Colloque national sur l’e-gouvernement 2015 à Hô Chi Minh-Ville

Co-organisé par le Service municipal de l’information et de la communication et le Groupe international de données de l'ASEAN (IDG ASEAN), le colloque national sur l’e-gouvernement 2015, placé sous le thème «L’e-gouvernement, l’e-santé et la circulation intelligente», s'est tenu le 22 juillet à Hô Chi Minh-Ville.
Co-organisé par le Servicemunicipal de l’information et de la communication et le Groupeinternational de données de l'ASEAN (IDG ASEAN), le colloque nationalsur l’e-gouvernement 2015, placé sous le thème «L’e-gouvernement,l’e-santé et la circulation intelligente», s'est tenu le 22 juillet à HôChi Minh-Ville.

Il s’agit d’un forum prestigieux où desreprésentants de ministères et d’autres branches centrales, ainsi quedes spécialistes du secteur, ont pu discuter de l’édification d’une-gouvernement et avancer des propositions concrètes sur l’applicationdes technologies pour le développement rapide de l’e-gouvernement, ainsique d’un système de circulation intelligente et d’e-santé au Vietnam.«L’édification de l’e-gouvernement doit être réalisée du gouvernementvers les localités dans l’ensemble du pays. Il est impossible de lefaire localement. L’e-gouvernement doit fournir de meilleurs servicesaux entreprises et à la population. Il est donc nécessaire d’élever lescapacités et l’efficacité de la gestion des organismes», a souligné LêManh Hà, chef adjoint du Bureau du gouvernement.

Nécessité de l’édification d’une e-santé et d’une circulation intelligente

Depuis plus de dix ans, le gouvernement a affirmé le rôle important destechnologies de l’information et de la communication pour l’économienationale. C’est un des grands moteurs du développement socioéconomique.Malgré des résultats encourageants, les indices proposés pourl’e-gouvernement pour l’horizon 2020 seront difficiles à atteindre.

Selon le rapport sur l’e-gouvernement 2014 des Nations unies, leVietnam est le 99e sur 193 pays du monde en termes d’index d’édificationd’un e-gouvernement, et le 26e sur 47 en Asie. Ce rapport a été établisur la base de trois critères : services en ligne, infrastructures detélécommunications et ressources humaines. En outre, selon le NetworkedReadiness Index (NRI) établi par le Forum économique mondial, le Vietnamest le 85e sur les 143 pays étudiés dans ce rapport d’avril 2015.

Ces dernières années, le terme de «ville intelligente» est devenu deplus en plus familier. Au Vietnam, c’est une nouvelle tendance. La«ville intelligente» est celle qui applique les technologies dans lamajorité des activités afin d’améliorer la qualité de vie. Parallèlementà l’édification d’un e-gouvernement, deux secteurs sont à privilégier :la «circulation intelligente» et «l’e-santé». En effet, une «villeintelligente» se doit de répondre aux problèmes en relation avec cesdeux domaines.

Avec le développement rapide d’Internet,l’application des technologies de l’information dans la médecine, oue-santé, a été au centre des débats des conférenciers. Selon des donnéesde 2014, l’application des technologies de l’information dans leshôpitaux est assez élevée : 100% des hôpitaux d'échelon central, 68% deceux d'échelon provincial, et 61% de ceux des districts.

Le ministère de la Santé a lancé le projet «Gestion des dossiers despatients en ligne» et de «Gestion du réseau d’hôpitaux» dans 6établissements-pilotes. Ces hôpitaux investiront pour fournir demeilleurs services à tous. En outre, le secteur de la santé met en œuvreun plan de distribution de cartes d’assurance santé électroniques àpartir de 2018, ce qui diminuera considérablement les formalitésadministratives comme les pertes de temps.

Projets de construction de 16 passerelles en fer

Selon les statistiques du Comité national de la sécurité du transport,dans de grandes villes comme Hanoi et Hô Chi Minh-Ville, lesembouteillages quotidiens durent environ 45 minutes par jour, 15 heurespar mois ou encore 180 heures par an. Cela entraîne en moyenne despertes de l’ordre de 30.000 milliards de dôngs par an. Lesinfrastructures actuelles font difficilement face à l’augmentationrapide de la population et à la forte urbanisation dans les grandesvilles. Actuellement, le ministère des Transports et des Communications alancé des projets de construction de 16 passerelles en fer à Hanoi etHô Chi Minh-Ville totalisant près de 500 km.

Selon desspécialistes du groupe Siemens AG, l’investissement constant dans lesinfrastructures et l’application de systèmes de circulation intelligentejoueront un rôle important tout en étant un point de départ nécessaireet durable pour le développement de «villes intelligentes» dans le pays.En d'autres termes, pour construire une «ville intelligente», il fautcréer des «infrastructures intelligentes» gérée par un «systèmeintelligent».

Lors de ce colloque,beaucoup de questions majeures ont été débattues, notamment «Résultat del’édification d’une e-autorité à Hô Chi Minh-Ville pour la période2010-2015», «Renforcer le contrôle de la sécurité de l’information dansl’édification de l’e-gouvernement», «Stratégie pour une nationintelligente», «Construire une ville intelligente : difficultés etquestions», «Expériences sur l’édification de l’e-gouvernement, exemplede la République de Corée», «Situation et tendance du développement del’e-santé», «Application des technologies modernes pour l’efficacité desservices de l’e-santé», «Construire un système de contrôle de lacirculation intelligent au Vietnam : expériences des autoroutes àHanoi», «Rôle des voies ferrées dans l’amélioration de la situation detransport», «Application des technologies aux systèmes de gestion et desurveillance de la circulation». -CVN/VNA

Voir plus

Des membres de longue date de l’Association d’amitié Japon-Vietnam évoquent leurs souvenirs de l’époque où ils s’engageaient dans le mouvement de solidarité avec le Vietnam. Photo: VNA

Quand les photos de la VNA rapprochaient les peuples vietnamien et japonais

Des années 1950 à la normalisation des relations diplomatiques en 1973, les liens entre les peuples vietnamien et japonais se sont nourris d’un puissant mouvement de solidarité. Dans ce processus, les photographies de l’Agence vietnamienne d’Information (VNA), diffusées au Japon pendant la guerre, ont joué un rôle majeur en informant l’opinion publique et en contribuant à tisser un pont entre les deux peuples.

L’éducation doit prendre une longueur d’avance pour former les talents de demain

L’éducation doit prendre une longueur d’avance pour former les talents de demain

Lors d’une séance de travail tenue le 25 août avec les organismes concernés sur le bilan d’un an de mise en œuvre de la résolution n°71-NQ/TW du Bureau politique sur le développement de l’éducation et de la formation, le secrétaire général du Parti et président To Lam a souligné que l’éducation devait prendre une longueur d’avance pour former les ressources humaines et les talents dont le pays aura besoin à l’avenir.

Le « vallon de riz » de Sang Nhu à Mu Cang Chai est devenu un point de rassemblement incontournable pour les jeunes. Photo : VNA

Mu Cang Chai, le grand spectacle des rizières dorées

Lorsque l’air commence à se rafraîchir à l’approche de l’automne dans les hautes régions, les rizières en terrasses de Mu Cang Chai, dans la province de Lao Cai (Nord), se parent de teintes dorées et composent un paysage d’une rare poésie, où la majesté des montagnes se mêle aux courbes douces des parcelles façonnées par l’homme.

Le ministre-conseiller Nguyen Hai Luu, chef adjoint de la Mission permanente du Vietnam auprès de l’ONU. Photo : VNA

ONU : Le Vietnam réaffirme son engagement en faveur de l’égalité des sexes

Lors de la deuxième session ordinaire de 2026 du Conseil d’administration de l’Entité des Nations Unies pour l’égalité des sexes et l’autonomisation des femmes (ONU Femmes) s’est tenue au siège de l’Organisation des Nations Unies (ONU), à New York, le ministre-conseiller Nguyen Hai Luu, chef adjoint de la Mission permanente du Vietnam auprès de l’ONU, a présenté les résultats positifs obtenus par le pays dans la promotion de l’égalité des sexes, 13 des 20 objectifs de la Stratégie nationale sur l’égalité des sexes ayant été atteints ou dépassés en 2025.

Kendra Rinas, cheffe de mission de l’OIM au Vietnam. Photo: VNA

Le Vietnam progresse dans la mise en place d’un système de données sur la migration de travail

Un séminaire consacré à la publication du rapport intitulé « Analyse approfondie des coûts supportés par les travailleurs vietnamiens pour travailler à l’étranger – Indicateur 10.7.1 des objectifs de développement durable » a été organisé par l’Office national des statistiques (ONS), relevant du ministère des Finances, en coordination avec l’Organisation internationale pour les migrations (OIM), la Délégation de l’Union européenne (UE) et l’ambassade de Suède au Vietnam.