COVID-19: la capacité de production intérieure répond bien aux besoins de la population

Possédant des atouts en matière de production agricole et des industries légères développées (sucre, lait, huile de cuisson ...), le Vietnam peut satisfaire à la demande de consommation de sa population
COVID-19: la capacité de production intérieure répond bien aux besoins de la population ảnh 1 Le volume de marchandises dans de nombreuses grandes entreprises de vente au détail a fortement augmenté. Photo: Vietnam+

Possédant des atouts en matière de production agricole et des industries légères développées (sucre, lait, huile de cuisson ...), le Vietnam peut satisfaire bien à la demande de consommation de sa population.

Si les habitants ne se ruent pas pour acheter des stocks, les marchandises seront toujours suffisamment fournies, même en cas d’épidémie, a affirmé un représentant du ministère de l'Industrie et du Commerce.

Les stocks d'entreprises en forte hausse

Selon le  ministère de l'Industrie et du Commerce, les distributeurs ont prévu que la demande des consommateurs augmenterait pendant la période épidémique, les supermarchés ont donc préparé l'offre pour y répondre.

Dès le début de l'épidémie, le réseau de supermarchés BigC a triplé les stocks de ses entrepôts. Sai gon Coop a quant à lui augmenté de 50 à 100%   l'offre de marchandises, et Vinmart  de 50 à 200%. Dans les supermarchés Lotte mart, MM Megamarket ..., l'approvisionnement en produits alimentaires essentiels est toujours garanti avec des prix stables.

Mme Duong Thanh Tam, directrice générale adjointe de la Sarl des services commerciaux Vincommerce, a déclaré qu'avec 132 supermarchés et 2 900 magasins dans plus de 50 villes et provinces, les entreprises se penchent toujours sur la stabilisation des prix de marchandises, et ont des plans de production à long terme, notamment ces six prochains mois.

De plus, avec 18 fermes, Vincommerce peut assurer quotidiennement suffisamment de légumes, fruits et viande de porc pour 200 000 à 400 000 ménages.

Selon Dieu Quoc Hung, directeur du réseau de supermarchés DABACO - une grande entreprise de Bac Ninh, face aux impacts de l'épidémie de COVID-19, sa société a augmenté ses stocks de 2,5 à 3 fois plus.

Les marchandises sont aussi assez abondantes dans les marchés traditionnels.

COVID-19: la capacité de production intérieure répond bien aux besoins de la population ảnh 2 La production totale de viandes de toutes sortes devrait augmenter d'environ 10% en variation annuelle. Photo: Vietnam+

Les scénarios sont prêts
 
Actuellement, l'approvisionnement en certains produits essentiels du pays en 2020 est abondant, de nombreux articles peuvent répondre à la demande de l'exportation.

Le ministère de l'Industrie et du Commerce a estimé que la production de riz, de  viande de volailles, de bœuf, de buffle, de légumes, de produits aquatiques, de sucre, de papier… peuvent répondre à la demande de 100 millions d’habitants, et même à l’exportation.

En outre, la production et l’importation des médicaments estimées à environ 6,2 milliards de dollars satisferont à la demande nationale en 2020.

Outre Hanoï, les villes et provinces voisines prévoient également des stocks des biens de première nécessité pour répondre aux besoins de la population locale et même soutenir d'autres localités.

Pham Khac Nam, directeur adjoint du Service provincial de l'industrie et du commerce de Bac Ninh, a déclaré que son agence avait discuté avec de grands producteurs et distributeurs de produits alimentaires de la province de la production, de la distribution et de la garantie de prix raisonnables  au milieu de la pandémie.

Selon Nguyen Van Phuong, directeur adjoint du Service provincial de l'industrie et du commerce de Bac Giang, son organe a élaboré un plan, et a demandé aux entreprises locales de suivre de près la situation du marché, de préparer suffisamment de biens de consommation au service du marché local.  

Le Service provincial de l'industrie et du commerce assure qu’il n'y aura pas de pénurie de produits essentiels en toutes circonstances, a déclaré Nguyen Van Phuong.

Hoang Anh Tuan, directeur adjoint du Département du marché intérieur relevant du ministère de l'industrie et du commerce, les services provinciaux de l'industrie et du commerce ont ordonné aux distributeurs d'assurer suffisamment de marchandises pour les marchés locaux et avoisinants. -Vietnam+

Voir plus

Le vice-président du Comité populaire municipal, Hoàng Nguyên Dinh, et la délégation ont inspecté les opérations d’accostage des navires, le débarquement des produits halieutiques ainsi que la déclaration et la traçabilité de l’origine des captures. Photo : VNA

INN : Hô Chi Minh-Ville renforce la gestion des navires de pêche non autorisés

Les autorités du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville ont effectué le 13 décembre une visite de travail et une inspection sur le terrain des mesures de lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) dans plusieurs ports de pêche, dont Incomap (quartier de Vung Tàu), Cat Lo (quartier de Phuoc Thang), Hung Thai et Tân Phuoc (commune de Long Hai).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh visite le système d’exploitation des centrales électriques au GNL Nhon Trach 3 et 4. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh met en service Nhon Trach 3 et 4 à Dong Nai

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a assisté, dans la matinée du 14 décembre, à la cérémonie d’inauguration et de mise en exploitation commerciale du complexe des centrales électriques Nhon Trach 3 et Nhon Trach 4, dans la province de Dong Nai (Sud).

Des melons sont étiquetés avec des étiquettes de traçabilité des produits au magasin de produits agricoles Song Van, à Ninh Binh, dans la province du même nom. Photo : Thuy Dung/VNA

Traçabilité : l’obstacle majeur demeure la normalisation des données

Dans un contexte de croissance rapide du commerce numérique, la traçabilité est devenue le "passeport" indispensable permettant aux produits vietnamiens de conquérir des marchés exigeants. Toutefois, l'absence de systèmes normalisés et de données vérifiées demeure un frein majeur, limitant la capacité des entreprises à en exploiter pleinement les bénéfices.

Des ouvriers de la Compagnie d’électricité de Quang Tri surmontent les difficultés pour rétablir l’alimentation électrique dans les villages enclavés avant le 15 décembre. Photo: VNA

Le Premier ministre exige une réparation urgente des dégâts, la reprise de la production et la préparation du Têt 2026

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a signé la dépêche officielle n° 239/CĐ-TTg en date du 12 décembre 2025, appelant les ministères, secteurs et collectivités locales à agir sans délai pour remédier aux conséquences des catastrophes naturelles, relancer les activités de production et de commerce, stimuler la consommation et répondre aux besoins de la population à l’occasion du Nouvel An lunaire et de l’année 2026.

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son (à droite) serre la main de Kounlaphanh Vongnathy, vice-président du groupe Phongsupthavy. Photo : VNA

Le lao Phongsupthavy exhorté à élargir sa coopération énergétique avec le Vietnam

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son a proposé au groupe lao Phongsupthavy de poursuivre sa collaboration étroite avec le ministère de l’Industrie et du Commerce, le groupe Électricité du Vietnam et les autorités locales afin de mener à bien des projets conformes à la législation vietnamienne, garantissant ainsi la sécurité du réseau électrique et la protection de l’environnement.