Le complexe d’écotourisme de Tràng An vu sur CNN

Complexe d’écotourisme de Tràng An en boucle sur CNN

Le ministère de la Culture, des Sport et du Tourisme et le Comité populaire de la province de Ninh Binh (Nord) ont arrêté un budget de sept milliards de dôngs pour présenter sur CNN le complexe d’écotourisme de Tràng An, candidat au patrimoine mondial de l’Humanité .
Le ministère de laCulture, des Sport et du Tourisme et le Comité populaire de la provincede Ninh Binh (Nord) ont arrêté un budget de sept milliards de dôngs pourprésenter sur CNN le complexe d’écotourisme de Tràng An, candidat aupatrimoine mondial de l’Humanité . Il s’agit d’unspot publicitaire diffusé sur CNN Europe depuis fin avril, tous lesjours aux heures de pic d'audience pendant un mois, soit 180 fois. D’unedurée de 30 secondes, il présente les magnifiques paysages et lapopulation de Tràng An. S'étendant sur 2.168hectares au nord-est de la province, il comprend quatre subdivisionsfonctionnelles que sont une zone centrale, une zone touristique desgrottes et des cavernes, une zone des pagodes de Bai Dinh et une zone deservices touristiques. Le site écotouristique de Trang An estconsidéré comme la "baie de Ha long terrestre". Ici, l'espace était sitranquille que le seul bruit était celui des rames. Au loin, lesvisiteurs ont l'occasion d'appercevoir les fleurs blanches des roseauxau pied des collines. Tout en appréciant l'air frais et le paysagemontagnard, ce qui emmène les visiteurs vers un monde féerique. Ninh Binh est l’un des trois grands centres touristiques du Nord. Laprovince a réalisé un chiffre d'affaires de 162 milliards de dôngs en2008, puis 780 milliards en 2012, soit une progression de 381% parrapport à l'an précédent.

Le complexe d’écotourisme de Tràng An est un site touristique attrayant
pour les touristes vietnamiens comme étrangers.
Chaque année, au 18 e jour du 3e mois lunaire, les villageois et la population des quatre coins dupays affluent à Tràng An pour célébrer la fête du temple Trân, ou templeNôi Lâm, et visiter le complexe d’écotourisme. Selon la légende, letemple Trân existe depuis le règne de l’empereur Trân Thai Tông(1218-1277). Il se trouve aujourd’hui dans le village de Van Lâm,commune de Ninh Hai du district de Hoa Lu. Dédié au culte du génie QuyMinh, un général d’un roi Hùng, et de son épouse, il est aussi un sitetouristique attrayant pour les touristes vietnamiens comme étrangers.Là, ils peuvent en effet admirer des œuvres d’art, notamment demagnifiques sculptures en marbre. «Les habitants locauxappellent le temple Trân celui du génie de la montagne car il trône ausommet d’une montagne sacrée, ce qui le fait considérer comme un rempartcontre les ennemis» , explique Nguyên Cao Tuân, vice-présidentprésident du Comité de gestion du complexe d’écotourisme de Tràng An.Toujours selon ce dernier, la province de Ninh Binh mène aussi cescampagnes de communication sur le complexe d’écotourisme de Tràng An envue de sa reconnaissance en tant que patrimoine naturel mondial parl’UNESCO. Ces derniers temps, les campagnes depromotion du tourisme vietnamien réalisées sur de grandes chaînes commeCNN ou la BBC ont contribué à faire du Vietnam une destination trèsprisée en Asie. - VNA

Voir plus

Hô Chi Minh-Ville - nouvelle destination vedette des courts séjours au Vietnam

Hô Chi Minh-Ville - nouvelle destination vedette des courts séjours au Vietnam

Selon le dernier rapport de la plateforme de voyage numérique Agoda, Hô Chi Minh-Ville a créé la surprise en devançant les destinations balnéaires traditionnelles. La métropole s'est imposée comme la destination la plus prisée des Vietnamiens pour les courts séjours, rejoignant ainsi des noms familiers du tourisme intérieur tels que Dà Nang, Hanoï, Vung Tàu et Dà Lat.

Lors de la cérémonie d'accueil, le comité d'organisation a offert des fleurs et des cadeaux à trois heureux invités du vol VN337 Osaka-Da Nang. Photo : VNA

Da Nang-Osaka : Une liaison aérienne directe rétablie, stimulant tourisme et échanges

L'aéroport international de Da Nang a vibré au rythme d'une célébration particulière le 3 juillet, marquant la réouverture de la première liaison aérienne directe entre Osaka (Japon) et Da Nang après une longue interruption. Le vol VN337 de la compagnie nationale Vietnam Airlines a atterri en fanfare, symbolisant un pont renouvelé entre les deux villes.

L'ambassadeur adjoint du Japon au Vietnam, Ishikawa Isamu s'exprime au séminaire. Photo: VNA

Renforcement de la coopération touristique Vietnam – Japon

Plus de 50 agences de voyages et autorités touristiques vietnamiennes et japonaises se sont réunies lors d'un séminaire de promotion touristique le 2 juillet à Hanoï pour présenter leurs produits, échanger des informations sur le marché et renforcer la coopération concrète et efficace entre les deux pays.

La jeep permet de mieux découvrir les petites rues et le Vieux quartier de Hanoi. Photo: VNP

Excursion en jeep classique dans les traditions de Hanoi

Découvrir Hanoi en jeep, une initiative lancée par Hanoi Backstreets Tours, a été classée 10e sur la liste des "Travelers’ Choice of the Best" par Tripadvisor, grâce aux retours positifs des touristes. Ce circuit offre aux visiteurs étrangers une immersion originale dans la culture et le quotidien de la capitale vietnamienne.

L’événement « Vietnam Tourism Roadshow in Europe » attire l’attention particulière d’un large public de visiteurs. Photo : vietnamtourism.gov.vn

Le roadshow en Europe fait voyager dans la culture et la gastronomie vietnamiennes

La gastronomie vietnamienne a été mise à l’honneur lors du programme de promotion touristique « Vietnam Tourism Roadshow in Europe », organisé sur l’île Strelecky Ostrov, au cœur de Prague, en République tchèque. Cet événement fait partie du programme de promotion du tourisme vietnamien en Pologne, en République tchèque et en Allemagne.

Présentation de la culture vietnamienne aux touristes allemands. Photo: VNA

Le Vietnam intensifie ses efforts pour attirer les touristes allemands

Le 30 juin, l’Autorité nationale du tourisme du Vietnam, en coordination avec le Fonds de soutien au développement du tourisme, l’ambassade du Vietnam en Allemagne et Vietnam Airlines, a organisé un événement de promotion à Munich, dans le cadre de la campagne « Année du tourisme du Vietnam – Huê 2025 » sur le marché européen.

Des villages de l'ethnie Thai avec de magnifiques champs en terrasses. Photo : vietnam.vnanet.vn

Pu Luong, une destination prisée pour le tourisme d’aventure et les circuits de trekking

Située à environ 160 km au sud-ouest de Hanoï, soit 3 à 4 heures de route, la réserve naturelle de Pu Luong, à cheval sur les districts de Ba Thuoc et Quan Hoa (province de Thanh Hoa), s’impose comme une destination de choix pour le tourisme d’aventure, en particulier pour les circuits de trekking qui allient marche, exploration de la nature et renforcement physique et mental.