Concours "La danse dans la peau" en piste sur VTV3

 «La danse dans la peau» est la version vietnamienne de la grande compétition de danse «Got To Dance», concours de télé réalité destiné à choisir le meilleur danseur.
 «La danse dansla peau» est la version vietnamienne de la grande compétition de danse«Got To Dance», concours de télé réalité destiné à choisir le meilleurdanseur. «Got to Dance» est un programme produit par le groupeaudiovisuel Shine (Shine International, Angleterre).

Depuis 2009, la formule a été déclinée dans de nombreux pays à traversle monde comme en Angleterre bien sûr, aux États-Unis, en Allemagne, enAustralie, en Nouvelle-Zélande et aux Pays-Bas. C’est donc au tour duVietnam d’acquérir les droits de ce programme via la compagnie Cat TiênSa et la télévision du Vietnam.

Les auditions de «Ladanse dans la peau» ont débuté juin 2013. Des centaines de candidats àtravers tout le pays ont déjà été observés. Une première sélectionpermettra de garder 50 candidats, puis 28 soit en individuel, en couplesou en groupes. Ce sont ces 28 candidats qui seront mis en lumière.

En effet, les compétitions officielles seront diffusées entre le 14septembre et le 28 décembre 2013 à 21h00 chaque samedi sur la chaîneVTV3. Ces premières confrontations seront regroupées sous le titregénérique : «Opposition». À partir de là, les éliminations continuerontet les candidats ne seront plus que 14, et ainsi de suite.

«La danse dans la peau» est un concours visant à rechercher lestalents de demain en danse. C’est une véritable opportunité pour lesamateurs de danse de briller sur les scènes de haut niveau. Tous lescandidats devront passer de nombreuses épreuves pour atteindre la plushaute marche du podium. Ces derniers devront révéler leurs réellescapacités à surmonter tous les éléments pour se montrer les plusprofessionnels.Cette nouvelle série de télé réalité veut ainsi affirmeret mettre l’accent sur la technique, le sens de la performance, lacréativité et la passion pour la danse, conditions sine qua non pourêtre au top.

Le premier prix de ce programmes’élève à 300 millions de dôngs plus un contrat pour des représentationsd’une valeur de 200 millions de dôngs. Le deuxième consiste en uneprime de 150 millions de dôngs. Le troisième est équivalent à 100millions de dôngs. En complément à ces sommes, les différents vainqueursrecevront des prix de la part de la société MobiFone, sponsor officielde l’émission.

Le jury sera composé de quatremembres célèbres: la chorégraphe Trân Ly Ly, les danseurs Dumbo etAlfredo Torres Jureidini, ainsi que la chanteuse Minh Hang. – VNA

Voir plus

Cette œuvre a été imprimée en écriture vietnamienne Quoc ngữ en 1883. Photo: VNA

Francisco de Pina et le Quôc ngu : un pont culturel entre Vietnam et Portugal

L’Association pour la promotion de la culture vietnamienne (APCV), en partenariat avec la ville portugaise de Guarda, organise les 7 et 8 octobre une série d’événements rendant hommage à Francisco de Pina, pionnier du Quôc ngu, tout en renforçant les échanges culturels et la coopération bilatérale.

Numérisation de livres sur feuilles de latanier, financée par le Fonds canadien d'initiatives locales. Photo: VOV

Les sutras gravés sur feuilles de latanier entrent dans l’ère du numérique

Grâce à la numérisation et aux efforts de transmission, les sutras sur feuilles de latanier trouvent aujourd’hui de nouvelles voies pour être valorisés. Longtemps conservés dans les armoires en bois des pagodes, ces trésors de savoir et de spiritualité peuvent désormais être partagés avec un public plus large.

Des activités d'échange culturel ont lieu à l'Espace culturel Due Tam Tra. Photo: SGGP

Un échange culturel pour renforcer les liens entre les peuples de l'ASEAN à Ho Chi Minh-Ville

Un échange culturel intitulé "Connecter les peuples de l'ASEAN" s'est déroulé au sein de l'espace culturel Due Tam Tra, dans la commune de Chau Pha, où les convives ont été initiés à l'art ancestral du thé vietnamien. Les délégués ont pris part au rituel de l’invitation au thé dans un esprit d’amitié, et ont dégusté du thé ainsi que des pâtisseries traditionnelles.

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.