Colloque sur une meilleure connaissance des droits d'auteur

Un colloque sur la connaissance des droits d'auteur et des éditeurs a eu lieu jeudi à Ho Chi Minh-Ville.

Un colloque sur la connaissance des droits d'auteur et des éditeurs a eu lieu jeudi à Ho Chi Minh-Ville.

Ce colloque est placé sous les auspices du Département des droitsd'auteur du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme encoopération avec l'Organisation mondiale de la propriété intellectuelle(OMPI) et du Département des droits d'auteur du Japon.

Acette occasion, les spécialistes de l'OMPI ont expliqué l'importance del'éducation aux droits d'auteur et autres droits dérivés, ainsi que lesoutien technique que peut apporter cette organisation sur ce point. Lesexperts vietnamiens ont discuté des droits d'auteur au Vietnam ainsique de la traduction et de la publication en vietnamien d'ouvrages en lamatière.

Pour améliorer les connaissances sur les droitsd'auteur et droits dérivés au Vietnam, l'Etat doit diversifier lesmodalités d'éducation et améliorer l'efficience de leur gestion parl'administration, a indiqué Mme Hoang Thi Thanh Hoa du Département desdroits d'auteur du Vietnam. -AVI

Voir plus

De fortes pluies et des inondations au Centre du Vietnam ont causé d'importants dégâts. Photo: VNA

Inondations : des milliers de maisons sous les eaux au Centre du Vietnam

De fortes pluies et des inondations au Centre du Vietnam ont causé d'importants dégâts. Plus de 20.000 maisons ont été inondées et des milliers de personnes ont été évacuées, selon les premières estimations de l’Autorité de gestion des digues et des risques de catastrophes du ministère de l’Agriculture et de l’Environnement.

Ha Quang Trung, président du Comité populaire provincial de Lai Châu. Photo: VNA

Lai Châu : Ha Quang Trung élu président du Comité populaire provincial

Lors de la 30e session du Conseil populaire de la province de Lai Châu de la XVe législature (mandat 2021-2026), tenue ce 19 novembre, Ha Quang Trung, secrétaire adjoint du Comité du Parti provincial de Lai Châu, a été élu président du Comité populaire provincial pour le mandat 2021-2026.

Nguyên Thi Binh, ancienne vice-présidente de la République reçoit le Prix Romesh Chandra. Photo: VNA

Diplomatie populaire : Nguyên Thi Binh et deux autres personnalités reçoivent le Prix Romesh Chandra

Une cérémonie solennelle s’est tenue le 18 novembre à Hanoï pour remettre le Prix Romesh Chandra à Nguyên Thi Binh, ancienne vice-présidente de la République socialiste du Vietnam et présidente d’honneur du Conseil vietnamien pour la paix et le développement. Ce prix lui a été décerné en reconnaissance de ses contributions exceptionnelles à la cause de la paix et de la solidarité internationale.

Au Centre de services administratifs du quartier de Dong Da, situé au 71 rue Ton Duc Thang, à Hanoï. Photo : VNA

Hanoï teste un modèle administratif déterritorialisé et innovant

Le Centre de services administratifs publics de Hanoï déploie, jusqu’au 30 novembre, à titre expérimental, l’extension des procédures administratives sans dépendance aux frontières géographiques, dans le but d’élargir et de renouveler en profondeur le traitement des formalités.

Le Trung Khoa (à gauche), Do Van Nga. Photo : bocongan.gov.vn

Mise en examen de Le Trung Khoa dans une affaire de propagande contre l’État

Le 17 novembre, le ministère de la Sécurité publique a annoncé que l’Agence de sécurité d’enquête du ministère avait engagé des poursuites contre Le Trung Khoa dans l’affaire « Production, stockage, diffusion ou propagande d’informations, documents ou objets visant à s’opposer à l’État de la République socialiste du Vietnam ».