La compagnie d'opération conjointeHoàng Long (HLJOC) et le consortium vietnamo-malais Vietsovpetro-BumiArmada Berhad ont signé, vendredi dans la province de Bà Ria-Vung Tàu(Sud), un contrat de fourniture d'un dépôt flottant pour les produitspétroliers.
Aux termes de ce contrat, HLJOC relouera ce dépôt pendant 7 ans,pour un coût total d'environ 700 millions de dollars. Selon lesprévisions, cet ouvrage serait mis en service le 30 juin 2011conformément au projet de développement du gisement de Tê Giac Trang duGroupe gazopétrolier du Vietnam (PVN).
Bumi Armada Berhad rachètera un supertanker pour le transformer endépôt flottant alors que Vietsovpetro installera, expérimentera, ferafonctionner et entretiendra cet ouvrage pendant 7 ans.
A cette occasion, le consortium Vietsovpetro-Bumi Armada Berhad aremis des bourses d'études de 7.000 dollars aux 10 étudiants les plusbrillants de l'IUT de pétrole et de gaz, relevant de PVN, et 9.000dollars au Centre de formation professionnelle pour handicapés. -AVI

Le secteur privé, moteur du partenariat Vietnam–États-Unis
Cinquante ans après la fin de la guerre (1975–2025) et trente ans après la normalisation de leurs relations (1995–2025), le Vietnam et les États-Unis ont parcouru un long chemin, passant d’anciens ennemis à amis, puis partenaires, et depuis 2023, à partenaires stratégiques globaux. Selon l’ambassadeur du Vietnam aux États-Unis, Nguyen Quoc Dung, le secteur privé a joué un rôle moteur dans cette évolution, à travers quatre contributions essentielles.