Colloque national sur l’e-gouvernement 2015 à Hô Chi Minh-Ville

Co-organisé par le Service municipal de l’information et de la communication et le Groupe international de données de l'ASEAN (IDG ASEAN), le colloque national sur l’e-gouvernement 2015, placé sous le thème «L’e-gouvernement, l’e-santé et la circulation intelligente», s'est tenu le 22 juillet à Hô Chi Minh-Ville.
Co-organisé par le Servicemunicipal de l’information et de la communication et le Groupeinternational de données de l'ASEAN (IDG ASEAN), le colloque nationalsur l’e-gouvernement 2015, placé sous le thème «L’e-gouvernement,l’e-santé et la circulation intelligente», s'est tenu le 22 juillet à HôChi Minh-Ville.

Il s’agit d’un forum prestigieux où desreprésentants de ministères et d’autres branches centrales, ainsi quedes spécialistes du secteur, ont pu discuter de l’édification d’une-gouvernement et avancer des propositions concrètes sur l’applicationdes technologies pour le développement rapide de l’e-gouvernement, ainsique d’un système de circulation intelligente et d’e-santé au Vietnam.«L’édification de l’e-gouvernement doit être réalisée du gouvernementvers les localités dans l’ensemble du pays. Il est impossible de lefaire localement. L’e-gouvernement doit fournir de meilleurs servicesaux entreprises et à la population. Il est donc nécessaire d’élever lescapacités et l’efficacité de la gestion des organismes», a souligné LêManh Hà, chef adjoint du Bureau du gouvernement.

Nécessité de l’édification d’une e-santé et d’une circulation intelligente

Depuis plus de dix ans, le gouvernement a affirmé le rôle important destechnologies de l’information et de la communication pour l’économienationale. C’est un des grands moteurs du développement socioéconomique.Malgré des résultats encourageants, les indices proposés pourl’e-gouvernement pour l’horizon 2020 seront difficiles à atteindre.

Selon le rapport sur l’e-gouvernement 2014 des Nations unies, leVietnam est le 99e sur 193 pays du monde en termes d’index d’édificationd’un e-gouvernement, et le 26e sur 47 en Asie. Ce rapport a été établisur la base de trois critères : services en ligne, infrastructures detélécommunications et ressources humaines. En outre, selon le NetworkedReadiness Index (NRI) établi par le Forum économique mondial, le Vietnamest le 85e sur les 143 pays étudiés dans ce rapport d’avril 2015.

Ces dernières années, le terme de «ville intelligente» est devenu deplus en plus familier. Au Vietnam, c’est une nouvelle tendance. La«ville intelligente» est celle qui applique les technologies dans lamajorité des activités afin d’améliorer la qualité de vie. Parallèlementà l’édification d’un e-gouvernement, deux secteurs sont à privilégier :la «circulation intelligente» et «l’e-santé». En effet, une «villeintelligente» se doit de répondre aux problèmes en relation avec cesdeux domaines.

Avec le développement rapide d’Internet,l’application des technologies de l’information dans la médecine, oue-santé, a été au centre des débats des conférenciers. Selon des donnéesde 2014, l’application des technologies de l’information dans leshôpitaux est assez élevée : 100% des hôpitaux d'échelon central, 68% deceux d'échelon provincial, et 61% de ceux des districts.

Le ministère de la Santé a lancé le projet «Gestion des dossiers despatients en ligne» et de «Gestion du réseau d’hôpitaux» dans 6établissements-pilotes. Ces hôpitaux investiront pour fournir demeilleurs services à tous. En outre, le secteur de la santé met en œuvreun plan de distribution de cartes d’assurance santé électroniques àpartir de 2018, ce qui diminuera considérablement les formalitésadministratives comme les pertes de temps.

Projets de construction de 16 passerelles en fer

Selon les statistiques du Comité national de la sécurité du transport,dans de grandes villes comme Hanoi et Hô Chi Minh-Ville, lesembouteillages quotidiens durent environ 45 minutes par jour, 15 heurespar mois ou encore 180 heures par an. Cela entraîne en moyenne despertes de l’ordre de 30.000 milliards de dôngs par an. Lesinfrastructures actuelles font difficilement face à l’augmentationrapide de la population et à la forte urbanisation dans les grandesvilles. Actuellement, le ministère des Transports et des Communications alancé des projets de construction de 16 passerelles en fer à Hanoi etHô Chi Minh-Ville totalisant près de 500 km.

Selon desspécialistes du groupe Siemens AG, l’investissement constant dans lesinfrastructures et l’application de systèmes de circulation intelligentejoueront un rôle important tout en étant un point de départ nécessaireet durable pour le développement de «villes intelligentes» dans le pays.En d'autres termes, pour construire une «ville intelligente», il fautcréer des «infrastructures intelligentes» gérée par un «systèmeintelligent».

Lors de ce colloque,beaucoup de questions majeures ont été débattues, notamment «Résultat del’édification d’une e-autorité à Hô Chi Minh-Ville pour la période2010-2015», «Renforcer le contrôle de la sécurité de l’information dansl’édification de l’e-gouvernement», «Stratégie pour une nationintelligente», «Construire une ville intelligente : difficultés etquestions», «Expériences sur l’édification de l’e-gouvernement, exemplede la République de Corée», «Situation et tendance du développement del’e-santé», «Application des technologies modernes pour l’efficacité desservices de l’e-santé», «Construire un système de contrôle de lacirculation intelligent au Vietnam : expériences des autoroutes àHanoi», «Rôle des voies ferrées dans l’amélioration de la situation detransport», «Application des technologies aux systèmes de gestion et desurveillance de la circulation». -CVN/VNA

Voir plus

À Ha Tinh, les sauniers de Châu Ha perpétuent un savoir-faire ancestral malgré les difficultés

À Ha Tinh, les sauniers de Châu Ha perpétuent un savoir-faire ancestral malgré les difficultés

Sous un soleil de plomb, les artisans du sel du marais salant de Châu Hà, dans la province centrale de Hà Tĩnh, perpétuent un savoir-faire ancestral. Entre un travail éprouvant, une précarité économique persistante et le désintérêt des jeunes générations, ces sauniers luttent au quotidien pour préserver l’identité de leur terroir et maintenir vivante une tradition dont la survie demeure fragile.

La présidente par intérim du Venezuela, Delcy Rodríguez, rend visite à la délégation de secours vietnamienne. Photo: VNA

Le Venezuela salue le soutien international et distingue le dirigeant vietnamien To Lam

Le Venezuela a rendu hommage, le 3 juillet, aux équipes internationales de secours mobilisées après le violent séisme du 24 juin, saluant leur solidarité et leur contribution aux opérations de recherche et de sauvetage. À cette occasion, les autorités vénézuéliennes ont adressé une lettre de remerciement au secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam.

Lever du jour sur le chantier de l’aéroport international de Gia Binh. Photo: VNA

Bac Ninh : le dialogue avec les communautés religieuses favorise l’avancement du projet d’aéroport de Gia Binh

Afin d’accélérer la réalisation du projet d’aéroport international de Gia Binh, les autorités de la province de Bac Ninh mettent en œuvre des solutions adaptées pour relocaliser les sites religieux et cultuels concernés, dans le respect des politiques en matière de croyances et de religions, tout en assurant la continuité des activités des organisations religieuses et des fidèles.

La mère vénézuélienne exprime sa gratitude envers les secouristes vietnamiens pour l'avoir aidée à retrouver et à extraire la dépouille de sa fille des décombres. Photo: ministère de la Défense

Les secouristes vietnamiens offrent un dernier réconfort à une mère après le séisme dévastateur au Venezuela

La Télévision nationale du Venezuela a diffusé, dans son reportage sur les opérations, une scène particulièrement émouvante. Maria Elena, une mère vénézuélienne au visage marqué par plusieurs jours d'angoisse, serre la main du général de brigade Pham Van Ty. Malgré l'absence de langue commune, les larmes de cette mère ayant perdu sa fille expriment une douleur que nul interprète n'aurait pu traduire.

Le vice-ministre de l'Agriculture et de l'Environnement, Nguyen Hoang Hiep, également membre du Comité national de pilotage de la défense civile, lors d'une réunion consacrée aux mesures de riposte au typhon Maysak. Photo : VNA

Le Vietnam appelle à ne faire preuve d'aucune complaisance face au typhon Maysak

Les autorités vietnamiennes ont appelé les collectivités et les services compétents à ne faire preuve d'aucune complaisance face au typhon Maysak. Les provinces concernées ont renforcé leurs dispositifs de prévention, notamment en évacuant les touristes, en interdisant la navigation et en se préparant aux fortes pluies attendues après le passage du typhon.

Trajectoire du typhon n° 1 à 17 h le 3 juillet. Photo : VNA

Dépêche d’urgence face à l’arrivée du typhon Maysak et des risques d’inondations

Le Comité national de direction de la défense civile a émis une dépêche d’urgence demandant aux ministères et aux collectivités locales de mettre en œuvre sans délai des mesures de prévention et de protection contre le typhon n°1, baptisé Maysak, ainsi que contre les fortes pluies et les inondations attendues dans le nord du Vietnam au cours des prochains jours.

Les secouristes vietnamiens à la recherche de victimes dans les décombres. Photo: VNA

Le vice-PM Phan Van Giang félicite les militaires vietnamiens engagés dans les secours au Venezuela

Le général Phan Van Giang, vice-Premier ministre et ministre de la Défense, a adressé une lettre de félicitations aux officiers et militaires vietnamiens participant aux opérations de secours à la suite de puissants séismes survenus au Venezuela. Il a salué leur courage, leur sens des responsabilités et leur contribution au renforcement de l’image du Vietnam en tant que membre responsable de la communauté internationale.

Des gardes-frontières aident les pêcheurs à éviter le typhon MAYSAK. Photo : VNA

Quang Ninh suspend les autorisations de sortie en mer face au typhon Maysak

Face à l'approche du typhon Maysak, la province de Quang Ninh a suspendu la délivrance des autorisations de sortie en mer pour les navires à partir du 3 juillet. Les autorités ont également renforcé les mesures de prévention dans les secteurs maritime, touristique et aérien afin de limiter les risques liés au passage de la tempête.

Des étudiants vietnamiens à l’université Curtin, l’institution d’éducation supérieure la plus importante de l’État d'Australie-Occidentale. Photo diffusée par la VNA

L’Australie maintient des taux de visa préférentiels pour les citoyens vietnamiens

Conformément à la nouvelle réglementation, en vigueur depuis le 1er juillet 2026, les frais de visa étudiant (sous-classe 500) sont passés de 1.383 dollars australiens à 1.729 dollars australiens. Cependant, pour les citoyens de l’ASEAN, l’augmentation a été moindre, passant de 1.383 dollars australiens à 1.418 dollars australiens.

Les citoyens sont exhortés à vérifier les informations relatives à leur dette fiscale éventuelle avant toute sortie du pays. Photo : VNA

Le gouvernement spécifie les suspensions de sortie pour raisons de dettes fiscales

Cette mesure s’applique également aux ressortissants étrangers ayant des arriérés d’impôts et n’ayant pas rempli leurs obligations fiscales, ainsi qu’aux citoyens vietnamiens quittant le pays pour s’installer à l’étranger et aux Vietnamiens de l’étranger quittant le Vietnam, laissant derrière eux des arriérés d’impôts impayés.