De la nécessité de restructurer les marchés d’exportation

La restructuration des marchés d’exportation est impérative pour développer et élargir les créneaux d’exportation du Vietnam, dans l’ambition de parvenir à accroître ses exportations de l’ordre de 10% à 11% par an sur la période 2016-2020.
La restructuration desmarchés d’exportation est impérative pour développer et élargir lescréneaux d’exportation du Vietnam, dans l’ambition de parvenir àaccroître ses exportations de l’ordre de 10% à 11% par an sur la période2016-2020.

Sur la période 2011-2013, en dépit de lacrise financière mondiale, le chiffre d’affaires à l’exportation duVietnam a connu une croissance annuelle de 22,3%, soit le quadruple decelle du Produit intérieur brut. Toutefois, ce secteur manque toujoursd’une stratégie de croissance durable.

«Depuis sonentrée à l’Organisation mondiale du commerce (OMC) en 2007, lesexportations du Vietnam ont connu une forte progression. Aujourd’hui, lapolitique d’exportation du pays est, plus que jamais, d’une importancecapitale», souligne Trân Du Lich, membre de la Commission économique del’Assemblée nationale. Les changements positifs observés aprèsl’adhésion à l’OMC s’illustrent, selon lui, par la croissancespectaculaire du chiffre d’affaires à l’exportation qui est passé de 84milliards de dollars en 2006 à 132 milliards en 2013.

Outre les opportunités, Trân Du Lich a identifié bon nombre de lacunesauxquelles les entreprises domestiques doivent remédier. Ainsi, le tauxde localisation des produits demeure faible, les produits exportés sontvariés, mais ne sont pas exploités comme il le faudrait. Par ailleurs,les entreprises ne s’appuient que sur des commandes de sous-traitance enraison de l’insuffisance d’industrie auxiliaire au Vietnam, et lesméthodes de gestion des risques pour les diminuer ne sont pas prises encompte. En particulier, selon lui, les entreprises n’ont pas encoreévalué l’importance du marché domestique comme du rôle des associationsprofessionnelles.

Produits agricoles

Afin de résoudre ces problèmes, Trân Du Lich a souligné la nécessitéde diminuer les droits de douane, de renouveler les produits etmodalités de production, tout en renforçant l’assistance du gouvernementet des associations professionnelles en matière de politiqued’exportation.

Selon la vice-ministre del’Industrie et du Commerce, Hô Thi Kim Thoa, la faible valeur ajoutée àl’exportation des produits vietnamiens s’explique par leur nature : pourl’essentiel, des produits bruts, issus de l’emploi non effectif desmatières premières locales, ou fabriqués dans le cadre d’unesous-traitance pour une entreprise étrangère.

Depuis le début de l’année, les exportations de produits agricoles ontatteint plus de 17,4 milliards de dollars, soit une croissance de prèsde 12% en variation annuelle. Avec la signature prévue en fin d’année duPartenariat transpacifique (TPP) et de l’accord de libre-échangeVietnam - Union européenne, le Vietnam bénéficiera de nouveaux débouchéspour ses produits agricoles, ce qui le rendra moins tributaire de sesgrands marchés traditionnels. En d’autres termes, une avancée clairevers des exportations agricoles plus stables.

Lesexportations de café, de poivre, de noix de cajou, de produitsaquatiques et de meubles ont bénéficié d’une forte croissance sur leplan quantitatif comme qualitatif. Les fruits et légumes vietnamiens ontréussi à pénétrer les marchés les plus exigeants comme l’Unioneuropéenne, les États-Unis, le Japon et la République de Corée. Pourexemple, le pamplemousse vert à chair rouge et le fruit du dragon sontdésormais présents dans 40 pays et territoires.

Avis d’experts

De l’avis de Nguyên Xuân Hông, un responsable du Service dedéveloppement des marchés à l’export pour les fruits et légumes(ministère de l’Agriculture et du Développement rural), afin d’être enmesure de diversifier leurs marchés, les exportateurs doivent adopterune nouvelle approche. Selon lui, il leur faut améliorer la qualité deleurs produits pour maintenir leurs parts sur les marchés traditionnels,et augmenter leurs investissements dans le renouvellement de leurstechnologies de transformation.

Pour Dang Kim Son,directeur de l’Institut des politiques et stratégies de développement del’agriculture et du développement rural, les entreprises exportatriceslocales doivent être plus actives dans la recherche de nouveauxdébouchés. «Pour conquérir un marché, il faut le percevoir dans saglobalité : périmètre, besoins, goûts de consommation, critères etnormes...», précise-t-il.

Le ministère del’Agriculture et du Développement rural procède actuellement à uneréévaluation des marchés à l’export en vue d’informer en temps réel lesexportateurs vietnamiens des évolutions de ces marchés. «Après cetteopération, nous nous concentrerons sur le renforcement de la gestionpublique en matière d’exportations agricoles et sur la restructurationdu secteur de l’export afin que ses entreprises puissent s’adaptercorrectement aux fluctuations des marchés. L’objectif est de maintenirune croissance des exportations agricoles de 3% cette année», indique levice-ministre de l’Agriculture et du Développement rural Hà Công Tuân.

Le secteur est confronté à de nombreusesdifficultés comme la baisse notable des cours des produits agricoles surle marché mondial, l’instabilité de ce dernier, ou encore les barrièresau commerce imposées par nombre de pays, déclare Phan Thi Diêu Hà,vice-directrice du Département de l’import-export. Ainsi, le secteuragricole vietnamien doit redoubler d’efforts pour atteindre son objectifde 2014 d’exporter pour 26 milliards de dollars. En outre, le Vietnams’emploie à diversifier ses marchés à l’export, tout en améliorant laqualité de ses produits agricoles afin de mieux cibler la demande de telou tel marché.

Les produits agricoles représententactuellement 20% des exportations nationales. Il est cependantindispensable de procéder à une restructuration profonde de ce secteurafin d’améliorer la compétitivité des produits agricoles vietnamiens. Lapriorité reviendra donc à l’élévation de la qualité, de l’hygiène et dela sécurité alimentaires, ainsi qu’à la visibilité des produitsagricoles vietnamiens à travers une labellisation.

Lors de ces huit premiers mois, le pays a réalisé un chiffre d’affairesde près de 97 milliards de dollars pour une croissance annuelle de plusde 14%, et une commerce extérieur positif de près de 1,7 milliard dedollars. Fin août, 25 marchés ont importé pour plus d’un milliard dedollars de produits vietnamiens, soit deux de plus que lors de la mêmepériode de 2013, la Belgique et le Canada pour les nommer. Les cinqpremiers pour le pays sont les États-Unis, le Japon, la Chine, l’Unioneuropéenne et l’ASEAN.

Environ 146 millards de dollars d’exportations

Pour 2014, le pays recense environ 24 marchandises dont lesexportations dépassent le milliard de dollars et qui représentent 86% duchiffre d’affaires à l’export national. Il s’agit des appareilstéléphoniques et leurs accessoires, textile-habillement, chaussures,ordinateurs, articles de l’électronique et accessoires, équipements etcomposants, pétrole brut, produits aquatiques, bois et meubles, moyensde transport et composants, café, riz, sacs et valises, parapluies...

Pour toute l’année, le ministère de l’Industrie et duCommerce prévoit 146 milliards de dollars d’exportations correspondant àune croissance annuelle de 10,6%. Quant aux importations, ellesdevraient s’établir à 145,5 milliards de dollars, arrêtant un soldepositif du commerce extérieur à 500 millions de dollars, informe NguyênTiên Vy, chef du Département du plan du ministère de l’Industrie et duCommerce. Selon le plan de développement des exportations du Vietnampour la période 2016-2020, le pays devrait parvenir à accroître sesexportations de l’ordre de 10% à 11% par an. – VNA

Voir plus

Le Premier ministre Lê Minh Hung au Forum. Photo : VNA

Vietnam-Japon : transformer les engagements stratégiques en actions concrètes

Le Vietnam et le Japon entendent renforcer la coopération entre leurs collectivités locales, en mettant l’accent sur les technologies stratégiques, l’innovation, les transitions numérique et verte, ainsi que les échanges entre les peuples, afin de concrétiser les engagements stratégiques par des projets substantiels et durables.

La société SUNJIN AT&C VINA Co., Ltd., implantée dans la zone économique de Chan May – Lang Co, dans la ville de Huê, est une entreprise à 100 % de capitaux sud-coréens spécialisée dans la fabrication de produits en maille destinés à l’exportation. Photo: VNA

Le Vietnam et la République de Corée élargissent leur espace de coopération commerciale

Après plus de 30 ans d’établissement de leurs relations diplomatiques, le Vietnam et la République de Corée sont devenus des partenaires économiques importants l’un pour l’autre, avec des échanges commerciaux et des investissements en croissance continue. La prochaine visite officielle du plus haut législateur Trân Thanh Mân, marquera une étape importante et ouvrira un nouveau chapitre des relations bilatérales, notamment dans les domaines du commerce et de l’investissement.

Lors du Forum des entreprises Myanmar-Vietnam, organisé dans le cadre de la visite officielle au Vietnam du dirigeant birman. Photo : VNA

Myanmar-Vietnam : élargir l’espace de coopération entre les entreprises

Le Vietnam et le Myanmar souhaitent élargir l’espace de coopération entre leurs entreprises, renforcer la complémentarité de leurs économies et concrétiser le potentiel de coopération dans des secteurs prioritaires tels que les télécommunications, la transformation numérique, l’agriculture et les hautes technologies.

Le livestream, les vidéos et les réseaux sociaux sont en train de devenir de véritables “boutiques en ligne”, permettant aux produits agricoles d’atteindre directement les consommateurs. Photo: VNA

Le commerce en ligne ouvre de nouveaux débouchés aux produits agricoles vietnamiens

Les livestreams, les vidéos et les réseaux sociaux deviennent progressivement de véritables « boutiques en ligne » permettant aux produits agricoles vietnamiens d’accéder directement aux consommateurs. Cette évolution élargit les débouchés tout en donnant aux producteurs de nouveaux outils pour promouvoir leurs produits, développer leurs marques et maîtriser progressivement de nouvelles méthodes commerciales.

Congés de la Fête nationale: l'aéroport international de Nôi Bai accueille un total de 3.336 mouvements d'atterrissage et de décollage

Congés de la Fête nationale: l'aéroport international de Nôi Bai accueille un total de 3.336 mouvements d'atterrissage et de décollage

A l'occasion des congés de la Fête nationale du 29 août au 2 septembre 2026, l'aéroport international de Nôi Bai (Hanoi) a accueilli un total de 3.336 mouvements d'atterrissage et de décollage, en hausse de 14 % par rapport à la même période de l’année dernière. Le trafic passagers est estimé à 531.643 personnes, en progression de 22 % sur un an.

Le vice-Premier ministre russe Dmitry Chernyshenko, chef de la section russe du Comité intergouvernemental russo-vietnamien de coopération. Photo : VNA

Russie-Vietnam: Vers une nouvelle étape de coopération économique

À l’approche de la visite d’État du Secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République Tô Lâm en Russie, Moscou souhaite donner un nouvel élan à la coopération économique bilatérale, en misant sur les technologies, l’investissement et les projets industriels.

Le président du Myanmar Min Aung Hlaing visite le complexe automobile de VinFast. Photo: VNA

Le président du Myanmar visite le complexe automobile de VinFast

Dans le cadre de sa visite officielle au Vietnam, le président du Myanmar Min Aung Hlaing a visité le 4 septembre le complexe de production automobile de VinFast à Hai Phong, découvrant les capacités de production et les technologies de l’un des constructeurs automobiles vietnamiens en pleine expansion.

La résolution 20-NQ/TW offrira un moteur nécessaire au port de Hai Phong pour poursuivre son développement grâce à la technologie et aux données. Photo : VNA

Hai Phong, moteur de la stratégie maritime du Vietnam

L’orientation donnée par la Résolution n° 20-NQ/TW au développement d’une économie maritime verte, de ports verts et intelligents et à la transformation numérique donnera un nouvel élan au développement du port de Hai Phong, fondé davantage sur la technologie, les données, la productivité et la qualité des services.

Vue d'ensemble de la réunion, à Hanoi, le 4 septembre. Photo : chinhphu.vn

Le gouvernement resserre le suivi des prix face aux marges réduites de l’IPC

Il ne reste pratiquement aucune marge de manœuvre pour de nouvelles hausses de l’indice des prix à la consommation (IPC) au cours des mois restants de l’année ; les ministères, les secteurs et les localités doivent donc se concentrer sur une gestion efficace des prix, a déclaré le vice-Premier ministre Nguyên Van Thang.

Une ligne de production de la société japonaise Onaga Co., Ltd. à HANSSIP (Photo : nhandan.vn)

Hanoï maintient son attractivité auprès des investisseurs étrangers

Avec plus de 3,7 milliards de dollars d’IDE enregistrés au cours des huit premiers mois de 2026, soit 83 % de l’objectif annuel, Hanoï entend renforcer son attractivité en privilégiant les investissements de haute qualité dans les sciences et technologies, l’innovation, les services numériques et la R&D.

Les exportations de vêtements et de textiles ont généré 46 milliards de dollars en 2025, le secteur visant 48 milliards de dollars pour 2026. (Photo : VNA)

Le textile vietnamien accélère sa transition verte

Le textile-habillement vietnamien accélère sa transformation verte et technologique pour maintenir la dynamique de ses exportations et renforcer sa position dans les chaînes d’approvisionnement mondiales face aux nouvelles exigences des marchés internationaux.

Des agents du Service de surveillance du marché de Hanoï inspectent des produits présentant des signes de non-conformité aux réglementations relatives à l'étiquetage, à la publicité et à la propriété intellectuelle. Photo: VNA

Contrefaçon et piratage : près de 4 000 cas sanctionnés en trois mois

Selon Le Huy Anh, directeur adjoint de l’Office de la propriété intellectuelle du ministère des Sciences et des Technologies, les ministères, secteurs et localités ont intensifié les contrôles pour détecter et sanctionner rigoureusement les infractions, en particulier les marchandises contrefaites, les violations sur les plateformes numériques et les affaires de grande ampleur. mois