De hauts responsables du PCV et du PCC s’entretiennent à Hanoi

De hauts responsables du Parti communiste du Vietnam (PCV) et du Parti communiste chinois (PCC) se sont entretenus lundi soir 14 avril à Hanoi, dans le cadre de la visite d’Etat au Vietnam du secrétaire général du Comité central du PCC et président chinois Xi Jinping.

Le membre du Bureau politique Trân Câm Tu (à droite) et son homologue chinois Cai Qi, à Hanoi, le 14 avril. Photo : VNA
Le membre du Bureau politique Trân Câm Tu (à droite) et son homologue chinois Cai Qi, à Hanoi, le 14 avril. Photo : VNA

Hanoi (VNA) – De hauts responsables du Parti communiste du Vietnam (PCV) et du Parti communiste chinois (PCC) se sont entretenus lundi soir 14 avril à Hanoi, dans le cadre de la visite d’Etat au Vietnam du secrétaire général du Comité central du PCC et président chinois Xi Jinping.

Le membre du Bureau politique du Comité central du PCV et membre permanent du Secrétariat du Comité central du PCV, Trân Câm Tu, a affirmé que cette visite au Vietnam du secrétaire général et président Xi Jinping, ainsi que la visite en Chine du secrétaire général Tô Lâm en août 2024, continueront de créer un élan important et de nouvelles percées pour approfondir et renforcer sans cesse les relations entre les deux Partis et les deux pays dans la nouvelle ère de développement.

Développer des relations durables et à long terme, renforcer constamment la confiance politique, élargir et approfondir la coopération substantielle avec la Chine est une politique cohérente, une exigence objective, un choix stratégique et une priorité absolue dans la politique étrangère du Vietnam axée sur l’indépendance, l’autonomie, la multilatéralisation et la diversification des relations extérieures, a-t-il déclaré.

Le membre du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du PCC et secrétaire du Secrétariat du Comité central du PCC et chef du Bureau du Comité central du PCC, Cai Qi, a souligné que le choix du Vietnam par le secrétaire général et président Xi Jinping comme premier pays à visiter en 2025 témoigne de la grande importance qu’il attache au Vietnam et aux relations sino-vietnamiennes.

Il a affirmé que la Chine soutient le Vietnam dans la mise en œuvre réussie de ses objectifs et plans fixés, souhaité que le Vietnam organise avec succès le 14e Congrès national du PCV, et exprimé sa confiance que la visite du camarade Xi Jinping créera une atmosphère positive pour la coopération bilatérale dans tous les domaines vers un niveau et une qualité supérieurs.

Les deux parties ont hautement apprécié les résultats des relations entre les deux Partis au cours des derniers temps conformément à l’orientation des "six plus", à savoir une confiance politique plus élevée, une coopération plus pratique et plus approfondie en matière de défense et de sécurité, une coopération plus substantielle et plus approfondie, une base sociale plus solide, une coordination multilatérale plus étroite et un meilleur contrôle et règlement des différends.

Elles ont exprimé leur satisfaction quant aux bons résultats des entretiens de haut niveau entre le secrétaire général Tô Lâm et le secrétaire général et président Xi Jinping, en particulier le fait que les deux dirigeants sont parvenus à de nombreuses conceptions communes importantes sur les principales orientations et mesures pour continuer à approfondir et à promouvoir le développement durable du partenariat de coopération stratégique global Vietnam-Chine et de la Communauté de destin de portée stratégique.

Dans le contexte des évolutions complexes et imprévisibles dans le monde et la région, ainsi que du développement national et de la construction socialiste de chaque Parti et pays entrant dans une étape cruciale, les deux parties ont convenu d’un certain nombre d’orientations et de mesures du point de vue du canal du Parti pour bien appréhender la ligne directrice et l’orientation stratégique des deux secrétaires généraux pour les relations entre les deux Partis et les deux pays dans la nouvelle période.

Les deux parties ont convenu d’observer strictement aux conceptions communes de haut niveau pour résoudre les problèmes maritimes.

Trân Câm Tu a invité les deux parties à respecter les intérêts légitimes de l’autre conformément au droit international, à redoubler d’efforts pour mieux contrôler et résoudre les différends maritimes par des moyens pacifiques conformément au droit international, y compris la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM), et à maintenir un environnement pacifique et stable en Mer Orientale et dans la région.

À la fin leur entretien, il a invité Cai Qi à se rendre au Vietnam dans un avenir proche. Cai Qi a accepté l’invitation avec plaisir et invité Trân Cam Tu à effectuer une visite en Chine à un moment convenable. – VNA

source

Voir plus

Le ministre de l’Agriculture et de l’Environnement, Trinh Viet Hung, présente les documents du gouvernement portant sur les orientations politiques relatives à la révision de la Loi foncière de 2024. Photo: VNA

L’Assemblée nationale donne ses avis sur la révision de la Loi foncière 2024

Selon le ministre, après près de deux ans d’application, la Loi foncière de 2024 a permis d’enregistrer des avancées importantes et d’améliorer l’efficacité de la gestion publique. Toutefois, sa mise en œuvre a également révélé certaines lacunes et inadéquations, plusieurs dispositions n’étant plus adaptées au modèle d’administration locale à deux niveaux ni aux nouvelles dispositions législatives.

Le ministre des Finances, Ngô Van Tuân, présente à l’Assemblée nationale les orientations pour l’élaboration de la Loi sur le budget de l’État (consolidée). Photo : VNA

Les députés envisagent une loi consolidée pour rationaliser la gestion des finances publiques

La consolidation de la Loi sur le budget de l’État de 2025 et de la Loi sur l’investissement public de 2024 (modifiée et complétée en 2025) est nécessaire pour mettre en place un mécanisme cohérent de gestion des finances publiques, alléger les procédures, réduire les délais et les coûts de conformité, ainsi qu’améliorer la mobilisation, la gestion et l’utilisation des ressources budgétaires de l’État afin de soutenir la croissance.

Le Premier ministre Le Minh Hung préside la réunion thématique du gouvernement consacrée à l’élaboration des lois pour le mois d’août 2026. Photo : VNA

Le gouvernement tient une réunion thématique, examinant 12 projets de loi et de résolution

Le Premier ministre Le Minh Hung a présidé, le 18 août à Hanoï, une réunion thématique du gouvernement consacrée à l’élaboration des lois, au cours de laquelle ont été examinés 11 projets de loi et une résolution devant être soumis à l’Assemblée nationale lors de sa 2ᵉ session. Il a demandé d’accélérer leur finalisation, en veillant à leur cohérence, leur constitutionnalité et leur faisabilité.

Le secrétaire général du Parti et président de l’État To Lam et les délégués lde a Division d’infanterie mécanisée 308. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam : Il faut disposer du potentiel et de la puissance nécessaires pour préserver la paix

Le secrétaire général du Parti et président de l’État To Lam appelle la Division d’infanterie mécanisée 308 du Corps d’armée 12, relevant du ministère de la Défense, à renforcer sa capacité de combat, à accélérer la modernisation de l’Armée et à contribuer à la défense d’un environnement de paix et de stabilité pour le développement national.

Le ministère de la Justice a lancé, le 18 août à Hanoï, un concours national en ligne consacré à la Constitution et au droit. Photo : VNA

Un concours national en ligne sur la Constitution et le droit

Le ministère vietnamien de la Justice a lancé, le 18 août à Hanoï, un concours national en ligne consacré à la Constitution et au droit, dans le cadre de la célébration de la Journée du droit du Vietnam 2026. Le concours se déroulera sur six semaines, du 20 août au 3 octobre, via le Portail national du droit.