Commémoration du général Giap à l'étranger

Les cérémonies commémoratives du général Vo Nguyen Giap ont commencé le 12 octobre dans de nombreuses ambassades du Vietnam à l'étranger.
Les cérémoniescommémoratives du général Vo Nguyen Giap ont commencé le 12 octobre dansde nombreuses ambassades du Vietnam à l'étranger.

AuJapon, après une solennelle offrande d'encens, l'ambassadeur vietnamienDoan Xuan Hung a prononcé une oraison funèbre rappelant les insignesmérites du général Giap durant la lutte pour l'indépendance puisl'oeuvre d'édification et de reconstruction du pays.

M.Doan Xuan Hung a affirmé que les jeunes générations présentes et futuresdevront suivre l'exemple du général afin de contribuer de leur mieux àl'oeuvre d'édification et de défense de la Patrie comme au bonheur dupeuple, ainsi que le souhaitait le général Giap.

L'ancienambassadeur japonais au Vietnam, M. Hiroyuki Yushita, a salué lesgrandes contributions du général Giap avant d'affirmer qu'il est ungrand héros et un grand patriote.

Le même jour,l'ambassade du Vietnam en France a ouvert un livre de deuil pour lesmessages de condoléances qui seront reçus jusqu'au 15 octobre.

De nombreux Vietnamiens de France et des amis étrangers ont renduhommage au héros de l'indépendance nationale qui s'est éteint le 4octobre dernier.

Le président de l'Association d'amitiéFrance-Vietnam, M. Patrice Jorlan, a confié avoir rencontré plusieursfois le général lorsqu'il était attaché culturel et scientifique àl'ambassade de France au Vietnam. Pour lui, le général était unrévolutionnaire et homme de culture distingué, l'élève le plus proche duPrésident Ho Chi Minh et un soldat ayant lutté pour la paix.

L'ancien ambassadeur français au Vietnam, M. Claude Blanchemaison, adéclaré que le général Giap était un grand homme de culture, unepersonne à l'esprit de rénovation, ayant une profonde compréhension del'évolution du monde.

La mission permanente du Vietnam auprès de l'ONU a également ouvert un livre de deuil du 11 au 13 octobre.

Lors de la cérémonie, l'ambassadeur Le Hoai Trung, chef de la missionpermanente du Vietnam auprès de l'ONU, a prononcé un discours danslequel il s'est incliné devant les exploits du général Giap lors desluttes successive contre les envahisseurs étrangers, puis dans le cadrede l'oeuvre d'édification et de développement du pays.

Denombreux dirigeants de l'ONU et diplomates de plusieurs pays se sontrendus au siège de la mission vietnamienne afin d'adresser leurscondoléances dans le livre de deuil, outre des autorités de New York,des amis américains et des Vietnamiens des Etats-Unis.

Le 12 octobre, le ministre singapourien de la Défense Ng Eng Hen s'estrendu à l'ambassade du Vietnam pour rendre hommage au général Vo NguyenGiap. Il a écrit dans le livre de deuil que le général était un héros duVietnam, un grand patriote, un stratège militaire célèbre qui a luttépour l'indépendance de son pays. Son héritage et son patriotisme neseront jamais oubliés.

En Belgique, le président de laChambre des représentants André Flahaut a assisté à la cérémonie enmémoire du général Vo Nguyen Giap à l'ambassade du Vietnam à Bruxelles.

Ces derniers jours, les ambassades du Vietnam enMalaisie, en Inde, en Russie, en Indonésie et au Chili, les consulats duVietnam à Luang Prabang (Laos) et San Francisco ont également reçu denombreux Vietnamiens et amis étrangers venir faire part de leurscondoléances. -VNA

Voir plus

La ministre de la Santé, Dao Hong Lan, mandatée par le Premier ministre, présente le projet de loi. Photo : VNA

L’Assemblée nationale examine plusieurs projets de loi visant à adapter les politiques sociales et du travail

Les députés ont débattu de plusieurs projets de loi portant modification et complément de certaines dispositions de la loi sur l’assurance sociale, du Code du travail, de la loi sur les archives, de la loi sur l’égalité des sexes, de la loi sur les activités de la Croix-Rouge et de la loi sur l’emploi à la deuxième session de l’Assemblée nationale (AN) tenue, le 9 novembre. 

Le président du Conseil européen, Antonio Costa (à droite) et le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam. Photo: VNA

La diplomatie ouvre la voie et transforme les engagements en ressources concrètes

Dans un contexte international marqué par de profondes mutations, le Vietnam entend faire de son action extérieure un levier stratégique au service du développement national. Il s’agit non seulement de consolider les relations avec ses partenaires, mais aussi de transformer les engagements internationaux en investissements, en transferts de technologies et en ressources concrètes, tout en préservant l’indépendance et l’autonomie du pays.

Le secrétaire général et président Tô Lâm s'exprime lors de la rencontre, à Tokyo, le 8 novembre. Photo: VNA

La communauté vietnamienne au Japon appelée à contribuer davantage au développement national

Saluant les efforts et les contributions de la communauté vietnamienne, le secrétaire général et président Tô Lâm a affirmé que le Parti et l’État continueraient d’améliorer les institutions et les politiques afin de créer des conditions favorables permettant aux Vietnamiens résidant à l’étranger de s’impliquer davantage dans le développement socio-économique du pays et de jouer un rôle proactif, en tant que partenaires et co-créateurs, dans l’édification nationale.

Le vice-Premier ministre Lê Tiên Châu s’exprime lors de l’événement, à Hanoi, le 8 novembre. Photo : VNA

La primauté du droit, pilier absolu d’une société civilisée, ordonnée et prospère

Selon le vice-Premier ministre Lê Tiên Châu, président du Conseil national de coordination pour la diffusion et l’éducation au droit, une gouvernance moderne exige de lier l’amélioration des lois et leur application stricte à l’essor du civisme, afin de faire du respect du droit un réflexe spontané, un mode de vie et une responsabilité partagée par chaque citoyen et organisation.

Des travailleurs vietnamiens dans un atelier de Kunihiro Inc., le leader japonais de la production et de la transformation d'huîtres. Photo : VNA

Le Vietnam et le Japon élargissent leur coopération économique et d’investissement

La coopération dans les domaines de l’économie, du commerce et des investissements demeure le pilier central et le principal moteur de relations bilatérales globales et durables. La visite officielle au Japon du secrétaire général et président Tô Lâm constitue donc un moment charnière pour renforcer la confiance politique, approfondir le partenariat stratégique global et ouvrir de nouvelles perspectives de coopération pour la prochaine phase de développement.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm et la Première ministre japonaise Takaichi Sanae se serrent la main lors de leur entrevue à Hanoi, le 2 mai 2026. Photo : VNA

La visite du leader vietnamien au Japon ouvre de nouvelles perspectives de coopération bilatérale

Ce déplacement devrait permettre d’approfondir les relations bilatérales à travers les canaux interpartis, étatiques, parlementaires et populaires. Il vise également à impulser des avancées majeures dans des secteurs clés tels que l’économie, la finance, les sciences et technologies, l’innovation, l’éducation et la formation, la transition numérique et écologique, tout comme la diversification des chaînes d’approvisionnement, contribuant ainsi à consolider un environnement pacifique et stable, propice au développement des deux pays.

Le membre du Politburo et chef de la Commission de la sensibilisation et de l’éducation du Comité central du PCV, Trinh Van Quyêt (à droite) et le vice-président du Parti communiste de Finlande, Jiri Mäntysalo. Photo : VNA

Le Vietnam et la Finlande consolident leur confiance politique et étendent leur partenariat

Ce déplacement de la délégation du Parti communiste du Vietnam, qui intervient juste un an jour après l’instauration d’un partenariat stratégique bilatéral, a permis de renforcer la confiance politique mutuelle et d’intensifier la coopération interpartis entre le Vietnam et la Finlande, tout en dynamisant l’amitié entre leurs peuples et en concrétisant les accords de haut niveau précédemment signés.

La Constitution de 1946, première Constitution du Vietnam, a jeté les bases du premier État démocratique populaire d’Asie du Sud-Est. Elle a affirmé que le pouvoir suprême appartient au peuple et reflété la vision éclairée ainsi que les idéaux d’indépendance, de liberté et d’humanité du président Ho Chi Minh. Photo : VNA

La primauté de la Constitution et de la loi, moteur du développement national

À l’occasion de la Journée du droit du Vietnam, le professeur et docteur To Lam, secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam, a publié un article consacré à la primauté de la Constitution et de la loi. L’Agence vietnamienne d’information (VNA) a l’honneur de vous présenter cet article.