voyage au bout des rêves

Le Dep Fashion Show 9 (DFS9), intitulé pour cette édition "Dreaming", verra défiler une multitude de collections concrétisant les rêves emplis d'émotions des stylistes talentueux et des artistes de l'équipe de production.

Le Dep Fashion Show 9 (DFS9), intitulé pourcette édition "Dreaming", verra défiler une multitude de collectionsconcrétisant les rêves emplis d'émotions des stylistes talentueux etdes artistes de l'équipe de production.

Cet événement de mode le plus important de l'année, organisé par lemagazine "Dep" de l'Agence Vietnamienne d'Information et les sociétésLeMedia et Le Bros, aura lieu ce dimanche soir au Centre commercial TheGarden, My Dinh, à Hanoi.

Encore une fois, le DFS9 honorera lamode vietnamienne par le biais du langage de l'art virtuel contemporainmêlant danse, performance, installation, musique et lumières.

Lesrêves du DFS9 conduiront les spectateurs dans de nouvelles terres pourpartir à la découverte de nouvelles cultures. Outre les visages connusde la mode vietnamienne comme les stylistes Hoàng Ngân et Kelly Bùi, leDFS9 présentera les nouvelles créations de l'Allemande Juliane Kunze,et de Luu Anh Tuân, un jeune vietnamien considéré comme un nouveauphénomène du monde de la mode en Hongrie depuis quelques années déjà.

Participerau DFS9 comble chaque styliste. Mais cela n'en demeure pas moins undéfi de taille, car c'est ici que ces artistes peuvent réellement sejauger et montrer toute l'étendue de leur talent. Sous le thème"Dreaming", la styliste Hoàng Ngân invitera le public à découvrir sacollection éponyme. Collection qui traduit le rêve d'un amourromantique : le personnage principal -la jeune fille- rencontre parhasard son élu du coeur dans un endroit qui lui est étranger. Pour leconquérir, la belle lui raconte son histoire en usant du langage de lamode. Les matières ayant permis de confectionner cette collection"Dreaming" sont soie, satin, taffetas, velvet, laine et coton, avec destons majoritairement verts, bruns et noirs. Les modèles de Hoàng Ngânveulent transmettre au public un message : "Il ne faut pas cesser derêver car les vieux contes existent dans la vie réelle".

Lastyliste allemande Juliane Kunze apportera au DFS9 un nouveau regardsur la mode. Sa collection "Pasteur nomade" est inspirée de troispersonnages : le Gitan, le danseur flamenco et le matador, avec descouleurs à dominante rouge, rose et pourpre, qui accentueront lesmouvements et mettront en valeur les courbes du corps. Des vêtementstrès pratiques pour la vie quotidienne qui ne sacrifient pas l'élégancepour autant, loin s'en faut.

La collection de la styliste KellyBùi, "Le monde fiction", traduit l'amour et l'inspiration qu'elle apuisés d'une Angleterre ancienne mêlée de modernité, et met en avantles traits culturels romantiques de la vieille Europe. Le publicrencontrera dans sa collection des super-héros venus d'une planèteinconnue.

Les expériences de la vie quotidienne demeurent unesource d'inspiration intarissable pour les créations de Luu Anh Tuân.Avec "L'histoire racontée", les spectateurs s'égarent dans un monde derêves colorés. C'est le mélange ingénieux entre la modernité platoniquede l'Occident et les blocs originaux de l'Orient. Les tenues sontfabriquées à l'aide de matières spécifiques que l'on trouve en Orientcomme soie de châtaignier, velours brut, brocart, laine, cuir. Lescouleurs prédominantes sont rouge, violet, jaune, jade, vert et noir.Sous les mains expertes de Luu Anh Tuân, on a vraiment l'impression queles modèles confectionnés sont directement tirés de ses rêves pour êtreprésentés à un public éberlué.

Le DFS9 est réalisé par uneéquipe professionnelle avec à la barre du navire des rêves leréalisateur Lê Vu Long, un chorégraphe talentueux que l'on ne présenteplus. Le musicien Tri Minh, le top-modèle Xuân Lan et les troischorégraphes Dô Hoàng Thi Ngoc, Quach Hoàng Diêp, Trân Thanh Nam, ledesigner scénique Lê Quôc Hung, l'éclairagiste français Dominique Raby,l'ingénieur du son Jérôme Bréger (France), l'artiste de cirque Ngô LêThang, l'artiste de l'art visuel Nguyên Thê Hùng, la directrice deproduction Lê Nhu Thoa, ainsi que chaque membre de l'équipe du DFS9apporteront au public un rêve à chacun leur manière. En allant au boutde ces rêves, on touchera du doigt au véritable. Et comme l'a dit lepeintre et écrivain français Marek Halter : "Certes, un rêve debeignet, c'est un rêve, pas un beignet. Mais un rêve de voyage, c'estdéjà un voyage".

Le bateau des rêves du DFS9 vous attend pour lever l'ancre dimanche soir à The Garden Mall. - AVI

Voir plus

Cette œuvre a été imprimée en écriture vietnamienne Quoc ngữ en 1883. Photo: VNA

Francisco de Pina et le Quôc ngu : un pont culturel entre Vietnam et Portugal

L’Association pour la promotion de la culture vietnamienne (APCV), en partenariat avec la ville portugaise de Guarda, organise les 7 et 8 octobre une série d’événements rendant hommage à Francisco de Pina, pionnier du Quôc ngu, tout en renforçant les échanges culturels et la coopération bilatérale.

Numérisation de livres sur feuilles de latanier, financée par le Fonds canadien d'initiatives locales. Photo: VOV

Les sutras gravés sur feuilles de latanier entrent dans l’ère du numérique

Grâce à la numérisation et aux efforts de transmission, les sutras sur feuilles de latanier trouvent aujourd’hui de nouvelles voies pour être valorisés. Longtemps conservés dans les armoires en bois des pagodes, ces trésors de savoir et de spiritualité peuvent désormais être partagés avec un public plus large.

Des activités d'échange culturel ont lieu à l'Espace culturel Due Tam Tra. Photo: SGGP

Un échange culturel pour renforcer les liens entre les peuples de l'ASEAN à Ho Chi Minh-Ville

Un échange culturel intitulé "Connecter les peuples de l'ASEAN" s'est déroulé au sein de l'espace culturel Due Tam Tra, dans la commune de Chau Pha, où les convives ont été initiés à l'art ancestral du thé vietnamien. Les délégués ont pris part au rituel de l’invitation au thé dans un esprit d’amitié, et ont dégusté du thé ainsi que des pâtisseries traditionnelles.

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.

Le festival offre un espace d’échanges et de rencontres entre artisans, entreprises, chercheurs et passionnés de gastronomie, au Vietnam comme à l’étranger. Photo : VNA

Le pho vietnamien, entre héritage et modernité, à l’honneur à Ninh Binh

Le Festival du Pho 2026, visant à honorer les racines historiques du métier du pho et à mettre en lumière le développement continu de ce patrimoine à travers les différentes régions du pays, a débuté le 20 mars dans l’espace piétonnier de Thien Truong (cité urbaine de Thong Nhat, quartier de Thien Truong, province de Ninh Binh).