Colloque national sur l’e-gouvernement 2015 à Hô Chi Minh-Ville

Co-organisé par le Service municipal de l’information et de la communication et le Groupe international de données de l'ASEAN (IDG ASEAN), le colloque national sur l’e-gouvernement 2015, placé sous le thème «L’e-gouvernement, l’e-santé et la circulation intelligente», s'est tenu le 22 juillet à Hô Chi Minh-Ville.
Co-organisé par le Servicemunicipal de l’information et de la communication et le Groupeinternational de données de l'ASEAN (IDG ASEAN), le colloque nationalsur l’e-gouvernement 2015, placé sous le thème «L’e-gouvernement,l’e-santé et la circulation intelligente», s'est tenu le 22 juillet à HôChi Minh-Ville.

Il s’agit d’un forum prestigieux où desreprésentants de ministères et d’autres branches centrales, ainsi quedes spécialistes du secteur, ont pu discuter de l’édification d’une-gouvernement et avancer des propositions concrètes sur l’applicationdes technologies pour le développement rapide de l’e-gouvernement, ainsique d’un système de circulation intelligente et d’e-santé au Vietnam.«L’édification de l’e-gouvernement doit être réalisée du gouvernementvers les localités dans l’ensemble du pays. Il est impossible de lefaire localement. L’e-gouvernement doit fournir de meilleurs servicesaux entreprises et à la population. Il est donc nécessaire d’élever lescapacités et l’efficacité de la gestion des organismes», a souligné LêManh Hà, chef adjoint du Bureau du gouvernement.

Nécessité de l’édification d’une e-santé et d’une circulation intelligente

Depuis plus de dix ans, le gouvernement a affirmé le rôle important destechnologies de l’information et de la communication pour l’économienationale. C’est un des grands moteurs du développement socioéconomique.Malgré des résultats encourageants, les indices proposés pourl’e-gouvernement pour l’horizon 2020 seront difficiles à atteindre.

Selon le rapport sur l’e-gouvernement 2014 des Nations unies, leVietnam est le 99e sur 193 pays du monde en termes d’index d’édificationd’un e-gouvernement, et le 26e sur 47 en Asie. Ce rapport a été établisur la base de trois critères : services en ligne, infrastructures detélécommunications et ressources humaines. En outre, selon le NetworkedReadiness Index (NRI) établi par le Forum économique mondial, le Vietnamest le 85e sur les 143 pays étudiés dans ce rapport d’avril 2015.

Ces dernières années, le terme de «ville intelligente» est devenu deplus en plus familier. Au Vietnam, c’est une nouvelle tendance. La«ville intelligente» est celle qui applique les technologies dans lamajorité des activités afin d’améliorer la qualité de vie. Parallèlementà l’édification d’un e-gouvernement, deux secteurs sont à privilégier :la «circulation intelligente» et «l’e-santé». En effet, une «villeintelligente» se doit de répondre aux problèmes en relation avec cesdeux domaines.

Avec le développement rapide d’Internet,l’application des technologies de l’information dans la médecine, oue-santé, a été au centre des débats des conférenciers. Selon des donnéesde 2014, l’application des technologies de l’information dans leshôpitaux est assez élevée : 100% des hôpitaux d'échelon central, 68% deceux d'échelon provincial, et 61% de ceux des districts.

Le ministère de la Santé a lancé le projet «Gestion des dossiers despatients en ligne» et de «Gestion du réseau d’hôpitaux» dans 6établissements-pilotes. Ces hôpitaux investiront pour fournir demeilleurs services à tous. En outre, le secteur de la santé met en œuvreun plan de distribution de cartes d’assurance santé électroniques àpartir de 2018, ce qui diminuera considérablement les formalitésadministratives comme les pertes de temps.

Projets de construction de 16 passerelles en fer

Selon les statistiques du Comité national de la sécurité du transport,dans de grandes villes comme Hanoi et Hô Chi Minh-Ville, lesembouteillages quotidiens durent environ 45 minutes par jour, 15 heurespar mois ou encore 180 heures par an. Cela entraîne en moyenne despertes de l’ordre de 30.000 milliards de dôngs par an. Lesinfrastructures actuelles font difficilement face à l’augmentationrapide de la population et à la forte urbanisation dans les grandesvilles. Actuellement, le ministère des Transports et des Communications alancé des projets de construction de 16 passerelles en fer à Hanoi etHô Chi Minh-Ville totalisant près de 500 km.

Selon desspécialistes du groupe Siemens AG, l’investissement constant dans lesinfrastructures et l’application de systèmes de circulation intelligentejoueront un rôle important tout en étant un point de départ nécessaireet durable pour le développement de «villes intelligentes» dans le pays.En d'autres termes, pour construire une «ville intelligente», il fautcréer des «infrastructures intelligentes» gérée par un «systèmeintelligent».

Lors de ce colloque,beaucoup de questions majeures ont été débattues, notamment «Résultat del’édification d’une e-autorité à Hô Chi Minh-Ville pour la période2010-2015», «Renforcer le contrôle de la sécurité de l’information dansl’édification de l’e-gouvernement», «Stratégie pour une nationintelligente», «Construire une ville intelligente : difficultés etquestions», «Expériences sur l’édification de l’e-gouvernement, exemplede la République de Corée», «Situation et tendance du développement del’e-santé», «Application des technologies modernes pour l’efficacité desservices de l’e-santé», «Construire un système de contrôle de lacirculation intelligent au Vietnam : expériences des autoroutes àHanoi», «Rôle des voies ferrées dans l’amélioration de la situation detransport», «Application des technologies aux systèmes de gestion et desurveillance de la circulation». -CVN/VNA

Voir plus

Des habitants touchés par le séisme sont hébergés dans un centre d'évacuation temporaire à Uki, dans la préfecture de Kumamoto, au Japon. Photo: Xinhua/Vna

Séisme au Japon : la communauté vietnamienne retrouve progressivement une situation stable

La situation de la communauté vietnamienne touchée par le séisme dans la préfecture japonaise de Kumamoto se stabilise progressivement. Les opérations de recherche et de sauvetage sur les principaux sites sinistrés sont désormais pratiquement terminées, tandis que les autorités japonaises concentrent leurs efforts sur l'assistance aux personnes évacuées et le rétablissement des infrastructures essentielles.

Le ginseng Ngoc Linh, un trésor national en quête d'un rayonnement international. Photo: VNA

Le ginseng Ngoc Linh, un trésor national en quête d'un rayonnement international

À l'occasion du Festival international du ginseng Ngoc Linh et des plantes médicinales de Da Nang 2026, les autorités vietnamiennes ont réaffirmé leur ambition de faire du ginseng Ngoc Linh, considéré comme un « trésor national », une marque reconnue à l'échelle mondiale, en s'appuyant sur la recherche scientifique, l'innovation technologique et le développement d'une chaîne de valeur durable.

Des représentants de consulats étrangers et des habitants de Hô Chi Minh-Ville participent à la marche de solidarité « Pour les victimes de l'agent orange ». Photo : VNA

Une marche de solidarité pour les victimes de l'agent orange

 Plus de 5.000 personnes ont participé le 2 août à une marche solidaire organisée à Hô Chi Minh-Ville à l'occasion du 65e anniversaire de la catastrophe de l'agent orange au Vietnam. L'événement visait à sensibiliser le public et à mobiliser le soutien de la communauté en faveur des victimes de l'agent orange/dioxine.

Des élèves de Hô Chi Minh-Ville participent à l'examen national de fin d'études secondaires de 2025. Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville jette les bases de l’anglais comme deuxième langue à l’école

Forte de près de trois décennies d'expérience dans l'enseignement de l'anglais, Hô Chi Minh-Ville dispose de bases solides pour mettre progressivement en œuvre la politique visant à faire de l'anglais une deuxième langue dans les établissements scolaires. La ville mise sur la qualité des enseignants, la modernisation des infrastructures et la création d'un environnement propice à l'usage quotidien de cette langue.

Les membres d'une même famille préparent ensemble des bánh chưng, les gâteaux traditionnels du Têt. Photo: VNA

Faire des valeurs nationales un véritable moteur du développement

La Décision n°1189/QĐ-TTg, qui définit les systèmes de valeurs nationales, culturelles, familiales et les normes de l'être humain vietnamien pour la nouvelle période, marque une nouvelle étape dans la concrétisation des orientations du Parti en matière de développement de la culture et de l'être humain. 

Depuis le 1er juillet, les déplacements gratuits sont disponibles sur les 134 lignes de bus subventionnées et non subventionnées à travers Hô Chi Minh-Ville. (Photo : VNA)

Hô Chi Minh-Ville : La gratuité des bus stimule la fréquentation du bus et du métro

Selon Le Hoan, directeur adjoint du Centre de gestion des transports publics de Hô Chi Minh-Ville, le réseau de bus a effectué près de 478 000 trajets en juillet, transportant plus de 8,48 millions de passagers. La croissance hebdomadaire s'est accélérée tout au long du mois, passant de 33 % la première semaine à 45 % la quatrième.

Vo Hoang Ngan, chef adjoint de la délégation des députés de Hô Chi Minh-Ville, s'exprime. Photo: VNA

Révision de la Loi foncière : le Vietnam veut renforcer la transparence et l’efficacité de la gestion des terres

Le Vietnam poursuit la réforme de sa législation foncière afin d'améliorer la gouvernance des terres, de lever les obstacles à l'investissement et de garantir un meilleur équilibre entre les intérêts de l'État, des investisseurs et des citoyens. Les experts plaident notamment pour une clarification des mécanismes de récupération des terrains, d'indemnisation et de répartition des plus-values foncières.

Une étrangère soumise aux procédures d'identification électronique de niveau 2. Photo : VNA

Le Vietnam accélère sa gouvernance numérique au bénéfice aussi des étrangers

L’enregistrement de résidence, la demande de visa électronique (e-Visa), l’identification numérique ou le règlement de procédures administratives en ligne sont désormais disponibles dans l’environnement numérique. Pour de nombreux étrangers, ces évolutions rendent leur arrivée, leur installation et leur vie au Vietnam plus fluides, illustrant concrètement l’esprit de la Résolution 57.

Au cimetière des martyrs de Duy Tan, situé dans le quartier de Nhi Chieu, de nombreuses stèles portent encore la mention « Identité inconnue ». Photo: VNA

Hai Phong accélère l’identification des martyrs inconnus

Dans le cadre de la campagne des « 500 jours et nuits », la ville de Hai Phong accélère les prélèvements d’échantillons biologiques sur les tombes de martyrs inconnus afin de favoriser leur identification par analyse ADN et de répondre aux attentes de leurs familles.

Photo d'illustration. Source: baochinhphu

Un nouveau programme national pour protéger les enfants et réduire le travail illégal des mineurs

Le gouvernement vietnamien a adopté un nouveau programme national pour la période 2026-2030 visant à garantir à tous les enfants un environnement de vie sûr, à prévenir les violences et les abus, à réduire le travail des enfants et à renforcer les dispositifs de protection grâce à une approche intégrée associant réformes juridiques, développement des services, coopération internationale et transformation numérique.