Conférence du Comité commun de coordination du Triangle de développement

La Conférence du Comité commun de coordination (8e édition) du Triangle de développement entre le Cambodge, le Laos et le Vietnam (CLV) a eu lieu vendredi à Kon Tum (Centre), sous les auspices du ministre vietnamien du Plan et de l'Investissement Bui Quang Vinh ainsi que des ministres et experts de haut rang de ces trois pays.
La Conférence duComité commun de coordination (8e édition) du Triangle de développemententre le Cambodge, le Laos et le Vietnam (CLV) a eu lieu vendredi à KonTum (Centre), sous les auspices du ministre vietnamien du Plan et del'Investissement Bui Quang Vinh ainsi que des ministres et experts dehaut rang de ces trois pays.

Les ministres ont vivementapprécié l'efficacité de la Convention de coopération sur la gestion dusite web de la région du Triangle de développement et demandé auxgroupes de travail des trois pays d'échanger régulièrement lesinformations sur le site web en quatre langues: anglais, vietnamien,khmer et laotien.

Ils ont également salué les résultatsde la récente conférence de la promotion du commerce, del'investissement et du tourisme (7e édition) qui a ouvert desopportunités de coopération entre les localités de ce triangle.

Appréciant la réussite de la Foire du commerce et du tourisme qui a eulieu du 3 au 7 décembre, ils ont souhaité continuer d'organiser detelles foires afin de renforcer la coopération au sein de la communautédes entrepreneurs de ces trois pays ainsi que de partager desinformations sur les échanges commerciaux et le tourisme.

Les ministres ont reconnu les contributions et aides japonaises pour ledéveloppement socioéconomique de la région, d'un montant de 20 millionsde dollars, pour la mise en oeuvre de projets dans la région.

Ils ont souligné l'importance de développer des plantations d'hévéapour attirer l'investissement comme une industrie de transformation ducaoutchouc naturel dans le triangle.

Les délégués sontconvenus de présenter leurs propositions aux Premiers ministres destrois pays lors du 7e sommet CLV prévu en 2013 au Vietnam, de confier auComité commun de coordination des trois pays la tâche de réexaminer lesaccords bilatéraux et régionaux ainsi que les mémorandums actuels, derédiger un accord permettant de libéraliser davantage le commerce afinde le soumettre pour adoption au 8e Sommet CLV, d'organiser laconférence de la coopération au développement en 2013 et de retenir laBanque asiatique pour le développement (BAD) en tant que partenairestratégique afin de mobiliser des ressources financières pour la mise enoeuvre du plan global de développement de ce Triangle et l'élaborationd'un programme commun et d'un plan d'action pour la préservation desparcs naturels des trois pays.

La conférence du Comitécommun de coordination (9e édition) du Triangle de développement, laconférence des hauts officiels (SOM), et la conférence des sous-comitéset d'autres événements auront lieu en 2013 dans la province de Kratie auCambodge. - AVI

Voir plus

Un séance de travail à la 15e Assemblée nationale. Photo : VNA

AN : le secteur judiciaire présente ses résultats et ses défis

Lors de la séance de travail de la 10e session de la 15e Assemblée nationale, tenue le 3 décembre, le président de la Cour populaire suprême, Nguyen Van Quang, a présenté un rapport sur la mise en œuvre de certaines résolutions des 14e et 15e législatures concernant la supervision thématique et la question au gouvernement.

La directrice générale de l’Agence vietnamienne d’Information (VNA), Vu Viet Trang, et le directeur général de l’agence russe TASS, Andrey Kondrashov. Photo : VNA

La VNA et l’agence russe TASS renforcent leur coopération dans une nouvelle phase

Le 3 décembre, dans le cadre de sa participation à la 57ᵉ réunion du Comité exécutif de l’Organisation des agences de presse d’Asie-Pacifique (OANA) à Hainan (Chine), la directrice générale de l’Agence vietnamienne d’Information (VNA), Vu Viet Trang, a eu une séance de travail avec le directeur général de l’agence russe TASS, Andrey Kondrashov.

Remise symboliquement la somme mobilisée auprès de la population vietnamienne dans le cadre du Programme de collecte de fonds organisé par la Croix-Rouge vietnamienne. Photo : VNA

Célébration solennelle des 65 ans de relations Vietnam–Cuba à La Havane

Le vice-Premier ministre vietnamien Ho Quoc Dung et une délégation vietnamienne l’accompagnant ont assisté, le 2 décembre, à la cérémonie célébrant le 65ᵉ anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre Cuba et le Vietnam, ce dans le cadre de sa visite de travail à Cuba. L’événement, organisé par le Comité central du Parti communiste de Cuba, s’est tenu à Vista Alegre, dans le district de Jaruco, province de Mayabeque.

Colloque scientifique international intitulé « Rehausser la diplomatie multilatérale du Vietnam dans la nouvelle conjoncture ». Photo: VNA

Le Vietnam réaffirme le rôle important de la diplomatie multilatérale

L’Académie nationale de politique Hô Chi Minh et le ministère des Affaires étrangères ont conjointement organisé, ce mercredi 3 décembre à Hanoï, un colloque scientifique international intitulé « Rehausser la diplomatie multilatérale du Vietnam dans la nouvelle conjoncture ».

Bounthong Chitmany, permanent du secrétariat et vice-président du Laos, dit au revoir le secrétaire général To Lam et son épouse à l'aéroport international de Wattay, à Vientiane. Photo : VNA

La visite d'État du secrétaire général Tô Lâm contribue à promouvoir les liens stratégiques Vietnam-Laos

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm et son épouse, accompagnés d'une délégation de haut niveau, ont conclu avec succès leur visite d'État au Laos. Lors de son séjour, le dirigeant vietnamien a assisté à une cérémonie commémorant le 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos et a coprésidé une réunion de haut niveau entre le PCV et le Parti révolutionnaire populaire lao (PRPL).

Hanoï et Vientiane poursuivent leur coopération étroite et durable

Hanoï et Vientiane poursuivent leur coopération étroite et durable

Dans le cadre de la visite d’État du Secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, au Laos, Nguyen Duy Ngoc, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité municipal du PCV de Hanoï, a eu un entretien le 2 décembre avec Anouphap Tounalom, secrétaire du Comité central du Parti populaire révolutionnaire du Laos (PPRL), secrétaire du Comité du PPRL et président du Conseil populaire de Vientiane.

Le 1er décembre à Pékin, l’ambassadeur du Vietnam en Chine, Pham Thanh Binh, est venu féliciter l’ambassade du Laos. Photo : VNA

Le Vietnam demeure un grand ami et un camarade fidèle du Laos

À l’occasion du 50ᵉ anniversaire de la Fête nationale du Laos (2 décembre 1975 – 2 décembre 2025), des représentants des ambassades du Vietnam en Chine, en Indonésie, au Cambodge et en Allemagne ont rendu visite et adressé, les 1er et 2 décembre, leurs félicitations aux ambassades du Laos dans ces pays.

Le président de l'AN Trân Thanh Mân s'exprime. Photo: VNA

L’AN examine la révision du seuil d’exonération fiscale pour les ménages commerciaux

Le 2 décembre, le Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) a examiné, lors de sa 52e session, les projets de la Loi sur l'impôt sur le revenu des personnes physiques (amendée) ; de la Loi sur la gestion fiscale (amendée) et de la Loi complétant et modifiant certains articles de la Loi sur la gestion de la dette publique, ainsi que les questions liées au projet d'aéroport international de Long Thành et au projet de loi sur la faillite (amendée).