Confiance politique, fondement de la « Maison commune » de l’ASEAN

La confiance stratégique est le fondement de la « Maison commune » de l’ASEAN.
Confiance politique, fondement de la « Maison commune » de l’ASEAN ảnh 1Le Premier ministre Nguyen Tan Dung prononce un discours lors du 12e Dialogue de Shangri-La en 2013 à Singapour. Photo : VNA
 

En accélérant la construction des trois piliers politique et sécurité, économie, et culture et société ​grâce à des priorités concrètes, les pays membres de l’ASEAN s’efforcent de créer la Communauté de l'ASEAN le 31 décembre 2015. Le facteur de premier ordre pour atteindre cet objectif est d’édifier, de consolider et de maintenir la solidarité au sein de l’association, la confiance stratégique étant le fondement de la « Maison commune » de l’ASEAN.

S’exprimant au 12e dialogue de Shangri-La à Singapour en mai 2013, le Premier ministre vietnamien Nguyen Tan Dung a prononcé à plusieurs reprises les termes « confiance stratégique » pour affirmer que « la confiance est la source de toutes les relations d’amitié, de coopération et de prospérité, la confiance a une signification décisive pour toutes les relations de coopération bilatérale et multilatérale ».

Lors des décennies 70 et 80 du dernier siècle, l’Asie du Sud-Est a été divisée et a eu de profondes divergences, notamment ​sur le Cambodge. Avec sincérité, le Vietnam a réalisé une mission internationale noble en aidant le peuple cambodgien à sortir du régime génocidaire de Pol Pot en janvier 1979. Surmontant les difficultés causées par l’encerclement et l’embargo des forces hostiles, le Vietnam a progressivement édifié la confiance et amélioré son environnement d’investissement, et le 28 juillet 1995, a adhéré à l’ASEAN lors d'une cérémonie organisée au Brunei.

Selon un proverbe vietnamien « Mieux vaut un voisin proche qu’un frère éloigné », on peut comprendre que les pays voisins doivent accorder la priorité à l’édification d'un bon voisinage. La confiance mutuelle au niveau stratégique sert de base spirituelle ​ferme ​au processus de connectivité entre les pays membres de l’ASEAN. Depuis son adhésion, le Vietnam considère toujours l’association régionale comme une priorité de premier ​ordre dans sa politique extérieure comme dans son processus d’intégration internationale.

Dans son allocution prononcée au 12e dialogue de Shangri-La, M. Nguyen Tan Dung a souligné que « sans confiance, la paix est très fragile ». Edifier « la confiance stratégique », c'est prendre en haute estime la volonté de régler ensemble les défis, d'aid​er les dirigeants des pays de l’ASEAN à coopérer plus étroitement dans le règlement des questions internationales et régionales, notamment des différends territoriaux en Mer Orientale.

Confiance politique, fondement de la « Maison commune » de l’ASEAN ảnh 2Cérémonie d'ouverture du 25e Sommet de l'ASEAN en novembre 2014 au Myanmar. Photo : VNA

Lors du 25e Sommet de l’ASEAN et du Sommet entre l’ASEAN et ses partenaires que sont la Chine, les Etats-Unis, le Japon et la République de Corée à Nay Pyi Taw (Myanmar), les dirigeants des pays ont souligné que la paix, la stabilité, la liberté et la sécurité​ de la navigation maritime et aérienne sont l'intérêt comme la préoccupation de tous les pays. Les parties concernées doivent régler leurs différends par la voie pacifique, en observant le droit international, dont la convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 et la Déclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale (DOC), ​tout en s'efforçant de parvenir rapidement au Code de conduite en Mer Orientale (COC).

La confiance doit être cultivée avec sincérité, sur la base du respect du droit international et de l’esprit de responsabilité de chaque pays, afin de développer la coopération et de partager ​leurs intérêts dans la plus grande harmonie possible. Avec cette approche, le Premier ministre Nguyen Tan Dung a appelé à renoncer au principe de gagnant-perdant pour s’orienter vers une prospérité commune à toute la région. Il a souligné que les pays, qu’ils soient grands ou petits, doivent avoir des relations ​sur un plan d'égalité, se respecter mutuellement et, plus important, parvenir à entretenir une confiance stratégique réciproque.

Devant ​les nouveaux défis et évolutions compl​exes et imprévisibles de la situation régionale comme mondiale, le principe du consensus repose sur la confiance mutuelle qui lie les pays et assure à l’ASEAN un développement ​dans le sens de « l’unité dans la diversité ». ​Durant ce processus, les mécanismes de coopération comme le Forum régional de l’ASEAN (ARF), le Sommet d’Asie de l’Est (EAS), la Conférence élargie des ministres de la Défense de l’ASEAN (ADMM+), ont contribué et contribuent considérablement à la promotion de la coopération multilatérale dans la sécurité, de la confiance et de la recherche de solutions aux problèmes mondiaux.

Confiance politique, fondement de la « Maison commune » de l’ASEAN ảnh 3Forum régional de l'ASEAN (ARF) en août 2015 en Malaisie. Photo : VNA

Cette année marque le 20e anniversaire de l’adhésion du Vietnam à l’ASEAN. Depuis ces deux dernières décennies, le Vietnam œuvre toujours pour le développement de l’association, car il est bien conscient de l’importance du maintien de la paix, de la stabilité, de l’amitié et de la coopération. Avec cette grande devise, le Vietnam a coopéré et coopère activement avec les autres pays membres pour ​renforcer la collaboration, la solidarité et le consensus au sein de l’ASEAN, assurer le rôle central de cette dernière dans la structure régionale, et accélérer le processus de création de la Communauté de l’ASEAN à la fin de cette année.

Confiance politique, fondement de la « Maison commune » de l’ASEAN ảnh 4Célébration du 20e anniversaire de l'adhésion du Vietnam à l'ASEAN (28 juillet 1995-28 juillet 2015) et du 48e anniversaire de la fondation de l'ASEAN (8 août 1967-8 août 2015). Photo : VNA

Avec la volonté d’être un ami et un partenaire fiable de tous les pay, le Vietnam s’est efforcé et s’efforce d’approfondir ses partenariats et ses coopérations mutuellement avantageuses. Le Vietnam a établi à la fois des partenariats stratégiques avec les trois membres de l’ASEAN que sont la Thaïlande, l’Indonésie et Singapour, jetant des bases solides ​à des relations de long terme au sein de l’Association.

« Instaurer une confiance stratégique » - initiative lancée par le Premier ministre Nguyen Tan Dung lors du Dialogue de Shangri-La, est une orientation à développer en Asie du Sud-Est. Promouvant des relations étroites ​reposant sur la confiance mutuelle, cette orientation constituera l'un des fondements majeurs de la maison de l’ASEAN, pour la paix, la sécurité, la stabilité et la prospérité de la région. - Phuong Chi - Thanh Quynh - Hong Minh - Hong Ngoc (VNA)

VNA

Voir plus

Le président de l'AN Trân Thanh Mân s'exprime. Photo: VNA

L’AN examine la révision du seuil d’exonération fiscale pour les ménages commerciaux

Le 2 décembre, le Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) a examiné, lors de sa 52e session, les projets de la Loi sur l'impôt sur le revenu des personnes physiques (amendée) ; de la Loi sur la gestion fiscale (amendée) et de la Loi complétant et modifiant certains articles de la Loi sur la gestion de la dette publique, ainsi que les questions liées au projet d'aéroport international de Long Thành et au projet de loi sur la faillite (amendée).

Le secrétaire général du PCV Tô Lâm (gauche) et le secrétaire général et président lao Thongloun Sisoulith. Photo: VNA

Renforcement de la coopération entre le PCV et le PPRL

Dans le cadre de la visite d'État du secrétaire général Tô Lâm au Laos, une rencontre de haut niveau entre le Parti communiste du Vietnam (PCV) et le Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL) s'est tenue le 2 décembre à Vientiane.

Lors de la cérémonie de mise en chantier du Centre de commandement de la sécurité du ministère lao de la Sécurité publique. Photo : VNA

Le Vietnam aide le Laos à construire un nouveau centre de commandement de la sécurité publique

En marge de la visite d'État du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) Tô Lâm au Laos, le général Luong Tam Quang, ministre vietnamien de la Sécurité publique, et le général Vilay Lakhamphong, vice-Premier ministre et ministre lao de la Sécurité publique, ont coprésidé le 2 décembre à Vientiane, une cérémonie de mise en chantier du Centre de commandement de la sécurité du ministère lao de la Sécurité publique.

Le président de l'Assemblée nationale (AN), Trân Thanh Mân (droite) rencontre le premier vice-président du Conseil de la Fédération de l’Assemblée Fédérale de la Fédération de Russie, Andrey Vladimirovich Yatskin. Photo: VNA

Le président de l'AN reçoit le premier vice-président du Conseil de la Fédération de l’Assemblée fédérale de Russie

S'appuyant sur le partenariat stratégique global établi il y a plus de dix ans, le niveau élevé de confiance politique entre le Vietnam et la Russie demeure un fondement essentiel pour libérer davantage le potentiel de coopération au bénéfice et au développement des deux nations, a affirmé le président de l'Assemblée nationale (AN), Trân Thanh Mân.

À la cérémonie d'inauguration du Musée de l'AN. Photo : VNA

Le plus haut législateur assiste à l’inauguration du Musée de l’Assemblée nationale du Vietnam

Le 2 décembre à Hanoï, le président de l'Assemblée nationale (AN), Trân Thanh Mân, a assisté à la cérémonie d'inauguration du Musée de l'AN, accompagnée du lancement des publications et de l'émission d'une collection de timbres commémoratifs marquant le 80e anniversaire de l'organe législatif. L'événement a également réuni d'anciens et actuels dirigeants du Parti et de l'AN.

Le secrétaire général Tô Lâm (à gauche) et le secrétaire général et président du Laos, Thongloun Sisoulith. Photo: VNA

Le Vietnam et le Laos publient une Déclaration commune

Le Vietnam et le Laos ont publié une Déclaration commune à l'occasion de la visite d'État au Laos du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, accompagné de son épouse et d'une délégation de haut niveau, au cours de laquelle il a participé aux célébrations du 50ᵉ anniversaire de la Fête nationale du Laos et coprésidé une rencontre de haut niveau entre le PCV et le Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL).

Inondations dans la province de Songkhla, en Thaïlande, après de fortes pluies. Photo: Xinhua/VNA

Le Vietnam présente ses condoléances à la Thaïlande suite aux graves inondations

Le président de la République, Luong Cuong, et le Premier ministre, Pham Minh Chinh, ont adressé le 2 décembre leurs messages de condoléances au Roi de la Thaïlande Maha Vajiralongkorn et au Premier ministre Anutin Charnvirakul, suite aux pluies torrentielles et aux inondations graves qui ont frappé le sud de la Thaïlande, causant d'importants dégâts humains et matériels et affectant lourdement la vie de la population.

Messages de félicitations à l'occasion des 65 ans des relations diplomatiques entre le Vietnam et Cuba

Messages de félicitations à l'occasion des 65 ans des relations diplomatiques entre le Vietnam et Cuba

À l’occasion de la célébration du 65e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et Cuba (2 décembre 1960 – 2 décembre 2025), le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, a adressé mardi 2 décembre une lettre de félicitations au Premier secrétaire du Comité central du Parti communiste cubain et président de Cuba, Miguel Díaz-Canel.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam To Lam (gauche) et le secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire lao PartiBounnhang Vorachith. Photo : VNA

Le secrétaire général To Lam rend visite à des anciens dirigeants du Laos

Dans le cadre de son voyage d’affaires au Laos, le 2 décembre, à Vientiane, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam To Lam a rendu visite et adressé ses vœux de santé aux anciens secrétaires généraux du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL), anciens présidents lao Choummaly Sayasone et Bounnhang Vorachith.

Le président de l’Union des journalistes de Cuba (UPEC), Ricardo Ronquillo Bello. Photo: VNA

Cuba-Vietnam : 65 ans d’amitié, la presse en première ligne

Depuis 65 ans, l’amitié et la solidarité exceptionnelles entre les peuples cubain et vietnamien n’ont cessé de se consolider et de se renforcer, la presse jouant un rôle fondamental dans le développement et la promotion de cette relation loyale et indéfectible.

Le président de la République, Luong Cuong (à droite), accueille le sultan de Brunei, Haji Hassanal Bolkiah. Photo : VNA

Le Vietnam et le Brunei publient une déclaration conjointe

Les dirigeants du Vietnam et du Brunei ont réaffirmé leur engagement à renforcer leur coopération dans tous les domaines, notamment politique, de défense et de sécurité, commercial et d’investissement, énergétique, éducatif, culturel et social, les échanges entre les peuples et d’autres domaines d’intérêt commun, ainsi que leur coopération au sein des cadres multilatéraux.

Délégués lors de la cérémonie. Photo: VNA

Un nouveau symbole de l’amitié Vietnam-Laos inauguré à Vientiane

Le secrétaire général du PCV, To Lam, et son épouse ont assisté, le 2 décembre à midi, à la cérémonie d’inauguration du Parc de l’Amitié Laos – Vietnam à Vientiane. Étaient également présents le secrétaire général du PPRL et président lao, Thongloun Sisoulith, et son épouse.