Y ont participé desreprésentants du gouvernement, des ministères du Commerce et del’Industrie, des Finances, de la Chambre de commerce et d’industrie duVietnam (VCCI), outre des associations d'entreprises vietnamiennes.
Ce colloque avait pour but de créer des opportunités aux partiesconcernées de discuter de mesures de coordonnation entre lesadministrations vietnamiennes afin de mettre en œuvre les dispositionsde l’Accord sur la facilitation des échanges de l’OMC adopté en décembre2013 lors de sa 9e conférence ministérielle.
Selon lechef du Département de la coopération internationale du Départementgénéral des Douanes, Nguyen Toan, la création d’une telle commission estnécessaire pour renforcer la gestion des Douanes, améliorer leurefficacités, intensifier la coopération internationale en matière dedouane, ainsi que pour simplifier les procédures d’import-export etpromouvoir les exportations nationales, ce afin d'intensifier lesrelations de partenariat entre le secteur public et le secteur privé.
Mme Pham Thanh Binh, consultante du projet GIG, a annoncé que lacréation de la Commission nationale sur la facilitation des échanges auVietnam contribuerait à améliorer l’environnement d'affaires au Vietnam,et aussi à élever la compétitivité du pays durant la période 2015-2016.
Un autre spécialiste du GIG, M. Pete Faust, a estimé quela participation du secteur privé à la création de la Commissionnationale sur la facilitation des échanges au Vietnam était importante,car cela permettra de s'assurer que ses activités satisferont lesbesoins des hommes d’affaires comme de la communauté des entreprises auVietnam. -VNA
Vietnam – Chine : signature d’un accord de coopération pour la planification de deux lignes ferroviaires
Les deux parties ont procédé à la signature d’un accord portant sur la mise en œuvre d’une coopération technique pour l’élaboration des plans de deux lignes ferroviaires à écartement standard : Hanoï - Dong Dang (province de Lang Son) et Hai Phong - Ha Long - Mong Cai (province de Quang Ninh).
