Culture-Sports

Découverte du plus grand palais royal des Trân

Les résultats de fouilles menées dans le complexe de vestiges culturel et historique des Trân, situé dans la province de Nam Dinh (Nord), montrent que Trùng Hoa est le plus important palais royal de cette dynastie féodale à avoir jamais été découvert.

Les résultats de fouilles menées dansle complexe de vestiges culturel et historique des Trân, situé dans laprovince de Nam Dinh (Nord), montrent que Trùng Hoa est le plusimportant palais royal de cette dynastie féodale à avoir jamais étédécouvert.

Les Trân ont édifié l'une des plus brillantes dynasties del'histoire nationale. Actuellement, les traces de ce règne demeurentencore à Hanoi, Dong Trieu (Quang Ninh), Tam Duong (Thai Binh), lacitadelle de la dynastie des Hô (Thanh Hoa) et Tuc Mac (Thanh Hoa).

Depuis 3 ans, l'Institut d'archéologie a collaboré avec lesautorités provinciales pour fouiller de nombreux sites au sein de cecomplexe tels que Van Khanh, Luu Pho, De Tam Tay, Hau Boi, Lieu Nha,Dinh Kenh, Dinh Ca, Dinh Tay, Phuong Bong, le champ entre les templesde Trân et Chua Thap...

Les archéologues y ont retrouvé des centaines d'objets tels quetuiles, briques, motifs d'ornement en terre cuite, en céramique, enmétal en forme de dragon et de phénix, reflétant la prospéritéhistorique et culturelle de la province natale des Trân depuis le13-14e siècles jusqu'aux temps modernes.

Ils ont dégagé, entre autres, une partie du palais de Trung Hoaqui fut la résidence et le lieu de travail des rois-pères. Y figurentnotamment un réseau de fondations entouré de bandes de tuiles et debriques en forme de fleur de citronnier, un réseau d'égouts, des tracesd'une estacade en caillou, les fondations d'une cour de brique...

Ces architectures comprennent briques, pavés, tuiles doubles ousimples, tuiles à dessus en forme de fleur de lotus, d'autresémaillées, des céramiques à l'émail de jade, ou encore à l'émail brun,blanc, bleu... Tous objets remontant aux 13-14 e siècles et semblablesà ceux trouvés sur les vestiges de la citadelle royale de Thang Long(Hanoi) et le site de Tam Duong.

Sur la base de ces objets, les archéologues ont estimé que TrungHoa est un palais important constituant un complexe architecturalcomportant des cours et des jardins, de petits ensemble architecturauxen avant et de de plus grands en arrière ornés pour l'essentiel dedragons et de phénix.

Ils considèrent enfin que les vestiges encore enterrés de larégion de Thien Truong pourraient avoir une grande valeur culturellecomme historique qui nécessite en conséquence de poursuivre lesrecherches, ainsi que l'élaboration d'un plan d'aménagement afin dedéterminer les conditions idoines de préservation de ce site. -AVI

Suivez VietnamPlus

Voir plus

Huynh Công Ly (chemise blanche) et sa famille perpétuent la tradition d’ériger le mât rituel depuis plus de 50 ans. Photo : CVN

Le gardien du cây nêu dans le Delta du Mékong

Dans le Delta du Mékong, la famille de Huynh Công Ly perpétue depuis plus d’un demi-siècle la tradition d’ériger le cây nêu, perche rituelle du Têt, symbole ancestral chargé de sens spirituel et culturel.

Parmi les nombreux symboles qui incarnent le Nouvel An lunaire au Vietnam, le "bánh chưng" – gâteau traditionnel de riz gluant du Têt – s’impose comme une empreinte mémorielle profondément ancrée dans la conscience collective. Photo : VNA

Le "bánh chưng" – L'âme intégrale du Têt vietnamien

Au cœur du panthéon symbolique du Têt, le banh chung transcende sa nature de mets traditionnel pour s’ériger en véritable socle de l'identité vietnamienne, une empreinte indélébile gravée dans la mémoire collective de tout un peuple.

À l'approche du Nouvel An lunaire, les vidéos expliquant comment préparer les festins traditionnels du Têt reçoivent de plus en plus de « j'aime » et de commentaires. Photo : tienphong.vn

Le Têt et la vague du « retour au village natal »

Des millions de vues pour les vidéos de confiseries traditionnelles, des dizaines de milliers de partages pour les vlogs sur le Têt au village : autant de contenus qui ont inspiré de nombreux jeunes à prolonger leur séjour à la maison, à apprendre à cuisiner les plats de leur grand-mère ou de leur mère, à consigner les souvenirs familiaux et à les partager en ligne. De là est née une vague discrète mais profonde : le phénomène du « retour au village natal ».

L'art ancestral de l'emballage du "bánh chưng" : un rituel du Têt vietnamien

L'art ancestral de l'emballage du "bánh chưng" : un rituel du Têt vietnamien

Avec l'évolution de la société, de nombreuses coutumes liées au Têt se sont peu à peu estompées. Cependant, la préparation du "bánh chưng" (gâteau de riz gluant) demeure une tradition culturelle emblématique du peuple vietnamien, perpétuée chaque année par de nombreuses familles. À l’approche du Têt, les générations de descendants se rassemblent pour préparer le "bánh chưng", choisissant soigneusement les plus beaux gâteaux à déposer sur l’autel des ancêtres en hommage et en respect des traditions.

Plats traditionnels incontournables sur les tables du Têt au Nord

Plats traditionnels incontournables sur les tables du Têt au Nord

Le Têt permet de se retrouver en famille. Plus les plateaux sont riches, plus cela exprime le respect envers les ancêtres. Les plateaux traditionnels du Nouvel An lunaire se composent de nombreux mets et symbolisent tous divers souhaits et vœux de chaque famille pour la nouvelle année. Les plateaux du Têt sont également très colorés : le vert du banh chung mélangé au rouge du riz gluant en passant par le jaune des pousses de bambou...

Les couleurs de l’ancienne capitale impériale Huê au cœur de la Foire du Printemps 2026

Les couleurs de l’ancienne capitale impériale Huê au cœur de la Foire du Printemps 2026

A la Foire du Printemps 2026, le pavillon de Huê s’est imposé comme l’un des espaces les plus attractifs, captivant un très nombreux public grâce à une scénographie profondément imprégnée de l’âme et de l’identité culturelle de l’ancienne capitale impériale. Les produits emblématiques de Huê y sont présentés avec soin : áo dài aux lignes gracieuses, chapeaux coniques en herbe cỏ bàng, bâtons d’encens au bois d’agar aux parfums envoûtants, fleurs en papier de Thanh Tiên… Sans oublier les objets artisanaux typiques et les spécialités culinaires qui font la renommée de la région.
L’ensemble crée une expérience immersive et authentique : les visiteurs déambulent dans un univers où se mêlent élégance royale, savoir-faire ancestral et douceur du quotidien huéen, redécouvrant ainsi, le temps d’une visite, la quintessence raffinée de l’ancienne capitale impériale.

Phung Thi Hông Tham remporte la médaille d'or dans la catégorie amateur féminine des 63 kg aux Championnats du monde de Kun Khmer 2026. Photo : nld.com.vn

Le Vietnam brille aux Championnats du monde de Kun Khmer

Ces résultats placent provisoirement le Vietnam en tête du classement des médailles avec quatre médailles d’or et une d’argent. Ce classement pourrait toutefois évoluer, car une vingtaine de finales supplémentaires, dans les catégories seniors, juniors et jeunes talents, sont prévues le 12 février.

Cérémonie d'ouverture de la 46e édition du Festival floral du Printemps à Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

De multiples activités festives pour célébrer le Têt traditionnel 2026

À Hô Chi Minh-Ville, le Comité populaire municipal a inauguré dans la soirée, au parc Tao Dan, la 46e édition du Festival floral du Printemps. Organisé sur une superficie de près de 9,6 hectares, l’événement se tient jusqu’au 22 février (6e jour du Têt), perpétuant une tradition culturelle emblématique de la métropole méridionale depuis près d’un demi-siècle.