Le VIIe Congrès nationalde l’Association vietnamienne des lettres et des arts folkloriques aeu lieu les 26 et 27 mai à Hanoi.
«Lors de son derniermandat, l’association s’est beaucoup intéressée aux valeurs culturellescaractéristiques des ethnies minoritaires. Entre 2010 et 2015, elle apublié plus de 720 ouvrages, contribuant ainsi à améliorer lesconnaissances sur les lettres et les arts folkloriques ».
C'est ce qu'a déclaré Dinh Thê Huynh, membre du Bureau politique,secrétaire du Comité central (CC) du Parti communiste du Vietnam (PCV)et chef de la Commission de propagande et d’éducation du CC du PCV, lorsde ce Congrès.
Ce dernier a relevé que depuis sacréation, l’association avait, au total, édité plus de 4.000 ouvragesdans le cadre du projet «Publier et promouvoir les biens culturels etartistiques des ethnies vietnamiennes», au service du développement dela culture vietnamienne et de la mise en avant de l’identité nationale.Rien qu’entre 2008 et 2012, soit la première phase de ce projet, unmillier de livres ont été publiés.
Dinh Thê Huynh aproposé à l’association de réaliser certaines tâches lors du mandat2015-2020. Primo : étudier et appliquer les résolutions du CC du PCV entermes de culture, d'arts et lettres. Secundo, encourager les membres àfaire des recherches et à publier des livres. Tertio, continuer à mettreen œuvre le projet «Publier et promouvoir les biens culturels etartistiques des ethnies vietnamiennes».
Et de soulignerque ces dernières années, l’Association vietnamienne des lettres et desarts folkloriques a réalisé de nombreuses activités concernant lapratique et la transmission aux jeunes de connaissances culturelles. Desprojets mis en place afin de protéger les valeurs traditionnelles et deprésenter la beauté de la culture vietnamienne aux amis internationaux.
Quelque 1.400 personnes formées en quatre ans
Le congrès a élu un nouveau comité exécutif de 13 membres. Leprof.-docteur Tô Ngoc Thanh a été réélu président de l’association pourle mandat 2015-2020.
Selon lui, lors du dernier mandat,un point d’honneur a été mis à l’étude de la culture des ethniesminoritaires, en particulier des ethnies dont les membres sont peunombreux. Des dizaines d’ouvrages ont été publiés, notamment sur laculture des La Chi, Bô Y et Xa Pho à Lào Cai (Nord-Ouest), des Công àDiên Biên (Nord-Ouest), des La Hu à Lai Châu (Nord-Ouest), des Pà Then àTuyên Quang (Nord-Est), des Co Lao à Hà Giang (Nord), des Thai den àYên Bai (Nord), des Ma à Dông Nai (Sud), etc.
En outre,l’association a rédigé des ouvrages concernant la souveraineté maritimeet insulaire du pays, notamment «Culture folklorique de la mer et del’île du Centre», «Voyage maritime Sud-Nord, Nord-Sud» et «Poèmessatiriques populaires de capitaines de bateaux de pêche».
Toujours dans le cadre de la première phase du projet «Publier etpromouvoir les biens culturels et artistiques des ethniesvietnamiennes», l’association a organisé une dizaine de cours deformation en faveur de 1.400 participants. De plus, elle a collaboréavec les universités dans l’organisation de séminaires.
En partenariat avec la Télévision vietnamienne, deux festivals nationauxdes chants folkloriques ont eu lieu en 2012 et en 2014. Afin dedéfendre les valeurs culturelles immatérielles, l’association et leFonds Ford Vietnam ont organisé des représentations d’une centaine depatrimoines culturels menacés de disparition.
Depuis 2001, cette association a remis le titre d’«Artist du Peuple» à 445 individus. -CVN/VNA
Mille ans de sênh phách, un voyage artistique au cœur de la sauvegarde du ca trù
À travers le parcours des artisans et des passionnés du ca trù, le documentaire Ngàn năm sênh phách (Mille ans de sênh phách), réalisé par l’artiste du peuple Lê Viêt Huong, rappelle qu’en dépit des aléas de l’histoire, les traditions peuvent renaître dès lors qu’elles sont portées par la reconnaissance et par un engagement collectif en faveur de leur sauvegarde.
