Colloque "Hanoi, 1.000 ans d'histoire - 1010-2010" à Paris

Un colloque intitulé "Hanoi, 1.000 ans d'histoire - 1010-2010" a eu lieu les 8 et 9 novembre au Musée de l'Armée à Paris.

Un colloque intitulé "Hanoi, 1.000 ansd'histoire - 1010-2010" a eu lieu les 8 et 9 novembre au Musée del'Armée à Paris.

Cet événement a réuni une centaine de chercheurs, professeurs etspécialistes d'universités d'Asie, d'Europe et des Etats-Unis, etnotamment les universités françaises Panthéon-Sorbonne (Paris I),Panthéon-Assas (Paris II) et Paris-Diderot (Paris VII), l'Université deSéoul (République de Corée), l'Université des Sciences sociales etHumaines de Hanoi (USSH), l'Université de Pékin (Chine)...

Il était placé sous les auspices du Centre d'histoire de l'Asiecontemporaine (CHAC) et de l'IRICE (Identités, Relationsinternationales, Civilisations de l'Europe), en collaboration avecl'Institut de recherche stratégique de l'Ecole militaire (IRSEM),l'Institut national des langues et civilisations orientales (INALCO),l'USSH, ainsi que nombre d'autres universités de Paris.

La vingtaine de rapports scientifiques et historiques qui ont étéprésentés ont mis en relief l'identité singulière de Hanoi, fruit d'unelongue interaction entre des éléments endogènes et exogènes, ainsi queses particularités d'autrefois et d'aujourd'hui.

Hanoiest peu connue pour sa richesse de symboles et d'éléments patrimoniaux.Magré ses fortes mutations, elle conserve toujours des ouvragesd'architecture française tels le pont de Long Biên (Pont Paul Doumer),la grande Cathédrale, une partie du quartier des 36 corporations... Desrapports scientifiques et historiques, des photographies de diversesépoques, ainsi que des films documentaires ont contribué de manièreimportante à déchiffrer le passé de Hanoi et, plus généralement, duVietnam, et notamment à illustrer la force et la détermination dupeuple vietnamien lors de ses résistances successives contre lesagresseurs étrangers. Ils ont fait également découvrir une villemillénaire qui est actuellement au centre de l'oeuvre du "Doi moi" etde l'ouverture du Vietnam, et rencontre d'importants défis en cettepériode d'intégration à la communauté internationale .

Une table ronde a aussi été organisée sur le thème de "Regard françaissur Hanoi : d'une capitale en guerre à une capitale de paix" qui a étéanimée par Pierre Journoud de l'IRSEM. Celle-ci a porté principalementsur le témoignage de plusieurs acteurs de la coopérationfranco-vietnamienne de la guerre au Vietnam jusqu'à nos jours, dontJean Michel Krivine, chirurgien à la retraite (coopération médicaledepuis les années 1960), Alain Wasmes, journaliste à Hanoi en 1975,Claude Blanchemaison, ambassadeur de France à Hanoi de 1989 à 1993...

En appréciant la portée de ce colloque, Emmanuel Poisson, maître deconférence de l'Université Paris VII spécialiste en histoirevietnamienne du 15 au 17e siècle, a souligné qu'il constitue une bonneopportunité pour les chercheurs, professeurs et spécialistes de mieuxsaisir le rôle de Hanoi afin de le revoir. Non seulement un centrepolitique, Hanoi a également un important rôle en matière dedéveloppement socioéconomique, de commerce et de relationsinternationales, et ce depuis tout temps. -AVI

Voir plus

Les premiers Championnats nationaux de kendo se dérouleront du 20 au 23 novembre à Ninh Binh. Photo : VKF

Ninh Binh accueillera les premiers Championnats nationaux de kendo

Organisés par la Fédération vietnamienne de kendo (VKF), ces championnats proposent un programme complet comprenant des stages de perfectionnement, des examens de passage de grade accrédités par la Fédération internationale de kendo (FIK) et des compétitions de combat.

Interprétation d'instruments de musique traditionnel à Gia Lai. Photo: VNA

Préserver l'identité culturelle et assurer un avenir durable

Le Premier ministre a signé la Décision n°36/2005/QD-TTg faisant du 23 novembre de chaque année "Journée vietnamienne du patrimoine culturel" afin de promouvoir les traditions et le sens des responsabilités de ceux qui œuvrent à la protection et à la promotion des valeurs du patrimoine culturel vietnamien, le 24 février 2005.

Des émotions, des voyages, du rêve : l’Europe sur grand écran

Des émotions, des voyages, du rêve : l’Europe sur grand écran

Le Festival du film européen 2025 (EUFF) est officiellement de retour, apportant 21 films européens riches en émotions et en sens. Des instantanés simples de la vie quotidienne aux aventures empreintes d’imaginaire, chaque œuvre offre un moment de pause pour se souvenir, rêver et se refléter dans l’obscurité de la salle de cinéma.

Représentation lors de la cérémonie d'ouverture de Festival national de tuồng (théâtre classique) et de dân ca kich (opéra folklorique) 2025. Photo: VNA

Les arts du spectacle traditionnels sous les feux de la rampe à Hanoi

Le vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Ta Quang Dông, a déclaré que le festival est un événement clé pour le secteur culturel, mettant en valeur les plus belles valeurs des arts du spectacle traditionnels et reflétant le parcours créatif des troupes artistiques à travers le pays.

Le Truyên Kiêu du grand poète Nguyên Du s’épanche sous un nouveau jour

Le Truyên Kiêu du grand poète Nguyên Du s’épanche sous un nouveau jour

Le Conseil de famille du clan Nguyên Tiên Diên a publié une édition spéciale intitulée «Truyên Kiêu ban Tiên Diên» (Histoire de Kiêu –version Tiên Diên) afin de célébrer le 260e anniversaire de la naissance et le 205e anniversaire de la disparition du grand poète Nguyên Du (1765-1820).

Le vovinam séduit par sa simplicité, son application rapide et son élégance. Photo: VNA

Le vovinam renforce son rôle d’ambassadeur culturel en Europe

Le programme de deux jours comprenait des examens de niveau maître, des qualifications et des finales, des démonstrations techniques et des échanges au sein de la fédération. Les performances et les combats ont été salués pour leur qualité technique, leur esprit sportif et leur adhésion à la philosophie « Esprit sportif – Solidarité – Honnêteté – Noblesse – Progrès ».

Plus d'un millier de Vietnamiens forment ensemble le Drapeau rouge à l’étoile d’or. Photo: VNA

Fête de la Grande union nationale et record historique à Kyushu (Japon)

Le 16 novembre, à l’occasion du 95ᵉ anniversaire de la Journée traditionnelle du Front de la Patrie du Vietnam (18 novembre), le Consulat général du Vietnam à Fukuoka a collaboré avec l’Association des Vietnamiens à Fukuoka (AVF) pour organiser la « Fête de la Grande union nationale de la communauté vietnamienne à Kyushu – Japon et les Jeux sportifs des Vietnamiens à Kyushu 2025 ».

Des visiteurs admirent des artefacts mis au jour sur le site archéologique de Vuon Chuôi, au Musée de Hanoi. Photo : VNA

Les vestiges du village des anciens Viêt sous les lumières du Musée de Hanoi

«Vuon Chuôi est un village ancien typique de riziculteurs pratiquant la culture irriguée », explique le Dr Nguyên Ngoc Quy de l’Institut d’archéologie du Vietnam. « Ses habitants furent les premiers à s’installer dans le delta du fleuve Rouge, jetant ainsi les bases de l’émergence du premier État vietnamien. »