Colloque sur les "Carnets de prison" de Hô Chi Minh

Un colloque sur le 70e anniversaire des "Carnets de prison" (Nhat ky trong tu) du Président Hô Chi Minh a conjointement été organisé vendredi à Hanoi par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, et le Comité national des associations de la littérature et des arts du Vietnam.

Un colloque sur le 70e anniversaire des "Carnets de prison" (Nhat kytrong tu) du Président Hô Chi Minh a conjointement été organisé vendredià Hanoi par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, etle Comité national des associations de la littérature et des arts duVietnam.

La trentaine d'interventions qui ont étéprésentées ont réaffirmé la grande valeur de cette oeuvre qui est unevéritable épopée sur l'âme et la personnalité de Hô Chi Minh, exemple desoldat vietnamien ayant sacrifié sa vie entière à l'indépendance de sonpeuple.

Le "Nhat ky trong tu" témoigne de la volonté etde l'extraordinaire énergie de cette homme illustre comme de sadétermination à dépasser toutes les difficultés apparaissant enn'importe quel contexte.

Les interventions ont insisté sur la position du "Nhat ky trong tu" au sein du patrimoine laissé par le Président.

Le secrétaire du CC du PCV et président de la Commission centrale dePropagande et de l'Education, Dinh Thê Huynh, a souligné que cetteoeuvre est non seulement un journal rédigé sous forme de poèmes, maisaussi un inestimable document historique sur une des périodesd'activités révolutionnaires de Hô Chi Minh, tout en constituant unautoportrait d'un communiste.

Le "Nhat ky trong tu" aété traduit en anglais, en allemand, en sud-coréen, en russe, enjaponais, en français, en chinois, en espagnol...

Le 27 août1942, à son arrivée à Zurong (Tienpao, province chinoise du Guangxi), HôChi Minh est arrêté au motif que ses papiers personnels sont expirés !Il est ensuite maintenu en détention durant plus d'une année dans plusde 30 prisons de 13 districts du Guangxi, souffrant énormément desconditions de détention déplorables, notamment de maladies.

Durant ce temps, Hô Chi Minh compose 133 poèmes en caractères chinoissuivant les mètres classiques qu'il rassembla par la suite dans un petitcarnet baptisé "Carnets de prison". -VNA

Voir plus

Le dirigeant To Lam et son épouse avec le personnel de l’ambassade du Vietnam ainsi que des représentants de la communauté vietnamienne aux Philippines. Photo : VNA

Les Vietnamiens des Philippines appelés à renforcer les liens entre les deux pays

En visite d’État aux Philippines, le dirigeant To Lam a rencontré à Manille le personnel de l’ambassade ainsi que des représentants de la communauté vietnamienne. Il a salué leurs contributions au développement des relations Vietnam-Philippines et réaffirmé l’importance des Vietnamiens de l’étranger dans l’édification et le développement du pays.

Le dirigeant vietnamien To Lam prononce un discours lors du 23e Dialogue de Shangri-La et répond aux questions des participants. Photo : VNA

Le message du Vietnam trouve un écho au Dialogue de Shangri-La

Le message central du discours de To Lam réside dans son appel à surmonter la crise de confiance stratégique, tout en renforçant un ordre international fondé sur le droit et en réaffirmant le rôle central de l’ASEAN dans la gestion des enjeux régionaux et mondiaux.

À l’aéroport international de Changi, la ministre singapourienne du Développement numérique et de l’Information, Josephine Teo, remet au secrétaire général du PCV et président vietnamien, To Lam, ainsi qu’à son épouse, un album photo retraçant les temps forts de leur séjour à Singapour. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam se rend aux Philippines après son déplacement à Singapour

Le secrétaire général du PCV et président vietnamien, To Lam, a quitté Singapour le 31 mai pour une visite d’État aux Philippines, à l’invitation du président Ferdinand Marcos Jr. Ce déplacement intervient après une visite officielle riche en activités à Singapour et sa participation au 23e Dialogue de Shangri-La.

Mme Ngo Phuong Ly se rend visite aux enseignants et aux élèves de la classe de vietnamien Lac Hong. Photo : VNA

Préserver et promouvoir les échanges culturels Vietnam-Singapour

Dans le cadre de la visite d’État à Singapour du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, son épouse, Ngo Phuong Ly, a participé à plusieurs activités culturelles et communautaires visant à renforcer les liens entre les peuples des deux pays, à préserver l’identité culturelle vietnamienne et à promouvoir les échanges culturels bilatéraux.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam (droite) rencontre à Singapour Lee Hsien Loong, ministre d’État senior et conseiller de haut rang du Parti d’action populaire. Photo : VNA

Vietnam et Singapour réaffirment leur partenariat exemplaire au sein de l’ASEAN

À l’occasion de sa visite d’État à Singapour, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam, s’est entretenu avec Lee Hsien Loong, ministre d’État senior et conseiller de haut rang du Parti d’action populaire. Les deux dirigeants ont souligné le caractère exemplaire des relations Vietnam-Singapour et ont convenu de renforcer davantage leur coopération dans le nouveau contexte régional et international.

Lors de la rencontre entre le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung et la secrétaire adjointe au ministère australien des Affaires étrangères et du Commerce, Jan Adams. Photo : VNA

Renforcement du Partenariat stratégique global Vietnam–Australie

À l’occasion de sa participation au Dialogue de Shangri-La, le membre du Bureau politique et ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung, a reçu le 30 mai à Singapour la secrétaire adjointe au ministère australien des Affaires étrangères et du Commerce, Jan Adams.