Déclaration conjointe sur l’établissement d’un partenariat stratégique entre le Vietnam et le Kazakhstan

À l’invitation du président du Kazakhstan, Kassym-Jomart Tokaïev, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, accompagné de son épouse et d’une délégation de haut niveau du Vietnam, effectue une visite d’État au Kazakhstan du 5 au 7 mai 2025. Dans le cadre de cette visite, les deux parties ont publié une Déclaration conjointe portant sur l’établissement d’un partenariat stratégique entre le Vietnam et le Kazakhstan.

Le président du Kazakhstan, Kassym-Jomart Tokaïev (droite), et le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm. Photo: VNA
Le président du Kazakhstan, Kassym-Jomart Tokaïev (droite), et le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm. Photo: VNA

Hanoï (VNA) - À l’invitation du président du Kazakhstan, Kassym-Jomart Tokaïev, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, accompagné de son épouse et d’une délégation de haut niveau du Vietnam, effectue une visite d’État au Kazakhstan du 5 au 7 mai 2025. Dans le cadre de cette visite, les deux parties ont publié une Déclaration conjointe portant sur l’établissement d’un partenariat stratégique entre le Vietnam et le Kazakhstan.

Selon la Déclaration conjointe, au cours de la visite, le secrétaire général Tô Lâm s’est entretenu avec le président Kassym-Jomart Tokaïev et a rencontré d’autres hauts dirigeants kazakhs.

Les hauts dirigeants des deux pays ont salué l’amitié et la coopération traditionnelles entre le Vietnam et le Kazakhstan, qui n’ont cessé de se consolider et de s’élargir au cours des dernières années. Ils ont mené des discussions approfondies sur les mesures à prendre pour promouvoir les relations bilatérales dans les temps à venir, ainsi que sur les questions régionales et internationales d’intérêt commun.

Les hauts dirigeants des deux pays ont réaffirmé que le Vietnam et le Kazakhstan sont des partenaires très importants l’un pour l’autre dans les régions Asie du Sud-Est et Asie centrale. Ils ont convenu d’élargir la coopération mutuellement bénéfique entre le Vietnam et le Kazakhstan dans divers domaines, et d’accorder de l’importance à la promotion et au développement continu des relations bilatérales dans les temps à venir.

Les hauts dirigeants des deux pays ont convenu que le développement et l’approfondissement des relations entre le Vietnam et le Kazakhstan répondent aux intérêts communs des peuples des deux nations, et contribuent à la paix, à la stabilité et au développement dans la région et dans le monde. Ils ont convenu d’élever leurs relations bilatérales au niveau de partenariat stratégique et de poursuivre la promotion de leur coopération.

Les deux parties ont convenu d’intensifier les contacts et les échanges de délégations à tous les niveaux, et d’envisager la mise en place de nouveaux mécanismes de coopération entre les ministères, agences et collectivités locales des deux pays.

Les hauts dirigeants ont convenu d’étudier l’établissement d’une coopération dans les domaines de la défense et de la sécurité, de renforcer le perfectionnement du cadre de coopération et de se diriger vers la signature de documents de coopération en matière de défense et de sécurité, d’étudier la possibilité de collaboration en formation sur les opérations de maintien de la paix dans le cadre des Nations Unies.

Les deux parties ont également convenu de renforcer leur coordination et leur coopération dans les domaines de la justice et de la gouvernance publique.

tong-bi-thu-to-lam-va-tong-thong-kazakhstan-chung-kien-le-trao-cac-van-kien-hop-tac-giua-hai-nuoc-06-1.jpg
Le secrétaire général Tô Lâm et le président Kassym-Jomart Tokaïev à la cérémonie d'échange de l’accord de coopération entre l’Agence vietnamienne d’information (VNA) et le Complexe de radiodiffusion et de télévision relevant de la Présidence de la République du Kazakhstan (TRC). Photo: VNA

Les hauts dirigeants ont exprimé leur volonté de promouvoir une coopération économique substantielle, efficace et globale, d’envisager la signature d’un nouvel accord sur la promotion et la protection des investissements, ainsi qu’un plan d’action commun pour développer la coopération commerciale et économique.

Ils se sont également engagés à approfondir la coopération substantielle dans les domaines de l’agriculture, des sciences, des technologies, de la transformation numérique, des transports, de l’énergie, de la culture, du sport, du tourisme, de l’éducation, du travail et de l’environnement. Les deux parties ont souligné l’importance d’organiser la Journée de la culture vietnamienne au Kazakhstan en 2025 et la Journée de la culture kazakhe au Vietnam en 2026.

Les hauts dirigeants ont convenu de promouvoir davantage les relations de coopération entre les collectivités locales des deux pays.

Ils ont exprimé leur souhait de continuer à coopérer étroitement et à se soutenir mutuellement dans le cadre des Nations Unies et d’autres organisations internationales, et d’échanger régulièrement sur les questions régionales et internationales de sécurité et de politique d’intérêt commun. Le Vietnam a réaffirmé son soutien à la volonté du Kazakhstan de renforcer ses relations avec l’ASEAN et ses pays membres, et se tient prêt à servir de passerelle dans ce processus.

Les deux parties ont souligné l’importance du maintien d’un environnement de paix, de sécurité et de stabilité dans chaque région, et la nécessité de résoudre les différends par des moyens pacifiques, conformément au droit international et à la Charte des Nations Unies.

Enfin, les hauts dirigeants ont affirmé que la visite d’État du secrétaire général Tô Lâm jouait un rôle essentiel dans la consolidation de l’amitié traditionnelle et dans la mise en place d’un nouveau cadre de coopération entre les deux pays, ouvrant la voie à une coopération efficace et substantielle au bénéfice des peuples vietnamien et kazakh, et contribuant à la paix, à la stabilité et au développement régionaux.-VNA

Voir plus

L’ambassadrice du Vietnam en Bulgarie, Nguyen Thi Minh Nguyet, a rencontré les dirigeants de l’Université agronomique de Plovdiv afin de renforcer la coopération bilatérale dans la formation, la recherche scientifique et le transfert de technologies agricoles. Photo: VNA

Coopération Vietnam-Bulgarie : la recherche et les technologies agricoles au cœur des échanges

Le Vietnam et la Bulgarie entendent renforcer leur coopération dans la formation, la recherche scientifique et le transfert de technologies agricoles. Le 13 octobre, l’ambassadrice du Vietnam en Bulgarie, Nguyen Thi Minh Nguyet, a rencontré les dirigeants de l’Université agronomique de Plovdiv et visité une entreprise agricole biologique employant des travailleurs vietnamiens.

Des délégués du 2e Forum de diplomatie populaire Russie-Vietnam devant le monument du Président Ho Chi Minh à Saint-Pétersbourg. Photo: VNA

Le 2e Forum de diplomatie populaire Russie-Vietnam s’ouvre à Saint-Pétersbourg

Cet événement marque une nouvelle étape dans le renforcement de l’amitié et de la coopération globale entre les deux pays. La cérémonie d’ouverture a réuni environ 150 délégués, parmi lesquels des représentants du Comité des relations extérieures de Saint-Pétersbourg et de l'arrondissement de Vyborgsky, ainsi que des scientifiques, des experts, des représentants d’entreprises et des habitants de la ville.

En marge du Forum, la vice-ministre des Affaires étrangères Nguyen Minh Hang rencontre Michael Bloomberg, fondateur de Bloomberg. Photo: VNA

Le Vietnam apporte des contributions importantes au Bloomberg New Economy Forum 2026 en Inde

La vice-ministre vietnamienne des Affaires étrangères, Nguyen Minh Hang, a souligné la nécessité de renforcer un système commercial multilatéral ouvert et inclusif, tout en mettant en avant les perspectives économiques du Vietnam et son rôle dans les chaînes d’approvisionnement mondiales, lors du Bloomberg New Economy Forum 2026, tenu les 13 et 14 octobre à New Delhi, en Inde.

Le Premier ministre Le Minh Hung (droite) et Vilay Lakhamphong, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL). Photo: VNA

Le Vietnam accorde la plus haute priorité à ses relations avec le Laos

Le Premier ministre Le Minh Hung a réaffirmé que le Vietnam accordait la plus haute priorité à ses relations avec le Laos et appelé à approfondir la coopération bilatérale dans tous les domaines, lors de sa rencontre avec Vilay Lakhamphong, permanent du Secrétariat du Comité central du Parti populaire révolutionnaire lao, le 14 octobre à Hanoï.

Le secrétaire général du PCV et président de la République To Lam (droite) et le vice-Premier ministre et ministre lao de la Défense Khamlieng Outhakaysone. Photo: VNA

Le secrétaire général et président To Lam reçoit le vice-Premier ministre et ministre lao de la Défense

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a réaffirmé la priorité accordée par le Vietnam au renforcement de ses relations avec le Laos, notamment dans les domaines de la défense et de la sécurité, lors de sa rencontre avec le vice-Premier ministre et ministre lao de la Défense, Khamlieng Outhakaysone, le 14 octobre à Hanoï.

Le Premier ministre Le Minh Hung (droite) reçoit le maire de Hambourg Peter Tschentscher. Photo: VNA

Le Premier ministre Le Minh Hung reçoit le maire de Hambourg

Lors de sa rencontre avec le premier maire de Hambourg, Peter Tschentscher, le 14 octobre à Hanoï, le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung a appelé à renforcer la coopération bilatérale dans les domaines des ports maritimes, de la logistique, des énergies renouvelables, des sciences et technologies et de la formation, afin de donner un nouvel élan au partenariat stratégique Vietnam-Allemagne.

Le chef du Bureau central du Parti communiste du Vietnam, Nguyen Hai Ninh (droite), accueille Vilay Lakhamphong, secrétaire permanent du Comité central du PPRL, à l'aéroport international de Noi Bai, à Hanoï. Photo : VNA

Le permanent du Secrétariat du PPRL arrive à Hanoï pour une visite officielle au Vietnam

La visite officielle au Vietnam du permanent du Secrétariat du PPRL constitue le fondement du développement continu des relations Vietnam-Laos, répondant aux impératifs de développement de chaque pays dans cette nouvelle ère, tout en servant les intérêts concrets des deux peuples et en contribuant activement à la paix, à la stabilité et à la prospérité dans la région. 

Lors de la sixième cérémonie des Golden Brand Awards 2026. Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville met à l'honneur les 50 meilleures marques pour 2026

– Le Département de l'Industrie et du Commerce de Hô Chi Minh-Ville et le journal en ligne ‘’Tuoi Tre’’ ont remis, le 13 octobre, la sixième édition des prix « Golden Brand » (Marque d'Or) 2026, récompensant 50 entreprises et organisations pour leurs réalisations en matière de développement de marque, d'innovation.

Le président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, visite l’auditorium du Secrétariat central sur le site révolutionnaire de Zaoyuan. Photo: VNA

Le législateur suprême vietnamien visite des sites révolutionnaires dans le Shaanxi

Au site révolutionnaire de Zaoyuan, dans la ville de Yan’an, le président de l’Assemblée nationale du Vietnam a visité un lieu lié aux activités du président Hô Chi Minh en Chine. Ce site revêt une importance particulière tant pour le Vietnam que pour la Chine, reflétant les liens historiques unissant Hô Chi Minh à des générations de dirigeants révolutionnaires chinois.

Des étudiants présentent leurs produits technologiques lors du Festival des sciences, des technologies, de l'entrepreneuriat et de l'innovation de l'Université des sciences et technologies de Dà Nang en 2026. Photo : VNA

Innovation : le gouvernement lance un plan pour attirer experts et jeunes talents

Le décret n°386/2026/ND-CP du 12 octobre détaille les leviers pour attirer les experts, stimuler la jeunesse talentueuse et porter les initiatives de rupture. Il encadre également les conditions d’accès et d'exploitation des données, en structurant les mécanismes de financement et de capital-risque et en soutenant l’économie de la donnée.