Conférence multiplex sur les élections législatives

Les préparatifs des élections des députés de l'Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires de tous les échelons sont mis en oeuvre conformément à la loi avec un esprit de responsabilité élévé. L'élaboration et l'affichage des listes des candidats ont été accomplis.

Les préparatifs des élections desdéputés de l'Assemblée nationale et des membres des Conseils populairesde tous les échelons sont mis en oeuvre conformément à la loi avec unesprit de responsabilité élévé. L'élaboration et l'affichage des listesdes candidats ont été accomplis.

Cette information a étédonnée lors d'une conférence multiplex sur les élections des députés dela 13e législature et des membres des Conseils populaires de tous leséchelons pour le mandat 2011-2016, organisée le 16 mai à Hanoi par leministère de la Sécurité publique.

Le rapport sur la miseen oeuvre du travail des élections depuis la clôture de la 3econférence consultative jusqu'à maintenant a montré que le Conseil desélections a organisé trois étapes de supervision, contrôlé la situationde la mise en oeuvre du travail des élections dans les villes etprovinces. Les ministères et les services ont mené à bien leurspréparatifs des élections conformément au rythme prévu.

Sur la base des propositions des localités et de la direction du Conseildes élections, le ministère des Finances a accordé des rallongesbudgétaires aux organes du ressort central et aux administrationslocales.

Les autorités des localités ont bien préparé lesconditions matérielles et techniques au service des élections. Lessous-comités de Sécurité, les forces armées ont préparé des plansconcrets pour garantir l'ordre et la sécurité. Tous sont prêts pour lajournée des élections.

Avec l'autorisation du Conseil desélections, dans certaines circonscriptions électorales, en raison dedifficultés particulières, des élections anticipées ont été organiséessur les plates-formes offshore, les navires de la marine et lespêcheurs au large, dans les ciconscriptions du chef-lieu de Truong Sa,dans les communes de Sinh Ton et de Song Tu Tây relevant du districtinsulaire de Truong Sa, province de Khanh Hoa (Centre)....

Cette conférence multiplex réunissait Cân Tho, Da Nang, Nghê An, Thai Nguyen, Yen Bai, Dak Lak, Hanoi et Hô Chi Minh-Ville.

D'ici jusqu'aux élections, les localités continueront de mettre à jour les listes des candidats.

A la clôture de la conférence, le ministre de la Sécurité publique,Trân Van Tuân, a proposé aux villes et provinces d'assurer la sécuritépour les élections, de continuer d'accomplir le travail selon la Loi... -AVI

Voir plus

Lors de l'entretien entre le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam et le président du Conseil européen António Costa. Photo : VNA

Le haut dirigeant To Lam s’entretient avec le président du Conseil européen António Costa

La rencontre entre le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président de la République,To Lam, et le président du Conseil européen António Costa a permis de réaffirmer la volonté du Vietnam et de l’Union européenne d’approfondir leur Partenariat stratégique intégral et de renforcer leur coopération dans les domaines d’intérêt commun.

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam (gauche) et le président du Conseil européen, António Costa. Photo: VNA

Communiqué de presse conjoint sur la visite officielle auprès de l’UE du secrétaire général du PCV et président To Lam

La visite officielle du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la Républiquee To Lam auprès de l’Union européenne, le 22 octobre à Bruxelles, a permis aux dirigeants des deux parties de réaffirmer leur volonté d’approfondir le Partenariat stratégique intégral et de renforcer leur coopération face aux enjeux régionaux et mondiaux.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, et la présidente de la Commission européenne (CE), Ursula von der Leyen. Photo : VNA

Le haut dirigeant To Lam rencontre la présidente de la CE Ursula von der Leyen

À Bruxelles, le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, et la présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, ont convenu de renforcer le partenariat stratégique global Vietnam-UE, en accordant la priorité au commerce, aux investissements, aux sciences et technologies, à l’innovation et à la transition énergétique.

L'ambassadeur du Vietnam en Pologne, Ha Hoang Hai. Photo : VNA

Le Vietnam et la Pologne entendent élargir leur coopération aux technologies de pointe

La visite officielle au Vietnam du Premier ministre polonais Donald Tusk, du 24 au 26 octobre, devrait donner un nouvel élan aux relations bilatérales en favorisant les échanges commerciaux et les investissements, tout en ouvrant de nouvelles perspectives de coopération dans les sciences et technologies, l’éducation et les secteurs de pointe.

L’ambassadrice du Vietnam en Argentine concurremment en Uruguay, Ngô Minh Nguyêt s’exprime lors de la table ronde sur les relations bilatérales. Photo : VNA

Le Vietnam promeut une coopération globale avec l’Uruguay

Le sénateur Sebastian Da Silva, président de la Commission des affaires internationales du Sénat, a affirmé que le Groupe d’amitié parlementaire Uruguay-Vietnam œuvrera à promouvoir la coopération interparlementaire et à contribuer au renforcement de la solidarité, de l’amitié et des liens multiformes entre les deux pays.

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung et la vice-présidente de la Commission européenne, Haute Représentante de l'Union européenne pour les Affaires étrangères et la Politique de sécurité, Kaja Kallas. Photo : gov.vn

Vietnam et UE s'engagent à approfondir leur partenariat

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung a rencontré le 21 octobre à Bruxelles la vice-présidente de la Commission européenne, Haute Représentante de l'UE pour les Affaires étrangères et la Politique de sécurité, Kaja Kallas, pour discuter du partenariat stratégique global Vietnam-UE.

Le roi danois Frederik X (2e, droite) et la reine Mary (première, droite) président la cérémonie officielle d'adieu en l'honneur du secrétaire général du Parti et président To Lam et de son épouse. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam achève avec succès sa visite d’État au Danemark

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, son épouse Ngo Phuong Ly ainsi que la haute délégation vietnamienne ont quitté Copenhague le 21 octobre à la mi-journée (heure locale), concluant avec succès leur visite d’État au Danemark effectuée du 19 au 21 octobre.