Conférence multiplex sur les élections législatives

Les préparatifs des élections des députés de l'Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires de tous les échelons sont mis en oeuvre conformément à la loi avec un esprit de responsabilité élévé. L'élaboration et l'affichage des listes des candidats ont été accomplis.

Les préparatifs des élections desdéputés de l'Assemblée nationale et des membres des Conseils populairesde tous les échelons sont mis en oeuvre conformément à la loi avec unesprit de responsabilité élévé. L'élaboration et l'affichage des listesdes candidats ont été accomplis.

Cette information a étédonnée lors d'une conférence multiplex sur les élections des députés dela 13e législature et des membres des Conseils populaires de tous leséchelons pour le mandat 2011-2016, organisée le 16 mai à Hanoi par leministère de la Sécurité publique.

Le rapport sur la miseen oeuvre du travail des élections depuis la clôture de la 3econférence consultative jusqu'à maintenant a montré que le Conseil desélections a organisé trois étapes de supervision, contrôlé la situationde la mise en oeuvre du travail des élections dans les villes etprovinces. Les ministères et les services ont mené à bien leurspréparatifs des élections conformément au rythme prévu.

Sur la base des propositions des localités et de la direction du Conseildes élections, le ministère des Finances a accordé des rallongesbudgétaires aux organes du ressort central et aux administrationslocales.

Les autorités des localités ont bien préparé lesconditions matérielles et techniques au service des élections. Lessous-comités de Sécurité, les forces armées ont préparé des plansconcrets pour garantir l'ordre et la sécurité. Tous sont prêts pour lajournée des élections.

Avec l'autorisation du Conseil desélections, dans certaines circonscriptions électorales, en raison dedifficultés particulières, des élections anticipées ont été organiséessur les plates-formes offshore, les navires de la marine et lespêcheurs au large, dans les ciconscriptions du chef-lieu de Truong Sa,dans les communes de Sinh Ton et de Song Tu Tây relevant du districtinsulaire de Truong Sa, province de Khanh Hoa (Centre)....

Cette conférence multiplex réunissait Cân Tho, Da Nang, Nghê An, Thai Nguyen, Yen Bai, Dak Lak, Hanoi et Hô Chi Minh-Ville.

D'ici jusqu'aux élections, les localités continueront de mettre à jour les listes des candidats.

A la clôture de la conférence, le ministre de la Sécurité publique,Trân Van Tuân, a proposé aux villes et provinces d'assurer la sécuritépour les élections, de continuer d'accomplir le travail selon la Loi... -AVI

Voir plus

Le dirigeant vietnamien To Lam et son épouse quittent Tokyo, achevant avec succès leur visite officielle au Japon. Photo: VNA

Le dirigeant vietnamien To Lam et son épouse achèvent avec succès leur visite officielle au Japon

Au terme de sa visite officielle au Japon, du 8 au 11 novembre, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, et la Première ministre japonaise Takaichi Sanae ont convenu de porter le partenariat stratégique global entre les deux pays à un nouveau niveau, en renforçant notamment la coopération dans les sciences et technologies, l’innovation, l’agriculture et les ressources humaines.

L'ambassadrice du Vietnam en Argentine, également accréditée en Uruguay, Ngo Minh Nguyet, (deuxième à droite), pose pour une photo commémorative avec Fernando Pereira (troisième à partir de la droite), président du Front large (FA). Photo : VNA

Le Vietnam et l'Uruguay renforcent leur coopération bilatérale

Les dirigeants du Parti, de l’État et des localités vietnamiennes souhaitent renforcer la coopération avec l’Uruguay, l’un des partenaires importants du Vietnam en Amérique latine. C'est ce qu'a déclaré l'ambassadrice du Vietnam en Argentine, également accréditée en Uruguay, Ngo Minh Nguyet, lors d'une séance de travail avec le président du Front large (FA), Fernando Pereira.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, prend la parole. Photo : VNA

L'AN examine le réajustement des limites administratives de Hanoï et de Phu Tho

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a approuvé la proposition du gouvernement visant à réajuster les limites administratives entre Hanoï et la province de Phu Tho, afin de transférer sous la gestion de la capitale l’ensemble du parc national de Ba Vi et sa zone tampon. Il a également examiné plusieurs projets de loi importants, notamment ceux relatifs aux ventes aux enchères des biens, à l’électricité et à l’investissement.