Découverte du plus grand palais royal des Trân

Les résultats de fouilles menées dans le complexe de vestiges culturel et historique des Trân, situé dans la province de Nam Dinh (Nord), montrent que Trùng Hoa est le plus important palais royal de cette dynastie féodale à avoir jamais été découvert.

Les résultats de fouilles menées dansle complexe de vestiges culturel et historique des Trân, situé dans laprovince de Nam Dinh (Nord), montrent que Trùng Hoa est le plusimportant palais royal de cette dynastie féodale à avoir jamais étédécouvert.

Les Trân ont édifié l'une des plus brillantes dynasties del'histoire nationale. Actuellement, les traces de ce règne demeurentencore à Hanoi, Dong Trieu (Quang Ninh), Tam Duong (Thai Binh), lacitadelle de la dynastie des Hô (Thanh Hoa) et Tuc Mac (Thanh Hoa).

Depuis 3 ans, l'Institut d'archéologie a collaboré avec lesautorités provinciales pour fouiller de nombreux sites au sein de cecomplexe tels que Van Khanh, Luu Pho, De Tam Tay, Hau Boi, Lieu Nha,Dinh Kenh, Dinh Ca, Dinh Tay, Phuong Bong, le champ entre les templesde Trân et Chua Thap...

Les archéologues y ont retrouvé des centaines d'objets tels quetuiles, briques, motifs d'ornement en terre cuite, en céramique, enmétal en forme de dragon et de phénix, reflétant la prospéritéhistorique et culturelle de la province natale des Trân depuis le13-14e siècles jusqu'aux temps modernes.

Ils ont dégagé, entre autres, une partie du palais de Trung Hoaqui fut la résidence et le lieu de travail des rois-pères. Y figurentnotamment un réseau de fondations entouré de bandes de tuiles et debriques en forme de fleur de citronnier, un réseau d'égouts, des tracesd'une estacade en caillou, les fondations d'une cour de brique...

Ces architectures comprennent briques, pavés, tuiles doubles ousimples, tuiles à dessus en forme de fleur de lotus, d'autresémaillées, des céramiques à l'émail de jade, ou encore à l'émail brun,blanc, bleu... Tous objets remontant aux 13-14 e siècles et semblablesà ceux trouvés sur les vestiges de la citadelle royale de Thang Long(Hanoi) et le site de Tam Duong.

Sur la base de ces objets, les archéologues ont estimé que TrungHoa est un palais important constituant un complexe architecturalcomportant des cours et des jardins, de petits ensemble architecturauxen avant et de de plus grands en arrière ornés pour l'essentiel dedragons et de phénix.

Ils considèrent enfin que les vestiges encore enterrés de larégion de Thien Truong pourraient avoir une grande valeur culturellecomme historique qui nécessite en conséquence de poursuivre lesrecherches, ainsi que l'élaboration d'un plan d'aménagement afin dedéterminer les conditions idoines de préservation de ce site. -AVI

Voir plus

Le spectacle artistique « Histoire de Hanoï – Une journée typiquement hanoïenne », présenté par le Théâtre de chant et de danse Thang Long, est une production conçue pour le tourisme, contribuant au développement des industries culturelles de la capitale. Photo : VNA

De la ressource patrimoniale à l’actif créatif

La valorisation du patrimoine par les technologies, l’innovation et la protection de la propriété intellectuelle constitue un levier essentiel pour développer l’économie créative et renforcer le rayonnement du Vietnam.

Les habitants de Binh Lu deviennent des « ambassadeurs du tourisme numérique »

Les habitants de Binh Lu deviennent des « ambassadeurs du tourisme numérique »

Avec ses paysages spectaculaires et son riche patrimoine culturel, la commune montagneuse de Binh Lu, dans la province de Lai Chau, mise sur le numérique pour promouvoir le tourisme. Les autorités locales et les habitants utilisent désormais les plateformes en ligne pour faire connaître leur région à un public plus large et contribuer au développement de l’économie locale.

Les délégués posent devant le nouveau plan de visite du Temple de la Littérature, à Hanoi, le 3 novembre. Photo: VNA

Le Temple de la Littérature s’offre un nouveau parcours de visite pour les 950 ans du Quôc Tu Giam

Conçus par une équipe d’architectes et de docteurs formés en France, aujourd’hui enseignants à l’Université d’architecture de Hanoi, ces outils allient recherche historique, analyse architecturale et techniques modernes de valorisation du patrimoine, visant à enrichir l’expérience des visiteurs tout en posant les bases d’une coopération durable pour la conservation et la promotion de ce patrimoine.

L'exposition photographique présente 100 œuvres sur 30 sites reconnus par l'UNESCO. Photo: VNA

La culture vietnamienne entre préservation des traditions et nouvelles formes d’expression

Pour répondre à la Journée de la culture vietnamienne 2026, les localités prévoient d'organiser des expositions, des programmes artistiques dans les espaces publics, des projections de films et des activités de promotion de la lecture. Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a tenu une réunion le 30 octobre pour faire le point sur l'avancement des préparatifs.

La prestation de la chorale Que Huong. Photo: VNA

Paris célèbre la diversité culturelle à travers les traditions vietnamiennes

Ao dai, costumes traditionnels et chansons célébrant le Vietnam ont apporté une touche vietnamienne à la deuxième Journée d’échanges culturels des associations, organisée le 31 octobre à la mairie du 16e arrondissement de Paris, avec la participation de 20 associations vietnamiennes, cambodgiennes, lao et françaises.