Conférence sur les consultations de la population

Il faut établir une relation équitable, démocratique et de responsabilité dans les consultations de la population.

Il faut établir une relation équitable,démocratique et de responsabilité dans les consultations de lapopulation.

Nguyen Duc Kien, vice-président de l'Assemblée nationale, a soulignél'importance de ce travail lors d'une conférence-bilan sur lesconsultations de la population et le renforcement des relations entreles élus et les électeurs durant l'année 2010, qui a eu lieu lundi àHanoi.

Cette conférence a été organisée dans le cadre duprojet de "Renforcement des compétences des organes représentatifs auVietnam", mis en oeuvre par le Programme des Nations unies pour ledéveloppement (PNUD), le Bureau de l'Assemblée nationale (AN).

Selon le vice-président de l'AN, les consultations de la population etle renforcement des relations entre les élus et les électeurs répondentaux préconisations du Parti et de l'Etat, aux stipulations de laConstitution ainsi qu'aux aspirations de la population.

Sur la base des expériences obtenues dans les localités où ce projet aété déployé durant trois dernières années, le vice-président de l'AN ademandé de faire une évaluation intégrale sur la réalisation desconsultations.

Les consultations de la population et lerenforcement de la liaison entre élus et électeurs ont contribué àaméliorer les relations entre la population et les pouvoirs publics, àrenforcer l'efficacité de l'organe administratif. Ils permettent à lapopulation de participer à l'élaboration des politiques, d'exprimerleurs souhaits et aspirations, a estimé Setsuko Yamazaki, directrice duProgramme des Nations Unies pour le développement au Vietnam.

Ce projet a débuté en 2008 dans les provinces de Lao Cai, Nghe An et àHô Chi Minh-Ville. Il a été élargi à dix provinces et villes en 2009 etaux Conseils populaires de cinq nouvelles localités en 2010. -AVI

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh rencontre des ouvriers sur le chantier de l'aéroport international de Phu Quoc. Photo : VNA

APEC 2027 : Pham Minh Chinh presse la construction des infrastructures à Phu Quoc

Le Premier ministre a salué les efforts de la province d'An Giang et de la zone économique spéciale de Phu Quoc, leur demandant de poursuivre la mise en œuvre des procédures conformément à la réglementation afin de créer des conditions favorables pour les entreprises dans la réalisation de projets au service de l'APEC.

Le secrétaire général To Lam lors de l'événement. Photo: VNA

Le secrétaire général To Lam se rend à Cao Bang

En rencontrant les groupes ethniques de Cao Bang, le secrétaire général To Lam a souligné l’importance de la solidarité nationale et de l’action concrète pour assurer un développement solide, durable et inclusif de la province.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, s’exprime lors de la réunion de travail avec le Comité du Parti de la province de Cao Bang, le 28 janvier. Photo : VNA

Le leader du Parti exhorte Cao Bang à faire de ses atouts une dynamique de croissance

Exprimant sa confiance dans la tradition révolutionnaire et les aspirations de Cao Bang, le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, a déclaré que la province est bien placée pour transformer ses atouts distinctifs en dynamiques de développement substantielle, contribuant ainsi aux objectifs nationaux tout en améliorant constamment les conditions de vie de la population.

Enzo Sim Hong Jun, chercheur en histoire et défense de l’Asie du Sud-Est, basé en Malaisie. Photo: VNA

L’unité de volonté et de vision, gage de la croissance future du Vietnam

Le 14e Congrès national du Parti a non seulement marqué une étape importante en matière de personnel, mais a également illustré une réflexion stratégique. Fort d’une stabilité politique solide et d’une feuille de route ambitieuse pour les réformes, le Vietnam se rapproche de son objectif : devenir une nation développée et prospère, tout en assumant une plus grande responsabilité pour la paix et la stabilité dans la région et dans le monde.