De belles perspectives pour les relations Turquie-ASEAN

À l’occasion de la 3e réunion trilatérale Turquie-ASEAN qui se tiendra le 9 août 2021, la VNA présente un article du ministre turc des Affaires étrangères Mevlüt Çavuşoğlu sur les perspectives des liens.
Hanoi (VNA) - À l’occasion de la troisième réunion trilatérale Turquie-ASEAN qui se tiendra le 9 août 2021, l’Agence vietnamienne d’information (VNA) présente un article du ministre turc des Affaires étrangères Mevlüt Çavuşoğlu sur les perspectives des relations entre la Turquie et l’ASEAN dans les temps à venir.
De belles perspectives pour les relations Turquie-ASEAN ảnh 1Le ministre turc des Affaires étrangères Mevlüt Çavuşoğlu. Photo : VNS

L’Asie, berceau de quelques-unes des civilisations les plus anciennes, retrouve une place centrale sur la scène mondiale. En tant que foyer des populations les plus jeunes et des économies les plus dynamiques du monde, le centre de gravité de l’économie mondiale s’est déplacé vers l’Asie.

Nous avons une longue histoire de relations et de liens profonds avec les pays asiatiques. Nous sommes fiers de nos racines asiatiques et de notre rôle de passerelle vers deux grands continents, l’Asie et l’Europe.

Aujourd’hui, nous visons à redynamiser notre coopération avec l’Asie à travers notre Initiative Asie Nouvelle lancée en 2019.

L’ASEAN occupe une place centrale dans notre politique étrangère envers l’Asie. Nous avons établi un partenariat de dialogue sectoriel avec l’ASEAN en 2017. Cela nous aide à approfondir notre coopération sur un large éventail de questions, du tourisme au commerce. La troisième réunion trilatérale Turquie-ASEAN le 9 août 2021 sera une opportunité majeure pour reprendre nos idées et propositions concrètes concernant tous ces domaines de coopération.

En tant que cinquième économie mondiale, l’ASEAN a un impact au-delà de l’Asie. Avec la Chine et l’Inde, l’ASEAN contribue de manière significative non seulement à la croissance de l’Asie, mais aussi à la croissance de l’économie mondiale.

La Turquie est également un pôle d’attraction dans sa région et au-delà. Même si la pandémie nous pose un énorme défi comme le reste du monde, nous avons réussi à atteindre une croissance économique en 2020, une indication claire de la résilience et du dynamisme de l’économie turque.

Comme de nombreux pays de l’ASEAN, le secteur privé et les PME sont les moteurs de notre croissance. D’autre part, une population jeune et instruite est un atout majeur pour nous pour parvenir à une croissance durable.

La Turquie relie non seulement l’Est et l’Ouest, mais aussi le Nord et le Sud. Istanbul est un siège régional pour les entreprises multinationales de 25 pays à travers le monde. Avec un vol de quatre heures depuis la Turquie, vous pouvez atteindre 1,5 milliard de personnes et un PIB de 24.000 milliards de dollars.

Cela fait de la Turquie une puissance économique avec un marché en croissance rapide, un environnement propice aux affaires et un secteur privé dynamique.

De même, avec la signature de l’Accord de partenariat économique global régional, l’ASEAN a également consolidé sa position de porte d’entrée vers un marché de plus de deux milliards de personnes.

Il existe un énorme potentiel inexploité pour améliorer considérablement notre coopération économique. Nous prenons des mesures concrètes pour exploiter ce potentiel :

La Turquie a ouvert des ambassades dans les dix États membres de l’ASEAN. Nous sommes également heureux d’accueillir huit des dix ambassades des pays de l’ASEAN à Ankara.

Nous avons établi des partenariats stratégiques avec l’Indonésie, la Malaisie et Singapour.

Des accords de libre-échange (ALE) sont en vigueur avec la Malaisie et Singapour. Des négociations sur des accords similaires avec la Thaïlande et l’Indonésie sont en cours. L’élargissement de l’ALE avec la Malaisie pour inclure les services, le commerce électronique et les investissements est en bonne voie.

Ces dernières années, Turkish Airlines a diversifié ses destinations vers 6 pays de l’ASEAN et augmenté la fréquence des vols pour faciliter les contacts touristiques et commerciaux.

Nous assistons aux résultats concrets de ces étapes dans l’intérêt croissant de la communauté des affaires et des investisseurs turcs pour l’ASEAN. Nous sommes également heureux d’accueillir de plus en plus de délégations d’entreprises des pays de l’ASEAN en Turquie.

Le commerce et l’investissement sont les principaux moteurs de nos relations bilatérales. Mais notre vision ne se limite pas à cela. Nous visons également à tisser des liens plus étroits dans les domaines de la sécurité, du dialogue politique, du développement durable, du renforcement des capacités, de la coopération environnementale, de la science et de la technologie, de la culture et de l’éducation.

L’ASEAN est le résultat de la sagesse et de la vision de ses pays membres. La Turquie apprécie la position équilibrée, rationnelle et de principe de l’ASEAN vis-à-vis des questions régionales. Nous partageons des valeurs similaires telles que l’inclusion, la prospérité partagée pour tous et l’accent mis sur la coopération et non sur la rivalité. Ces valeurs sont importantes pour assurer un avenir meilleur pour tous.
Notre Initiative Asie Nouvelle définit notre nouvelle vision stratégique envers le continent. L’ASEAN est un partenaire clé pour nous pour mettre en œuvre cette vision.

Nous sommes encouragés de voir que nos liens se développent régulièrement depuis que nous sommes devenus un partenaire de dialogue sectoriel. Il y a de la place pour approfondir notre coopération et les opportunités sont infinies. La volonté politique mutuelle est là. L’avenir de nos relations est brillant. La Turquie est prête à embrasser ses racines asiatiques. Travaillons ensemble pour construire cet avenir. - VNA


Voir plus

La Thaïlande renforce ses mesures face au risque d’un épisode prolongé d’El Niño

La Thaïlande renforce ses mesures face au risque d’un épisode prolongé d’El Niño

Face aux prévisions des principaux centres climatiques internationaux annonçant un risque élevé d’un épisode prolongé d’El Niño entre la mi-2026 et le début de 2027, la Thaïlande intensifie ses actions en matière de gestion des ressources en eau, de prévention des catastrophes et d’adaptation au changement climatique afin de limiter les impacts sur l’agriculture, les ressources hydriques et l’économie.

 L'Indonésie numérise et modernise sa production laitière

L'Indonésie numérise et modernise sa production laitière

Le ministère indonésien de l'Industrie met en œuvre un programme de numérisation des centres de collecte de lait et encourage les liens entre les entreprises de transformation, les agriculteurs et les coopératives afin d'améliorer la qualité et la quantité du lait frais produit localement.

Ambassadeur Do Hung Viet, chef de la Mission permanente du Vietnam auprès de l’ONU à l'événement. Photo: VNA

Le Vietnam appelle à renforcer la participation des femmes au sein des institutions juridiques internationales

À l’initiative du Vietnam, une table ronde internationale consacrée à la participation des femmes dans le domaine du droit international s’est tenue au siège des Nations unies à New York. Les participants ont souligné la nécessité de lever les obstacles persistants à leur représentation au sein des institutions juridiques internationales et de promouvoir une gouvernance plus inclusive.

L’ancien vice-ministre des Affaires étrangères, l’ambassadeur Pham Quang Vinh, livre ses analyses sur le Forum de l’avenir de l’ASEAN (AFF) 2026. Photo : VNA

AFF 2026 : le Vietnam progresse du statut de simple participant à celui d’acteur influent

Fort d’une vision stratégique aiguisée et d’une capacité éprouvée d’action concrète aux niveaux bilatéral et multilatéral, le Vietnam a démontré son rôle de bâtisseur et d’acteur déterminant, contribuant à une plateforme solide de dialogue et de coopération en vue de l’avènement d’une Communauté de l’ASEAN résiliente, pacifique et véritablement centrée sur les personnes d’ici à 2045.

Le Dr Kin Phea, directeur de l’Institut des relations internationales du Cambodge. Photo : VNA

L’AFF 2026 marque l’initiative visionnaire du Vietnam sur l’avenir régional

L’AFF 2026 offrait une plateforme essentielle aux dirigeants, aux décideurs politiques, aux universitaires et aux représentants du secteur privé pour échanger des points de vue et rechercher de nouvelles idées, garantissant ainsi à l’ASEAN sa pertinence, sa résilience et sa capacité à relever les défis futurs.

Le vice-Premier ministre vietnamien Le Tien Chau à la 31e Conférence sur l’avenir de l’Asie. Photo: VNA

Le Vietnam propose trois grandes orientations de coopération en Asie

Lors de la 31e Conférence sur l’avenir de l’Asie, organisée à Tokyo, au Japon, le vice-Premier ministre vietnamien Le Tien Chau a a prononcé une intervention majeure. Dans son intervention, il a précisé trois grandes orientations proposées par le Vietnam pour la coopération régionale dans les années à venir.

La Thaïlande approuve la soumission de l'ACFTA 3.0 au Parlement pour ratification

La Thaïlande approuve la soumission de l'ACFTA 3.0 au Parlement pour ratification

Le Conseil des ministres thaïlandais a approuvé le 10 juin la soumission du Protocole de modernisation de l'Accord de libre-échange ASEAN-Chine (ACFTA) au Parlement pour ratification, ouvrant ainsi la voie à l'ACFTA 3.0. Cet accord vise à promouvoir le commerce régional, les investissements, l'économie numérique et la croissance verte.

Le ministre-conseiller Nguyên Hai Luu s’exprime lors du débat du Conseil de sécurité consacré à au maintien de la paix et de la sécurité internationales, intitulé « promotion de solutions politiques au Moyen-Orient: médiation et dialogue pour une paix durable », à New York. Photo : VNA

Le Vietnam appelle au dialogue et à la médiation pour une paix durable au Moyen-Orient

Soulignant que ces crises infligent d’immenses souffrances aux civils, perturbent le commerce mondial et les approvisionnements énergétiques et érodent la confiance dans les mécanismes multilatéraux, le ministre-conseiller Nguyên Hai Luu a insisté sur le fait qu’il ne peut y avoir de solution militaire aux défis auxquels est confronté le Moyen-Orient.

La Thaïlande renforce la réglementation pour les annonceurs en ligne

La Thaïlande renforce la réglementation pour les annonceurs en ligne

Le Journal officiel de Thaïlande a annoncé de nouvelles réglementations strictes obligeant les plateformes telles que Facebook, TikTok et Instagram à vérifier l'identité des annonceurs et à conserver leurs données pendant au moins 90 jours afin de lutter contre les escroqueries en ligne.

Cérémonie de lever du drapeau organisée par le ministère des Affaires étrangères à l’occasion du 57e anniversaire de la fondation de l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est (ASEAN), à Hanoï, le 8 août 2024. Photo: VNA

Forum sur l’avenir de l’ASEAN 2026 : le Vietnam au cœur des réflexions sur l’avenir régional

Le Forum sur l’avenir de l’ASEAN (ASEAN Future Forum – AFF) 2026, qui se tiendra à Hanoï sur le thème « Façonner ensemble notre avenir commun : paix, prospérité et développement centré sur les populations », illustre la vision stratégique du Vietnam pour renforcer la cohésion régionale, promouvoir un développement durable et consolider le rôle central de l’ASEAN dans un environnement international en profonde mutation.