Les signataires étaient le président du Comité populaire de Ha Long, Dao Xuân Dan, et le maire de Zhuhai, He Ningka.
Selon ce document, Ha Long et Zhuhai coopéreront dans le commerce,l'investissement, la culture, le sport, le tourisme, l'éducation, laformation, les sciences et technologies. Les échanges et contacts entreles responsables des deux localités seront multipliés.
Lasignature du mémorandum s'est inscrite dans le cadre d'une visite detravail à Guangzhou d'une délégation de la province de Quang Ninh,conduite par son secrétaire adjoint permanent du Comité provincial duParti, Dô Thi Hoang. -AVI

Renforcer l’application de la loi et parachever la base de données nationale pour lever la “carte jaune” de l’INN
Le vice-Premier ministre Tran Hong Ha, également vice-président du Comité national de direction pour la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), a présidé la 17ᵉ réunion du Comité, organisée le 14 octobre en visioconférence avec 21 villes et provinces côtières.