Coordination dans la prévention et la lutte contre le blanchiment d’argent

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a signé le 8 février la décision n° 64/QD-TTg portant sur la promulgation du règlement sur la coordination entre ministères, agences au niveau ministériel et gouverneme

Hanoi (VNA) - Le Premier ministre Pham Minh Chinh a signé le 8 février la décision n° 64/QD-TTg portant sur la promulgation du règlement sur la coordination entre ministères, agences au niveau ministériel  et gouvernemental en matière de prévention et de lutte contre le blanchiment d'argent et le financement du terrorisme.

Coordination dans la prévention et la lutte contre le blanchiment d’argent ảnh 1Photo d'illustration : VNA

Ce règlement stipule les principes, la forme, le contenu et la responsabilité de la coordination et de l'échange d'informations entre les ministères et agences de ressort ministériel et gouvernemental dans la prévention et la lutte contre le blanchiment d’argent et l'aide au terrorisme.

Selon ce règlement, en principe, il faut assurer une coordination étroite et efficace sur la base des fonctions, tâches et pouvoirs de chaque agence en cours de fonctionnement, assurer le respect des directives et des politiques du Parti et des lois de l'État conformément aux traités internationaux auxquels le Vietnam a adhéré  dans le domaine de la prévention et de la lutte contre le blanchiment d'argent et le financement du terrorisme.

En outre, les activités de coordination doivent être menées régulièrement et en temps opportun, en garantissant un contenu et une efficacité corrects. Il faut veiller au respect de la loi sur la protection des secrets d'Etat, n'utiliser que les informations fournies pour le travail professionnel et le travail juridique lorsqu'elles sont éligibles.

Les formes de coordination peuvent être mises en œuvre, notamment lettre officielle, e-mail, téléphone, fax, propagande sur la prévention et la lutte contre le blanchiment d'argent et le financement du terrorisme, inspection et surveille des organismes dans le respect des dispositions de la loi relative à la prévention et à la lutte contre ces deux fléaux.

Le contenu de la coordination est d’échanger et de fournir des informations sur les soupçons de blanchiment d’argent et de financement du terrorisme, de mettre en place une "hotline" pour recevoir et traiter les informations urgentes sur le financement du terrorisme. - VNA

Voir plus

Ha Quang Trung, président du Comité populaire provincial de Lai Châu. Photo: VNA

Lai Châu : Ha Quang Trung élu président du Comité populaire provincial

Lors de la 30e session du Conseil populaire de la province de Lai Châu de la XVe législature (mandat 2021-2026), tenue ce 19 novembre, Ha Quang Trung, secrétaire adjoint du Comité du Parti provincial de Lai Châu, a été élu président du Comité populaire provincial pour le mandat 2021-2026.

Nguyên Thi Binh, ancienne vice-présidente de la République reçoit le Prix Romesh Chandra. Photo: VNA

Diplomatie populaire : Nguyên Thi Binh et deux autres personnalités reçoivent le Prix Romesh Chandra

Une cérémonie solennelle s’est tenue le 18 novembre à Hanoï pour remettre le Prix Romesh Chandra à Nguyên Thi Binh, ancienne vice-présidente de la République socialiste du Vietnam et présidente d’honneur du Conseil vietnamien pour la paix et le développement. Ce prix lui a été décerné en reconnaissance de ses contributions exceptionnelles à la cause de la paix et de la solidarité internationale.

Au Centre de services administratifs du quartier de Dong Da, situé au 71 rue Ton Duc Thang, à Hanoï. Photo : VNA

Hanoï teste un modèle administratif déterritorialisé et innovant

Le Centre de services administratifs publics de Hanoï déploie, jusqu’au 30 novembre, à titre expérimental, l’extension des procédures administratives sans dépendance aux frontières géographiques, dans le but d’élargir et de renouveler en profondeur le traitement des formalités.

Le Trung Khoa (à gauche), Do Van Nga. Photo : bocongan.gov.vn

Mise en examen de Le Trung Khoa dans une affaire de propagande contre l’État

Le 17 novembre, le ministère de la Sécurité publique a annoncé que l’Agence de sécurité d’enquête du ministère avait engagé des poursuites contre Le Trung Khoa dans l’affaire « Production, stockage, diffusion ou propagande d’informations, documents ou objets visant à s’opposer à l’État de la République socialiste du Vietnam ».

Au col de Khanh Lê (province de Khanh Hoa), un glissement de terrain a enseveli la route sous plusieurs centaines de mètres cubes de terre. Photo : VNA

Réparation urgente du glissement de terrain au col de Khanh Lê

Le vice-Premier ministre Trân Hông Ha a signé, le 17 novembre, le télégramme officiel n°218/CĐ-TTg demandant aux ministères, secteurs et localités concernés de prendre des mesures urgentes pour remédier au grave glissement de terrain survenu dans la nuit du 16 novembre au col de Khanh Lê.