Sous forme devidéoconférence avec la participation des autorités des provinces del'ensemble du pays, cette réunion de deux jours était consacrée à lasituation socioéconomique, aux relations extérieures, à la garantie dela sécurité et de l'ordre public lors de ce premier semestre. Elle porteégalement sur la situation en Mer Orientale et les mesures prises et àprendre pour résoudre les tensions.
Pendant ce premiersemestre, l'application des résolutions de l'Assemblée nationale et dugouvernement ont abouti à de bons résultats, ont affirmé les ministres.
Selon un rapport présenté par le ministre du Plan et del'Investissement, Bui Quang Vinh, l'inflation a été bien contrôlée,l'indice des prix à la consommation a enregistré la plus faible haussedepuis treize ans, l'offre et la demande sur le marché domestique sontbien assurées. La baisse des taux d'intérêt ont permis de réduire lesdifficultés des entreprises. La croissance du PIB est estimée à 5,18 %.
Cependant, le pays doit encore faire face à denombreuses difficultés, en raison notamment d'assez nombreuse sociétésayant suspendu leurs activités, un décaissement de l'investissementpublic demeurant lent... En outre, les récents troubles de l'ordrepublic dans certaines localité du Sud ont causé des pertes desenrtreprises locales, notamment issues de l'IDE, ce qui a affectél'activité économique dans certains secteurs ainsi que surl'environnement d'investissement au Vietnam.
Lesparticipants ont demandé au gouvernement et aux ministères de poursuivrele développement économique, de continuer de maîtriser l'inflation,d'assurer les objectifs de développement économique fixés pour cetteannée, de continuer de lever les entraves à la production et aucommerce, ainsi que de soutenir le développement des débouchés àl'export, notamment pour les produits agricoles et aquatiques.
Ils ont insisté sur la nécessité de poursuivre le traitement descréances douteuses, d'accélérer l'actionnarisation des entreprisespubliques, d'améliorer l'environnement d'investissement, de renforcerles mesures de restructuration économique, d'assister les pauvres,d'investir dans les projets clés du pays et dans le développement del'industrie auxiliaire, et de privilégier le programme de réductiondurable de la pauvreté.
Concernant l'implantation par laChine d'une plate-forme de forage en pleine zone économique exclusiveet sur le plateau continental du Vietnam, ils ont affirmé que legouvernement et le Premier ministre avaient pris des mesures conformesau droit international pour exiger son retrait immédiat des eauxvietnamiennes. Ils ont appliqué des mesures appropriées pour préserverla paix, la stabilité et la sécurité au service du développementsocioéconomique du pays.
Lors de cette réunion,certaines autorités locales ont également demandé au gouvernement deprendre les mesures nécessaires pour prévenir les risques dans lesrelations économiques, de commerce et d'investissement avec la Chine. Ilest nécessaire de construire des infrastructures de pêche et desoutenir les pêcheurs, d'équiper de matériel moderne les forces chargéesde faire respecter la loi, ainsi que d'exploiter au mieux les soutiensde la communauté internationale dans la défense de la souveraineténationale.
En conclusion de cette réunion périodique dugouvernement, le Premier ministre Nguyen Tan Dung a affirmé qu’au coursde ce premier semestre, le pays a poursuivi ses tâches de développementsocioéconomique dans des conditions favorables, demeurant de maintesdifficultés, notamment début mai avec l’implantation par la Chine de laplate-forme de forage Haiyang Shiyou-981 dans la zone économiqueexclusive et sur le plateau continental du Vietnam. Cet acte et tousceux qui s'en sont ensuivis sont contraires à la morale, au droitinternational comme aux accords conclus par les hauts dirigeants desdeux pays, mais aussi aux relations d’amitié Vietnam-Chine.L’implantation par la Chine de la plate-forme a une incidence sur ledéveloppement socioéconomique national, et menace la paix, la stabilitéet la sécurité dans la région.
Dans ce contexte, grâceaux efforts du Parti et du peuple, la situation socioéconomiquenationale lors de ce premier semestre a connu une évolution positive àplusieurs points de vue, notamment une croissance soutenue, desfondamentaux économiques stables, une inflation maîtrisée, desexportations qui augmentent…
Par ailleurs, le pays apris des décisions pertinentes et résolues dans la défense de lasouveraineté maritime par des mesures de paix conformes au droitinternational. Le Vietnam exige de la Chine de retirer la plate-forme deforage implantée sur son plateau continental et dans sa zone économiqueexclusive. Les mesures de lutte du Vietnam pour sa souverainetémaritime reçoivent le soutien du peuple tout entier comme de lacommunauté internationale, a affirmé le Premier ministre.
Le chef du gouvernement a déterminé les tâches du dernier semestre decette année. Le pays fait des efforts pour défendre la souverainetémaritime par des mesures conformément au droit international, tout enpoursuivant les objectifs de développement socioéconomique fixés endébut d’année afin que les indices de développement socioéconomique semaintiennent.
Le Premier ministre Nguyen Tan Dung asouligné trois objectifs principaux que les ministères, secteurs etlocalités doivent poursuivre. Il faut d'abord défendre par diversesmesures la souveraineté maritime et exiger de la Chine de retirer laplate-forme de forage des eaux vietnamiennes. Il faut continuer àassurer des relations normales dans divers secteurs, promouvoir lacoopération économique, au commerce et dans l’investissement avec laChine dans l’intérêt de chacun. En même temps, il faut préparer desplans pour faire face aux situations défavorables survenues dans lesrelations économiques bilatérales. Il est nécessaire de s'assurer d'uneéconomie autonome et de s’intégrer profondément au monde. Il fautélargir et diversifier les marchés à l’export, mais aussi ceux d’import,ainsi qu'exploiter les accords de commerce et autres traitésinternationaux.
Le second objectif est de maintenir lasécurité politique et l’ordre social au service des objectifsd’édification et de développement national.
Enfin, le troisième objectif est d'atteindre une croissance du PIB de 5,8 % en 2014.
A côté de ces objectifs, le Premier ministre a demandé aux ministèreset localités d’intensifier l’intégration internationale, la signaturedes accords de libre-échange, de favoriser les activités desentreprises, notamment les sociétés à capitaux étrangers. Il fautaccélérer la restructuration économique, assurer la sécurité du systèmebancaire, promouvoir la restructuration agricole liée à l’édification dela Nouvelle ruralité. Il faut bien réaliser les mesures de réduction dela pauvreté d’une manière durable et bien soigner la santé publique.-VNA
Remise des Insignes pour 80, 65 et 60 ans d’appartenance au Parti à des vétérans révolutionnaires
À l’occasion du 81e anniversaire de la Fête nationale, le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man a remis, le 29 août à Ho Chi Minh-Ville, les Insignes commémoratifs pour 80, 65 et 60 ans d’appartenance au Parti en faveur de cadres révolutionnaires vétérans, saluant leurs importantes contributions à la cause révolutionnaire et au développement du pays.
